ミシェル・ノストラダムス預言集コミュの3　6　7の組み合わせ

３巻６７番
Une nouvelle secte de Philosophes
思想家からある種の宗派情報
Mesprisant mort,or,honneurs et richesses,
さげすんだ死、金銭、尊敬と立派さ
Des monts Germains ne seront limitrophes:
ゲルマニアの山々のようなもの隣接しないだろう
A les ensuivre auront apui et presses.
彼らを熱心に携わるところに支持と活況を手に入れるだろう

同一数　詩番
３－６７　３－７６　６－３７　６－７３　７－３６

算出される基本数
１　２　３　４　６　７　９
１０　１１　１３　１４　１５　１６　１８
２１　２４　２５　２７　２９　３１　３６　３７　３９
４２　４３　４５　５６
６０　６３　６４　６７　７０　７３　７６　７９

読み方　過去の出来事

全てのカルト教団への警告

思想家(と持ち上げられる詐欺師)から
ある種の(神からの警告などと言う)宗派情報

さげすんだ死、(集団自殺や破戒者というレッテルを貼る集団リンチ殺人)
金銭、(御布施、寄付金の名目の資金集め)
(中身のない教祖と建物の)尊敬と立派さ

(教団の中身は)ゲルマニア(野蛮人)の山々のようなもの
(まともな人たちの意見は聞き入れず))隣接しないだろう

(信者の)彼らを(集会などで)熱心に携わるところに
支持と活況を手に入れるだろう

[３巻６７番　単語集]
Une　ユヌ　一面　一つの　一人の　ある　ある種の　…のような人　真の　大変な　第一　一番目　1　…というものは
nouvelle　ヌーベール　ニュース　報道　消息　便り　知らせ　情報　中・短編小説
secte　セクト　宗派　学派　派閥
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
Philosophes　フィロゾフ　哲学者　思想家　啓蒙思想家　人生観を達観した・人　哲人　泰然たる

Mesprisant　メプリサン　mépriser 形容詞　軽蔑的な　さげすんだ・ような
mort　モール　死　死ぬほどの苦痛　破滅　消滅　滅亡　終焉　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た
or　オール　①金　黄金　金貨　金銭　富　財宝　貴重なもの　すばらしいもの　金色　②さて　ところが　ところで
honneurs　オヌール　名誉　体面　面目　信用　敬意　尊敬　栄誉　光栄　貞節　複数)敬意のしるし　儀礼　栄達　トランプのＡ・Ｊ・Ｑ・Ｋ
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
richesses　リシェシュ　富　豊かさ　豪華さ　立派さ　高価　複数)財産　国の)資産・生産物　高価な品　宝　精神的な)富　知的財産　賜物

Des　デ　いくつかの　いく人かの　いくつも　多くの　…のようなもの
monts　モン　山　丘　複数)山脈　山々
Germains　ゲルメン　名詞形　①ゲルマニアの　ゲルマン民族の　ゲルマン人　②実の兄弟姉妹　従兄弟　よく似通った　比喩)大国に対しての蛮族・敵国
ne　ヌ　否　～ではない
seront　スロン　être 未来形　…されるだろう
limitrophes　リミテロフ　隣接した　境を接する

A　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
les　ル　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
ensuivre　アンスュイヴル　離れて・～する+　後について行く・来る　後をつける　後からやってくる　尾行する　付きまとう　続く　次に来る　追う　たどる　沿って行く　受ける　従う　ままになる　注意深く見守る　注目し続ける　理解する　従事する　熱心に携わる
auront　オーロン　avoir 未来形　～だろう＋　持つ　…がある　所有する　手に入れる　もらう　受取る　つかまえる　…をなす　…をする　…を出す
apui　アピュイ　appui 現　支えること　支え　支持　支援　証拠
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
presses　プレス　出版　新聞雑誌　ジャーナリズム　記者　報道関係者　ジャーナリスト　印刷機　圧搾機　絞り器　繁忙　活況　押し合い　雑踏　群集

