nosso projeto de dicionário PT/JP software livre atualmente está usando a definição de categorias do dicionário Dacco, que também é aberto e livre [ http://www.catalandictionary.org ].
Eis as categorias :
Animals At home Body parts Chemistry Clothes Colours Computers Continents, countries and cities Economics Education Family Food Languages Linguistics Materials Medicine Nationalities Plants Politics Religion Sports Time Transport Weather Work Zodiac signs
Essas categorias são apenas "grupos" iniciais para facilitar a prioridade de construção do banco de dados.
Por favor, se alguém souber alguma outra fonte de informações sobre CATEGORIAS DE DICIONÁRIO, me indiquem o link onegaishimasu, para que possamos analisar e decidir por uma rota melhor, se for o caso.