£²´¬£´£¸ÈÖ La grand copie que passera les monts, ¤¢¤Î¼ÂÎϼԤÎÌÏÊï¤Ê¤ó¤È¤½¤ì¤é¤Î»³¡¹¾µÇ§¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦ Saturne en l'Arq. tournant du poisson Mars: ¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¤½¤³¤«¤é¤½¤Î¶ÊÀÞ¡¡¥Ð¥«¤ÊÁ褤¤«¤é¼¡¡¹¤Ë°Ü¤êÊѤï¤ë Venins cachés souz testes de saulmons, ¿ÍÌܤˤĤ«¤Ê¤¤º¨¤ßɽ¾ð¤ÎÃæ¤Ë¥½¥í¥â¥ó¤¿¤Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Leur chief pendu à fil de polemars. Èà¤é¤Ë¼ó¤ò¤Ä¤Ã¤¿»Ø´ø¼ÔÏÀÁ褫¤é¶ÚÆ»¤Î¤È¤³¤í¤Ë
Saturne¡¡¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥í¡¼¥Þ¿ÀÏá¦ÇÀ¹Ì¤Î¿À¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¡¡ÅÚÀ±¡¡±ô¡¡ÈæÓÈ)ÇÀ¹Ì̱²¡¡Ï·¿Í¡¡Îà»÷²»)¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¡¦¥½Ï¢¡ä¥í¥·¥¢¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¥°¡¡ en¡¡¥¢¥ó¡¡¡Ä¤Ë¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¡¡Ä¤Î¾õÂ֤ǡ¡¡Ä¤Ç¤Ç¤¤¿¡¡¡Ä¤·¤Ê¤¬¤é¡¡¤½¤³¤«¤é¡¡¤½¤ì¤ò¡¡¤½¤Î l'Arq(Íå)¡¡¥é¡¼¥¯¡¡le + arq¡¡¤¢¤Î¡¦¤½¤Î+¡¡µÝ¡¡µÝ¤Î¤è¤¦¤Ë¶Ê¤²¤ë¡¡Æú¡¡³®ÀûÌç¡¡¥¢¡¼¥Á¡¡ÏѶʡ¡¶ÊÀÞ¡¡ tournant¡¡¥È¥¥¡¼¥ë¥Ê¥ó¡¡¶Ê¤¬¤ê³Ñ¡¡¥«¡¼¥Ö¡¡Å¾²óÅÀ¡¡Å¾µ¡¡¡¿å¼Ö¤Î¼ÖÎØ¡¡²óž¤¹¤ë¡¡±ª²ó¤¹¤ë¡¡¶Ê¤¬¤ê¤¯¤Í¤ë¡¡±²´¬¤¯¡¡¼¡¡¹¤Ë°Ü¤êÊѤï¤ë¡¡¤¯¤ë¤¯¤ëÊѤï¤ë du¡¡¥Ç¥å¡¡¡Ä¤Î¡¡¡Ä¤«¤é¡¡¤¤¤¯¤é¤«¤Î poisson¡¡¥×¥ï¥½¥ó¡¡µû¡¡µûÆù¡¡µûºÂ¡¡ÁеûµÜ¡¡ÈæÓÈ)¥Ð¥« Mars¡¡¥Þ¥ë¥¹¡¡¥í¡¼¥Þ¿ÀÏ÷³¡¦ÇÀ¹Ì¿À¡¡la Mars ²ÐÀ±¡¡le champ de Mars µì¥Ñ¥êÎýʼ½ê¡¡£³·î¡¡ÈæÓÈ)ÀïÁè¡¡Á褤¡¡Æ®Áè
£´´¬£²£¸ÈÖ
Lors que Venus du sol sera couvert,
¤Ê¤ó¤È¤½¤Î»þ¹ñ¤Î¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤ÏÆޤ俤Ǥ¢¤í¤¦
Souz l'esplendeur sera forme occulte,
¤½¤Î±É¸÷¤ÎÃæ¤Ë±£¤µ¤ì¤¿À¯ÂΤǤ¢¤í¤¦
Mercure au feu les aura descouvert
¶½Ê³¤Î¥Þ¡¼¥¥å¥ê¡¼¤½¤ì¤é¤Îȯºî¤ÎÁ°Ãû¤¬È¯¸«¤µ¤ì¤¿
Par bruit bellique sera mis à l'insulte.
¹¥ÀïŪ¤Ê·öÁû¤«¤é̵Îé¤Ê¹Ô°Ù¤ÇÀ¸¤¸¤µ¤»¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦
£´´¬£¸£²ÈÖ
Amas s'approche venant d'Esclauonie,
»¨Â¿¤Ê½¸¤Þ¤ê¤Ë¥¹¥é¥Ü¥Ë¥¢ÃÏÊý¤«¤éÍè¤ë¿Í¤¬¤â¤·¶á¤Å¤¯¤Ê¤é¤Ð
L'Olestant vieux cité ruynera:
¤½¤Î¥ª¥ì¥¹¥¿¥ó¤Ï»È¤¤¸Å¤·¤¿Ãæ¿´ÃϤËÂÇ·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤À¤í¤¦
Fort desolée verra sa Romanie,
Â礤¤Ëº¤ÏǤ·¤¿Èà¤Î¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤Ï¸¡Æ¤¤¹¤ë¤À¤í¤¦
Puis la grand flamme estaindre ne scaura.
¼¡¤Ë¤½¤ÎÂçÊѤʲбê¤òÄäá¤ë½Ñ¤ò¿´ÆÀ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
£¸´¬£²£´ÈÖ
Le lieutenant à l'entrée de l'huys,
¤½¤ÎÈ⤫¤éÆþ¤ê¸ý¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ÎÂå´±
Assommera le grand de Parpignan,
¤¢¤Î¥Ú¥ë¥Ô¥Ë¥ã¥ó¤ÎÂçʪ¤ò¤Þ¤¤¤é¤»¤ë¤À¤í¤¦
En se cuidant sauver à Monpertuis.
¼«Ê¬¤ò¤½¤³¤«¤é¥â¥ó¥Ú¥ë¥Æ¥å¥¤¤Ç¼è¤êÁ¶¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤É¤¦¹Í¤¨¤ë
Sera deceu bastard de Lusignan.
¥ê¥å¥¸¥Ë¥ã¥ó¤Îº®¹ç¤·¤¿¼ºË¾¤·¤¿¿Í¤Ç¤¢¤í¤¦
£¸´¬£´£²ÈÖ
Par avarice, par force et violence
¤·¤ß¤Ã¤¿¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ë½ÎϤȹӡ¹¤·¤µ¤«¤é
Viendra vexer les siens chiefs d'Orleans,
Èà¤é¥ª¥ë¥ì¥¢¥ó¤ÎÂçʪ¤ÎϺÅÞ¤¬¼«Âº¿´¤ò½ý¤Ä¤±¤Ë»ê¤ë¤À¤í¤¦
Pres saint Memire assaut et resistance.
¥à¥Í¥â¥·¥å¥Í¤ÎÃæ¿õ¤Î¶á¤¯¤Ë½±·â¤ÈÄñ¹³
Mort dans sa tante diront qu'il dort leans.
Èà¤Î½ÇÊì¤Ë»à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ê¤ó¤ÈÈà¤Ï¤â¤¿¤ì¤Æ±Ê̲¤·ÅÁ¤¨¤ë¤À¤í¤¦