）
http://
上海支局加藤隆則記者によるコラムです。
チベットで僧侶に直接会い、聞いた話を伝えています。
皆さんのお気持ちに確信を与えてくれるものと思います。
【トピックオーナーさんへ】
携帯電話からアクセスしている方のために文章化させていただきました。
『チベット僧が見せた涙』
中国のチベット自治区ラサでの大規模暴動から１ヶ月が経つのを前に、４月初旬、同区に隣接する青海省と、甘粛省のチベット人居住区を訪れた。暴動直後に次ぐ２回目の訪問だったが、あるチベット仏教寺院で忘れがたい若い僧に出会った。
僧は屋根に上り、瓦の修繕をしていた。「寺を案内してほしい」と下から声をかけると、「すぐ終わるからちょっと待って」と気軽に応じてくれた。周囲では他の地域と同じ様、デモを警戒し銃を構えた武装警察が駐留していた。人目に付かない仏殿に入り、記者の身分を名乗った。僧の表情は一変し、「怖い。あなたには会えない」と後ずさりした。
政治的な意図が無いと来意を告げると、徐々に重い口を開き始めた。「政府はデモをダライ・ラマの仕業だと言うが、全くでたらめ。デモが起きた真の原因は、我々の文化が尊重されず、信仰の自由がないことだ。ダライ・ラマの写真を持っているのが見つかれば、すぐに連行される。取り締まりは厳しくなるばかりで、もう我慢の限界だ」
話すうちに気分が高揚してくるようだった。「自由なあなたの国がうらやましい。もし、あなたの力でこの悲惨な状況が改善されるのならば、私は今死んでも良い」。
彼は両手で私の右手をきつく握り、肩を震わせ始めると、涙が堰を切ったようにあふれた。案内されて仏像の前に立つと、そこにはダライ・ラマ１４世の写真が飾られていた。いつの間にか５、６人の僧が周りに集まっていた。
今回の取材では、別の寺院でも１４世の写真を目にした。いずれも記者と承知で見せられた。ラサでの暴動後、ダライ・ラマを「分裂主義者」として批判し、民族団結を訴える愛国主義教育が各寺院で強化されている。僧たちにとって、ダライ・ラマは絶対的な信仰の対象だが、批判文書への署名を強要される。写真は「思想統制」に対する無言の抵抗に他ならない。
中国政府は、北京五輪への影響を排除しようと、暴動時の放火や破壊行為の犯罪性を強調し、一環して”弾圧”を正当化してきた。国際社会には五輪開催による人権状況の改善を期待する声もあったが、逆に、人権抑圧を生んでいるのが現状だ。人権問題を取り上げる欧米メディアは「偏向報道」とされ、インターネットでは米CNNテレビなどを名指しした非難があふれている。外国メディアへの取材規制は厳しくなるばかりで、五輪向けの取材規制緩和は空文化している。
９日、中国政府の手配で外国メディアが甘粛省甘南チベット族自治州夏河県でチベット仏教寺院を取材中、約１５人の僧が取材団の前に現れ、「人権が無い」と訴えた。外出禁止令に反しての行動だった。彼らの訴えは、「愛国」「団結」の下で孤立したチベット人社会の悲痛な叫びを象徴しているかのようだ。
上海支局加藤隆則記者によるコラムです。
チベットで僧侶に直接会い、聞いた話を伝えています。
皆さんのお気持ちに確信を与えてくれるものと思います。
【トピックオーナーさんへ】
携帯電話からアクセスしている方のために文章化させていただきました。
『チベット僧が見せた涙』
中国のチベット自治区ラサでの大規模暴動から１ヶ月が経つのを前に、４月初旬、同区に隣接する青海省と、甘粛省のチベット人居住区を訪れた。暴動直後に次ぐ２回目の訪問だったが、あるチベット仏教寺院で忘れがたい若い僧に出会った。
僧は屋根に上り、瓦の修繕をしていた。「寺を案内してほしい」と下から声をかけると、「すぐ終わるからちょっと待って」と気軽に応じてくれた。周囲では他の地域と同じ様、デモを警戒し銃を構えた武装警察が駐留していた。人目に付かない仏殿に入り、記者の身分を名乗った。僧の表情は一変し、「怖い。あなたには会えない」と後ずさりした。
政治的な意図が無いと来意を告げると、徐々に重い口を開き始めた。「政府はデモをダライ・ラマの仕業だと言うが、全くでたらめ。デモが起きた真の原因は、我々の文化が尊重されず、信仰の自由がないことだ。ダライ・ラマの写真を持っているのが見つかれば、すぐに連行される。取り締まりは厳しくなるばかりで、もう我慢の限界だ」
話すうちに気分が高揚してくるようだった。「自由なあなたの国がうらやましい。もし、あなたの力でこの悲惨な状況が改善されるのならば、私は今死んでも良い」。
彼は両手で私の右手をきつく握り、肩を震わせ始めると、涙が堰を切ったようにあふれた。案内されて仏像の前に立つと、そこにはダライ・ラマ１４世の写真が飾られていた。いつの間にか５、６人の僧が周りに集まっていた。
今回の取材では、別の寺院でも１４世の写真を目にした。いずれも記者と承知で見せられた。ラサでの暴動後、ダライ・ラマを「分裂主義者」として批判し、民族団結を訴える愛国主義教育が各寺院で強化されている。僧たちにとって、ダライ・ラマは絶対的な信仰の対象だが、批判文書への署名を強要される。写真は「思想統制」に対する無言の抵抗に他ならない。
中国政府は、北京五輪への影響を排除しようと、暴動時の放火や破壊行為の犯罪性を強調し、一環して”弾圧”を正当化してきた。国際社会には五輪開催による人権状況の改善を期待する声もあったが、逆に、人権抑圧を生んでいるのが現状だ。人権問題を取り上げる欧米メディアは「偏向報道」とされ、インターネットでは米CNNテレビなどを名指しした非難があふれている。外国メディアへの取材規制は厳しくなるばかりで、五輪向けの取材規制緩和は空文化している。
９日、中国政府の手配で外国メディアが甘粛省甘南チベット族自治州夏河県でチベット仏教寺院を取材中、約１５人の僧が取材団の前に現れ、「人権が無い」と訴えた。外出禁止令に反しての行動だった。彼らの訴えは、「愛国」「団結」の下で孤立したチベット人社会の悲痛な叫びを象徴しているかのようだ。
|
|
|
|
コメント(29)
↓こんな目に遭ってない事を祈ります。
以下、TCHRDのニュースから
April 2008 [For Immediate Release]
Tortured monk released in unstable mental condition
Around fifteen Tibetan monks today defiantly briefed a group of foreign media personnel on a government managed tour currently in Sangchu County (Ch: Xiahe) in Gansu Province.
The monks revealed the grave situation in the area and also delivered a clear cut message to the media group, concerning human rights abuses by the authorities in the area. According to a report by Reuters today (Protesting monks storm media tour in western China, By Lucy Hornby), "They said eight monks were still being held by authorities, but did not specify if they were from Labrang or elsewhere…" TCHRD had earlier received confirmed names of seven monks arrested from Labrang Monastery in Sangchu County, Kanlho "TAP", Gansu, on 1 April 2008. The arrestees are: 1) Gendun Gyatso, 30 yrs, 2) Gyurmey, 40 yrs, 3) Gelek Gyurmey, 30 yrs, 4) Sangay, 30 yrs, 5) Samten, 32 yrs, 6) Yonten, 34yrs, and 7) Thabkhey, 30 yrs.
