（In English, See below)
アメリカでミツバチが姿を消している。
ミツバチはハチミツを作るというだけでなく、90以上の農作物を授粉させる。例を挙げると、りんご、ナッツ類、アボカド、大豆、アスパラガス、ブロッコリー、セロリ、きゅうり、かんきつ類、桃、キウィ、さくらんぼ、ベリー類、メロンなど。。。
家畜のえさであるアルファルファもミツバチに頼っている。
USDA(アメリカ農産省）によると、実際のところ、私たちの食の三分の一が、虫による授粉から得ており、そのうち80％がハチの授粉によってもたらされており、ミツバチはアメリカで、年間一億5千万ドルに値する食物供給に貢献している。
もし、状況がさらに悪化すると、”穀物と水”という食生活になると、USDAミツバチおよび授粉プログラムのリーダーKavin Hackett氏は語る。
食の危機には結びつかないとする科学者もいるが、今回の状況はかなり不安感ももたらしている。
科学者たちが一般に呼ぶ、CCD（Colony Collapse Disorder；蜂群崩壊症候群）により、アメリカの養蜂家たちは、ここ数ヶ月で、四分の一のコロニー（蜂群）を失った。これは通常の冬季のロスの5倍にあたる。
この状況は昨年11月にはじまり、あまりか２７州に広がり、ブラジル、カナダ、ヨーロッパの一部でも似たような被害が報告されている。
最も疑わしいとされる原因は、寄生虫、未知のウィルス、バクテリア、除草剤、あるいはこれらの組み合わせーひとつがミツバチを弱らせ、もうひとつがミツバチを殺すーによるものではないかと言われている。
ゲノムを解読したところ、ミツバチは、毒を体外へ排出する遺伝子や、病原菌に対抗する免疫系の遺伝子を、完全に持ち合わせておらず、病気や毒によって傷つけられやすいことがわかった。イリノイ大学昆虫学者May Berenbaum氏によると、クダモノミバエや、蚊は毒素に対抗する遺伝子を蜂の２倍近く持っている。
２００４年アメリカ、ドイツにて、同様な状況が報告されている。
ソース；２００７年５月７日 バンコクポストより
Mysterious bee killer could make dinner a bland meal.
Bees do not just make honey, they pollinate more than 90 of the tastiest flowering crops we have.
Amang them;Apples, nuts, avocados, soybeans, asparagus, broccolli, celery, cucumbers, citrus fruits, epaches, kiwi, cherries, blueberries, cranberries, strawberries, cantaloupe and other melons.
In fact, about one-third of the human diet comes from insect-pollinated plants, and the bee is responsible for 80 per cent of that pollination, according to the US Department of Agriculture(USDA).
While not all scientists foresee a food crisis, nothing that large-scale bee die-offs thave happend before, this one seems particularty baffing and alarming.
Us beekeepers in the past fes months have lost one-quater of thier colonies-or about five times the normal winter losses-becuase of what scientists chave dubbed "colony collapse disorder".
The problem started in November and seems to have spread to 27 staes, with similar collapses reported in Brazil, Canada adn parts of Europe.
A congresional study said bees add about $15 billion a year in value to the US food supply.
The top suspects are a parasite, an unknow virus, some kind of bacteria, epsticiddes, or a one-tow combination of the top four, with one weakening the bee and the second killing it.
Sientists finished mapping the bee genome and found that the insect did not have the normal complment of genes that take poisosns out of their systems or many immune-disease-fighting genes.
A fruitfly or a mosquito has twice the number of gens to fight tosins, University of Illinois entomologist May Berenbaum.
What the genome mapping revealed was "that honeybees may be peculiarly vulnerable to disease and toxins", Berenbaum said.
There were reports of something like this in the US in sprts in 2004 and Germany had something similar in 2004.
アメリカでミツバチが姿を消している。
ミツバチはハチミツを作るというだけでなく、90以上の農作物を授粉させる。例を挙げると、りんご、ナッツ類、アボカド、大豆、アスパラガス、ブロッコリー、セロリ、きゅうり、かんきつ類、桃、キウィ、さくらんぼ、ベリー類、メロンなど。。。
家畜のえさであるアルファルファもミツバチに頼っている。
USDA(アメリカ農産省）によると、実際のところ、私たちの食の三分の一が、虫による授粉から得ており、そのうち80％がハチの授粉によってもたらされており、ミツバチはアメリカで、年間一億5千万ドルに値する食物供給に貢献している。
もし、状況がさらに悪化すると、”穀物と水”という食生活になると、USDAミツバチおよび授粉プログラムのリーダーKavin Hackett氏は語る。
食の危機には結びつかないとする科学者もいるが、今回の状況はかなり不安感ももたらしている。
科学者たちが一般に呼ぶ、CCD（Colony Collapse Disorder；蜂群崩壊症候群）により、アメリカの養蜂家たちは、ここ数ヶ月で、四分の一のコロニー（蜂群）を失った。これは通常の冬季のロスの5倍にあたる。
この状況は昨年11月にはじまり、あまりか２７州に広がり、ブラジル、カナダ、ヨーロッパの一部でも似たような被害が報告されている。
最も疑わしいとされる原因は、寄生虫、未知のウィルス、バクテリア、除草剤、あるいはこれらの組み合わせーひとつがミツバチを弱らせ、もうひとつがミツバチを殺すーによるものではないかと言われている。
ゲノムを解読したところ、ミツバチは、毒を体外へ排出する遺伝子や、病原菌に対抗する免疫系の遺伝子を、完全に持ち合わせておらず、病気や毒によって傷つけられやすいことがわかった。イリノイ大学昆虫学者May Berenbaum氏によると、クダモノミバエや、蚊は毒素に対抗する遺伝子を蜂の２倍近く持っている。
２００４年アメリカ、ドイツにて、同様な状況が報告されている。
ソース；２００７年５月７日 バンコクポストより
Mysterious bee killer could make dinner a bland meal.
Bees do not just make honey, they pollinate more than 90 of the tastiest flowering crops we have.
Amang them;Apples, nuts, avocados, soybeans, asparagus, broccolli, celery, cucumbers, citrus fruits, epaches, kiwi, cherries, blueberries, cranberries, strawberries, cantaloupe and other melons.
In fact, about one-third of the human diet comes from insect-pollinated plants, and the bee is responsible for 80 per cent of that pollination, according to the US Department of Agriculture(USDA).
While not all scientists foresee a food crisis, nothing that large-scale bee die-offs thave happend before, this one seems particularty baffing and alarming.
Us beekeepers in the past fes months have lost one-quater of thier colonies-or about five times the normal winter losses-becuase of what scientists chave dubbed "colony collapse disorder".
The problem started in November and seems to have spread to 27 staes, with similar collapses reported in Brazil, Canada adn parts of Europe.
A congresional study said bees add about $15 billion a year in value to the US food supply.
The top suspects are a parasite, an unknow virus, some kind of bacteria, epsticiddes, or a one-tow combination of the top four, with one weakening the bee and the second killing it.
Sientists finished mapping the bee genome and found that the insect did not have the normal complment of genes that take poisosns out of their systems or many immune-disease-fighting genes.
A fruitfly or a mosquito has twice the number of gens to fight tosins, University of Illinois entomologist May Berenbaum.
What the genome mapping revealed was "that honeybees may be peculiarly vulnerable to disease and toxins", Berenbaum said.
There were reports of something like this in the US in sprts in 2004 and Germany had something similar in 2004.
|
|
|
|
|
|
|
|
スピリチュアルネットワークTERA 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
