ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

東京-大阪間　新幹線で２時間半コミュの”ごちそうさま”のその後は？

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

”ごちそうさま”のその後は？

mixiユーザー 2006年10月19日 10:24

関東育ちの子供の頃は「ごちそうさま」というと必ず「おそまつさま」
と返ってきましたが、関西在住の今では「よろしゅうおあがり」
と返ってきます。

食べ終わってるのに「おあがり」とはこれいかに？

誰か語源の謂れ知ってたら教えてちょうだいな♪

コメント(5)

[2] mixiユーザー 10月19日 11:12

「よく召し上がっていただきました」
の意味ではないですかね？
「よろしゅうおあがりになりはった」(京都弁？)
の「になりはった」が省略された感じですかね？

[3] mixiユーザー 10月19日 11:40

不思議ですか〜？

よろしゅうおあがり

ふつーに使いますなぁ(*^_^*)

単に受け答えのひとつとして、身についてるので、何の意味かまで考えたことなかったわ(^_^;)

美味しく召し上がっていただけて良かったです

こんなとこかなぁ？

お粗末様

より、柔らかい感じでうちは好きどすなぁ(*^_^*)

[4] mixiユーザー 10月19日 12:44

『よろしゅうおあがり』の謂われはよくわからないけど、たまに聞くといいもんですね〜。

ウチの奥さんは、よく『お粗末さま』を使います。
その時は、本当に粗末なおかずだったりします。

[5] mixiユーザー 10月19日 13:22

私もついつい「よろしゅう、おあがり」って言いますね。
自分では「よく食べはりました」っていう意味だと思って
ます。この言葉で言えば「よろしゅうおあがりやした」
でしょうか。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

東京-大阪間　新幹線で２時間半 更新情報

東京-大阪間　新幹線で２時間半のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

東京-大阪間　新幹線で２時間半

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