ヘブライ語コミュの歌詞の読み方

下記はゴスペル系の歌の歌詞なのですが、
楽譜にヘブル語？を英語で音を記載してあり
正しい発音がわかりませんでしたので
ここでお力をお借りできればと思っています。

日本語訳も書きますので、
カタカナでの読み方を教えてください。
ヘブル語の文字表記もわかれば尚嬉しいです。
尚、英語標記のーは音を伸ばす、というような
ものだと思います。楽譜そのままで記載しています。
（一番のみ抜粋）

以上よろしくお願い致します。

::::::::::::::::::::::::::

?Yerushalayim Shel Zahav（イェルシャライムシェルザハヴ？）
『黄金のエルサレム』

?A vir ha-rim tsa-lul ka-ya yin ve
re-ach o-ra-nim.
「たそがれの山々　色はえて」
?Nis-sa-be-ru-ach ha'ar- ba yim im kol pa'a-mo-nim.
「まつの香漂い　鐘の音響く」

?Uvtar-de-matilanva-e- ven shvu-ya ba-cha-loｰma.
「夢をみているようなエルサレムよ」

?Ha-ira-shel badat yo-she-vetuve-ri-ba cho-ma.
「城壁見上げてひとりたたずむ」

?Yerusha-la-yim shel za-hav ve-shel ne cho-shet ve-shel or halole chol shir-a-yich a-ni ki-nor.
「黄金のみやこエルサレムよ。夕日に輝き私は主をほめる　たてごとで」

以上です。よろしくお願い致します。
実際にこの歌をうたっているyou tubeなどがありましたら、
ぜひそちらも教えてくださると嬉しいです。