It is learned that Thabkhey who was released after several days' detention is currently mentally unstable with bruise marks from severe beatings all over his body. It clearly indicates that the monks were brutally tortured in police custody. It is highly probable that the other monks are still in detention and the authorities have released Thabkhey in order to shun responsibility for his current condition. It is regular practice by prison authorities in Chinese administered prisons in Tibet to release Tibetan detainees and prisoners in near death or unstable conditions.
TCHRD calls upon the Chinese authorities to stop torture and inhumane treatment of the peaceful Tibetan protestors who exercised their fundamental human rights of freedom of expression enshrined in the international laws and the constitution of the People's Republic of China.
http://www.tchrd.org/press/2008/pr20080409.html
以下、TCHRDのニュースから
April 2008 [For Immediate Release]
Tortured monk released in unstable mental condition
Around fifteen Tibetan monks today defiantly briefed a group of foreign media personnel on a government managed tour currently in Sangchu County (Ch: Xiahe) in Gansu Province.
The monks revealed the grave situation in the area and also delivered a clear cut message to the media group, concerning human rights abuses by the authorities in the area. According to a report by Reuters today (Protesting monks storm media tour in western China, By Lucy Hornby), "They said eight monks were still being held by authorities, but did not specify if they were from Labrang or elsewhere…" TCHRD had earlier received confirmed names of seven monks arrested from Labrang Monastery in Sangchu County, Kanlho "TAP", Gansu, on 1 April 2008. The arrestees are: 1) Gendun Gyatso, 30 yrs, 2) Gyurmey, 40 yrs, 3) Gelek Gyurmey, 30 yrs, 4) Sangay, 30 yrs, 5) Samten, 32 yrs, 6) Yonten, 34yrs, and 7) Thabkhey, 30 yrs.
It is learned that Thabkhey who was released after several days' detention is currently mentally unstable with bruise marks from severe beatings all over his body. It clearly indicates that the monks were brutally tortured in police custody. It is highly probable that the other monks are still in detention and the authorities have released Thabkhey in order to shun responsibility for his current condition. It is regular practice by prison authorities in Chinese administered prisons in Tibet to release Tibetan detainees and prisoners in near death or unstable conditions.
TCHRD calls upon the Chinese authorities to stop torture and inhumane treatment of the peaceful Tibetan protestors who exercised their fundamental human rights of freedom of expression enshrined in the international laws and the constitution of the People's Republic of China.
http://www.tchrd.org/press/2008/pr20080409.html
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
【FREE TIBET】チベット 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
【FREE TIBET】チベットのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 十二国記
- 23166人
- 2位
- 楽天イーグルス
- 31952人
- 3位
- 北海道日本ハムファイターズ
- 28124人