ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

超初心者向けCGI講座コミュの用語の読み方について

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
久しぶりのトピック作成です。

仕事柄、プログラムやWEB関連の質問を受けては話してるのですが、
たまに「え?何それ?」って単語が出てきますよね。

GIFをギフと呼ぶ人がいたり。

皆さんは下記をどのように読みます?
------------------------
width
STDIN
xor
length
ARGV
chomp
------------------------

私は
------------------------
width :ウィドス
STDIN : スタッドイン
xor : エックスオーアール
length : レングス
ARGV : エーアールジーブイ
chomp : チョンプ
------------------------
です。

良かったら皆さんの読み方を教えてください。
また、その他に自信のない読みの単語があれば教えて下さい。

Dreamweaverをドリームウェーバーと読んでしまうみずのでした。

コメント(11)

読み方ですか。
------------------------
width ウィドゥス
STDIN エスティーディーイン
xor エックスオア
length レンクス
ARGV 使ったことが無い
chomp チョンプ
------------------------
でしょうか。
------------------------
width ワイドス
STDIN スタンダードイン
xor  エックスオア
length レングス
ARGV アーグブイ
chomp つかったことが無いです
------------------------
などと読んでます

ちなみに、Dreamweaverはドリームウイーバーと読んでます
うわー。やっぱり違いますねー。。。
恥ずかしい。。
------------------------
width ウィドゥス
STDIN スタンダードイン
xor  エックスオア
length レンクス
ARGV アーグブイ
chomp チョンプ
------------------------

widthとlengthについては「英単語」なのでそれに即した発音をします。そういう意味では「warning」は「ウォーニング」と発音します。

ARGVは自分としては「ArgumentValue(s)」のことだと思っているのでアーギュメントブイと読んだりもします。
width:ウィドゥス
STDIN:スタンダードイン
xor:エクスオア
length:レングス
ARGV:アーギュブイ
chomp:チョンプ
Dreamweaver:ドリームウィーバー
warnings:ワーニングス

ARGVはKIDDさんと同じく、argumentだと思うので「ギュ」ってなりました。

追加で。

char:キャラクター(チャーという読みには違和感がw)
integer:インテガーとかインテジャーとか。正確な発音を知らないもので……。
おー。
みなさんさすが。。

外資系とか英語圏の人と話す時とか考えると発音は正しくした方がいいのかもと思いました。
話す相手で使い分けられたらプロですね!!

発音練習しておこう。
 世界各国いろんな読み方があるようで、僕も困ってしまった時があります。数年前ドイツに住んでいた時は

GIF ギフ
width ヴィドゥス
STDIN エステーデーイン
xor  エクスオア
length レングス
ARGV  アーエルゲーファオ
chomp チョンプ

 …でした。日本に来て、ギフって言ったら結構笑われましたが、ドイツでジフって言ったら同じように笑われました!ARGV「アーエルゲーファオ」って、何だそりゃ?って感じでした。
あー。確かに英語圏じゃないと発音が変わったりもしそうですね。
Hをアッシュと読むフランスでは、HTMLをアッシュテエンムエールとか言うんでしょうか。

でも、ギフはやっぱり言うの恥ずかしいな。
言語学的にはギフはおかしくないと思いますが…

giveとか。

英語圏とか外資系企業と我々の一般で違うので特徴的なのはSQL(シークウェル)

charについてはよく話題になりますね。私はキャラです。どうでもいいですがガンダムのシャアと同じ綴りらしい

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

超初心者向けCGI講座 更新情報

超初心者向けCGI講座のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング