『上から下まで』
DU HAUT EN BAS
(81分・35mm・白黒)
1936年5月日本公開。サッカーの花形選手(J・ギャバン)を中心に、ウィーンの下町のアパートに暮らす人々を活写したパプスト監督のフランスでの第2作。ドイツ映画を革新した撮影の名手シュフタンは、以降フランス映画に多大な貢献をなしてゆく。
’33(フランス)(監)ゲオルグ=ヴィルヘルム・パプスト(原)ラディスラウス・ブス=フェケテ(脚)アンナ・グマイネル(撮)オイゲン・シュフタン(美)エルネ・メッツナー(音)マルセル・ラッテス(出)ジャン・ギャバン、ジャニーヌ・クリスパン、ミシェル・シモン、ペーター・ローレ