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 06月17日 19:42

３巻７６番
En Germanie naistront diverses sectes,
よく似通った状態で異なる宗派が現れるだろう
S'approchans fort de l'heureux paganisme,
長所のとても似たその巧みな異教徒から
Le cueur captif et petites receptes,
その熱意に囚われた人しかもくだらない方法
Feront retour à payer le vray disme.
その有効な上前をはねる金になるところに再発が行なわれるだろう

読み方　過去の出来事

全てのカルト教団への警告

(既成宗教の内容と)よく似通った状態で
(信仰の内容が)異なる宗派が現れるだろう

(信仰の)長所のとても(既成宗教に)似た
その巧みな異教徒から(篤信家に見えて実は詐欺師)

その(いかれた信仰の)熱意に(マインドコントロールで)囚われた人
しかもくだらない方法(サクラを使ったご利益や不幸になるといった恐怖洗脳)

(お布施や寄進といった)その有効な上前をはねる金になるところに
(似たり寄ったりの偽宗教法人の)再発が行なわれるだろう

[３巻７６番　単語集]
En　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
Germaine　ゲルメン　名詞形　①ゲルマニアの　ゲルマン民族の　ゲルマン人　②実の兄弟姉妹　従兄弟　よく似通った　比喩)大国に対しての蛮族・敵国
naistront　ネストゥロン　naitre 未来形　～だろう+　生まれる　生じる　現れる　目覚める　始める　芽を出す　開花する
diverses　ディヴェールス　いろいろな　さまざまな　各種の　異なる　数々の　いくつもの　多くの　雑費　諸経費
sectes　セクト　宗派　学派　派閥

S'approchans　サプロシャン　si ＋ approchans　とても近い　とても似た
fort　フォール　強い　得意な　莫大な　有力な　強く　激しく　大いに　強者　長所　真ん中　丈夫な　毅然たる　強い人
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
l'heureux　ルウルー　le + heureux　あの・その+　幸福な　幸せな　幸運な　運のいい　ついている　好都合な　よい　すぐれた　恵まれた　適切な　巧みな
paganisme　パガニズム　異教　異教徒

Le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
cueur　クール　coeurs 現　心臓　ハート　中心　核心　果芯　心　心情　性格　熱意　やる気　勇気
captif　カプティフ　捕虜の　囚われた人　檻・かごに入れられた
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
petites　プティット　小さい　小型の　背が低い　狭い　小さな　幼い　年少の　ちょっとした　少ない　ささいな　くだらない　細やかな　気軽な　かわいい　いとしい
receptes　レセプテ　recette 同　作り方　レシピ　やり方　方法　秘訣　収入　総額　売上高

feront　フェロォ　faire 未来形　行なわれるだろう　作られるだろう　引き起こされるだろう
retours　ルトゥール　帰ること　もどること　復路　帰宅　帰還　帰国　復帰　回帰　再来　再発　反復　返送　返却　返品　回顧　反省　返礼　報い　急変　変転
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
payer　ペイエ　支払う　報いる　買ってやる　おごる　費用を出してやる　代償を払う　償う　報いを受ける　金になる　尻拭いをする
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
vray　ヴレ　vrai　本当の　正しい　真の　正真正銘の　有効な　真実味　リアリティー　すごい！
disme　ディム　dîme 現　十分の一税　比喩)上前をはねる

[2] mixiユーザー 06月17日 19:54

６巻３７番
L'oeuvre ancienne se parachevera,
古くから存在するその著書それ自身がめっきを施すだろう
Du toict cherra sur le grand mal ruyne:
その大きい悪事で荒れ果てる非難所から過剰にふざけたことを言うだろう
Innocent faict mort on accusera:
お人よしが終焉を整えた彼たちは罪を負わせるだろう
Nocent caché, taillis à la bruine.
隠れたドンチャン騒ぎをする、あの霧雨の雑木林

