焼酎好きのゲイ(gay)。コミュの読み間違い。。。恥ずかしい！！

オーダーするときに読み間違えちゃうことないですか！？

オレはこの前「一刻者」を「イッコクシャ」って読んでしまい
店員に「イッコクモンですねっ♪」って言い返されました。

もう二度と間違えないけど、やっぱはずかしかったです。。

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

はじめまして～。

焼酎とか日本酒って、読み方微妙にわからなかったりするものってよくありますよね。
自分は知らない銘柄で、明らかに読み方がわかるものでなければ、メニューで指差して「これ！」って頼んだりしてます。（笑）

ちなみに「一刻者」はイッコモンって読むのが正しいようなので、その店員も間違ってますよ。（笑）

「一刻者」は、手軽に手に入る中では、割とお気に入りです。芋っぽい甘い香りが好きです。

[2] mixiユーザー 07月03日 12:18

＞ゆんかーすサンおぉぅイッコモン(>_<) あの店員めー！さらに間違えるところでした～！ありがとうございますm(__)m 不安な時は指先オーダーが無難ですね(^_^;) でもまた間違えちゃったら報告するんで笑教えてくださいねー(^-^)/

[3] mixiユーザー 07月03日 20:47

昔、「上善如水」（じょうぜんみずのごとし）を初めて見た時は読めませんでした・・。
指先オーダーが一番便利ですよね。ワインリストなんかもそうですが、ふりがながふってあったり、簡単な解説があったりするといいと思うのですが・・。

[4] mixiユーザー 07月03日 22:00

＞SUSUMUさん
確かに～。漢文ですかこれは。って感じですよね笑
今はメジャーな「鍛高譚」
俺は北海道出身なんで知ってましたが、こんなん絶対ふつー読めないですよね。
俺もフリガナ希望です。
でも、難しいのをすらっと読んでオーダーする人は
「おっ、かっけー」とか思いそうです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