ジャコ平さん、はじめまして!
JM でマルサリス兄弟が二人揃って収録されているアルバムは意外と少ないですね。Keystone 3 以外では "Live at Montreux and Northsea / Art Blakey and The Jazz Messengers Big Band (Timeless)" ぐらいだと思います。
ベニー ゴルソンも在団期間が 1 年余りなので、少ないですね。
有名な "Moanin' (BLUENOTE)","Au Club St. German (RCA)" 以外では "Des Femmes Disparaissent (Fontana)" , "1958 - Paris Olympia (Fontana)", "Live in Holland 1958 (Bandstand)" 辺りでしょう。
あと、'80 年代のオールスター JM では "Art Blakey & The All Start Jazz Messengers (BAYSTATE)" や "Caravan (BAYSTATE)" , "Aurex Jazz Festival '83 (East World Jazz)" で、JM でのゴルソンが聴けます。
また、ブレイキーの死後だと、The Legacy of Art Blakey / The Jazzmessengers (TELARC) があります。