ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

Linton Kwesi Johnsonコミュの"Bass Culture″の訳詞　教えてください！

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

"Bass Culture″の訳詞　教えてください！

mixiユーザー 2009年10月04日 04:40

Bass Cultureに収録されている曲の訳詞を知りたいのですが、
どなたか良いサイト等ご存知ないでしょうか？

国内盤LPには訳詞が付いていたようなので、そちらでも良いのですが…。

情報持たれている方、是非教えてください！

独りよがりなトピックで恐縮なんですが、よろしくお願いします！

コメント(1)

[1] mixiユーザー 10月04日 05:52

とっさん はじめまして。

彼の曲を日本語に訳してるサイトなんて果たしてあるんでしょうか?
このサイトは一応言語をローマ字で表記しています。↓
http://www.lyricsmode.com/lyrics/l/linton_kwesi_johnson/
英語ベースですが訛そのままですので、ある程度英語力があれば何とか内容はつかめますが。例えばCome Wi Goh Dung Deh は、Come with go dandy とか、the は di　と発音するとか？

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

Linton Kwesi Johnson 更新情報

Linton Kwesi Johnsonのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

Linton Kwesi Johnson

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