フランス在住主婦コミュの日仏社会保障協定

大使館のインフォメーションにこんなのがありました。

健康保険が日仏協定が結ばれたみたいです。

で、思ったのですが、
日本に里帰りをする時、長期の場合、住民票を入れて健康保険をもらって、フランスに帰る時住民票をまた抜くという、合法でかつ便利な方法があったのですが、協定を結ばれたことによりできなくなるってことですよね。
でも、フランスのが使えるからいいのかな？
誰が、知っている人いますか？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
〇日仏社会保障協定に関するお知らせ（発効前から派遣されている方の脱退時期と有効
性について）
　
当館ＨＰなどでお知らせしているように、本社会保障協定発効に伴い、６月末までに
カルト・ヴィタルをフランス側に返還しなかった場合、返還していなかった間の社会保
障は、フランスの社会保障のみ有効であり、日本の社会保障は無効となります（この場
合、事業主から社会保険事務所などに資格喪失の届出を行っていただくこととなります）。
　したがって、６月以降もフランスの社会保障に加入している場合は、日本の社会保障
（健康保険）を使って社会保障の給付（医療機関での受診等）等を受けることはできま
せん。仮に、この間に治療等を受け、日本の社会保障（健康保険）の給付を受けた場合
、追って精算することになります。
　特に、日本に家族を残して赴任されている方は、ご自身がフランスの社会保障を脱退
しない限り、日本に残した家族はこれまでのように企業などの社会保障（健康保険）は
使うことができませんのでご留意願います。