読み方　過去の出来事

全てのカルト教団への警告

古くから存在する(聖書などの経典)その著書
(教団)それ自身が(内容を都合の良いように)めっきを施すだろう

その大きい(教祖の)悪事で荒れ果てる
非難所(教団集会所)から過剰にふざけたことを言うだろう

お人よし(だまされた信者)が終焉を整えた
彼たちは(集団自殺や詐欺と言う)罪を負わせるだろう

(人里はなれ)隠れたドンチャン騒ぎをする、
あの(じめじめした)霧雨の雑木林(教団内部)

[６巻３７番　単語集]
L'oeuvre　ルーブル　le + oeuvre　あの・その+　作品　著書　著作　仕事　活動　働き　作用　業績　結果　成果　仕業
ancienne　アンシヤン　古い　古くから存在する　先輩の　古参の　長老　昔の　古代の　以前の　もとの　かつての　元　旧　年老いた
se　ス　自分を　自分に　お互いに相手を　お互いに相手に　それ自身
parachevera　パラセヴェラ　parachever 未来形　～だろう+　完成する　仕上げる　めっきを施す

Du　デュ　…の　…から　いくらかの　かなりの　相当な　…のようなもの
toict　トワ　toit 現　屋根　ルーフ　家　非難所　天井　天蓋
cherra　シェーラ　cherrer 未来形　～だろう+　値を高くする　掛け値する　大げさに言う・する　ふざけたことを言う　
sur　シュール　過剰　極度　超えた　上の　面した　方に　対して　関する　基づいて合わせて　わたって　加えて　…につき　…頃に
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
grand　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い　大国　大企業　大物　実力者　高位高官　大貴族　偉大なもの　気高さ　大規模に　大きく
mal　マル　①悪　悪事　悪行　罪　害悪　損害　不都合　災い　不幸　痛み　苦痛　病気　気分の悪さ　困難　苦労
　②へたに　拙劣に　ひどく　変に　具合悪く　不都合に　気分が悪く　悪く　不正に　悪意を持って　不親切に　不十分に　不完全に　十分に…でない　うまく…できない　③～e 悪い　不吉な　死の
ruyne　リュイヌ　廃墟　瓦礫　遺跡　荒廃　荒れ果てる　破滅　滅亡　崩壊　失墜　破綻　破産　倒産　破産の原因　落ちぶれた人　うらぶれた人

Innocent　イノサン　無罪の　無実の　無邪気な　無垢な　単純な　悪を知らない　罪の無い　害の無い　世間知らず　お人よし　無知な人　バカ
faict　フェ　fait 現　faire 過去分詞　作られた　出来た　完成した　成熟した　成年に達した　すっかり出来上がった　適した　向いた　手いれをした　化粧した　服を着た　身繕いをした　整えた　行われた　なされた　捕まった　してやられた
mort　モール　死ぬ　死ぬほどの苦痛　破滅　消滅　滅亡　終焉　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た
on　オン　人は　人々は　誰かが　ある人が　私たちは　私は　あなたたちは　彼たちは
accusera　アキュゼラ　accuser 未来形　～だろう+　はっきりと示す　表に出す　罪・責任を負わせる　自立させる　際立たせる　知らせる　告知する

Nocent　ノセン　nocer 現在形　ドンチャン騒ぎをする　羅)nocens　有害な　罪のある　不正な　犯罪人
caché　カシェ　隠れた　隠された　目立たない　人目につかない
taillis　タイイ　輪伐樹林　雑木林　雑木
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
bruine　ブリュイン　霧雨

[3] mixiユーザー 06月17日 19:57

６巻７３番
En cité grande un moine et artisan,
大きい集合住宅である種の修道士と張本人
Pres de la porte logés et aux murailles:
その門戸の近くに突き止めているそしてそれら城壁のところに
Contre Modene secret, cave disant,
モデナによりかかって本心を見せないお高くとまった愚か者
Trahis, pour faire sous couleur d'espousailles.
ゆがめて伝える、婚礼の色彩の陰に隠れて整えるために

読み方　過去の出来事

全てのカルト教団への警告

(教団の)大きい集合住宅で
ある種の修道士(住み込み信者)と張本人(インチキ教祖)

その門戸の近くに(犯罪組織として)突き止めている
そしてそれら(教団施設の)城壁のところに

モデナ(社会に対して築いた壁で隔離した町)によりかかって
(金儲けや犯罪という)本心を見せないお高くとまった愚か者(教団幹部)

(本来の宗教を)ゆがめて伝える、
(信者と教団の)婚礼の色彩(儀式)の陰に隠れて(教団組織を)整えるために

[4] mixiユーザー 06月17日 19:58

[６巻７３番　単語集]
En　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
cité　シテ　都市　都　伝統の町　集合住宅　団地　中心地　発祥の地
grande　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い　大国　大企業　大物　実力者　高位高官　大貴族　偉大なもの　気高さ　大規模に　大きく
un　アン　一つの　一人の　ある　ある種の　…のような人　真の　大変な　第一　一番目　1　…というものは
moine　モワヌ　修道士　僧
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
artisan　アルティザン　職人　作り出した人　原因となった人　張本人　責任者　芸術家

Pres　プレ　prés 現　…の近くに　そばに　すぐに　およそ　約　間をおかず
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
porte　ポルト　ドア　扉　戸口　出入り口　入り口　玄関口　門　城門　門戸　峡路　峡谷
logés　ロージェ　loger 過去分詞　住んでいる　泊まっている　収容している　入れている　置いている　抱いている　突き止めている
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
aux　オ　à + les　それら+　～すべき　～の　～から　～へ　～に　～で　～のところに　～することを　～するため(の)
murailles　ミュラィユ　城壁　外壁　城壁のようにそびえ立つ物　船側

Contre　コントル　に対して　に対抗して　に反して　に反抗して　に逆らって　にもかかわらず　に備えて　を避けて　によりかかって　にぴったり触れて　の近くに　に向かって　と交換で　と引き換えに　の割合で　～対～で
Modene　モデヌ　名詞形　イタリア北部モデナ県モデナ　比喩)壁で囲まれた町
secret　スクレ　秘密の　機密の　内密の　人目につかない　隠された　秘められた　表に出ない　神秘な　不可解な　本心を見せない　口の堅い
　②秘密　機密　内緒　秘密厳守　真の理由　隠された理由　深いわけ　秘密の仕掛け　からくり　神秘　内奥　秘奥　秘訣　こつ
cave　カーヴ　地下室　地下貯蔵庫　地下の酒蔵　ワイン専門店　キャビネット　地下酒場　地下埋葬所　墓場
　②賭け事の)掛け金　素人　堅気　カモ　間抜け　愚か者　だまされやすい　ドジな
distant　ディスタン　離れている　冷ややかな　お高くとまった

Trahis　トライ　trahir 過去・現在形　裏切る　背く　寝返る　見捨てる　ばらす　暴露する　秘密を)洩らす　本心を)あらわす　曲解する　ゆがめて伝える
pour　プール　…のために　…に向かって　…宛の　…用の　…に対する　…の予定で　…に賛成して　…するには　…として　…と引き換えに　…の割には　…に関して
faire　フェール　作る　生み出す　造る　育成する　手に入れる　補給する　整える　行なう　引き起こす
sous　スー　…の下に　…の中に　…に従って　…のもとに　…のために　…から見て　…の時代に　下の位に属する　…に覆われて　…の形を取って　…の陰に隠れて　…の印のもとに　…の名で　…の作用を受けて　…にさらされて　…の条件で　…の期間に　…から見て
couleur　クルール　色　色彩　カラー　絵の具　染料　ペンキ　生彩　特色　色調　様相　仮面　口実　見せ掛け　国旗　政治的色彩　顔色　血色　肌の色　有色　色物　精彩　輝き　音色　響き　外観　傾向　色合い　制服　お仕着せ
d'espousailles　デプザーユ　de + épousailles　の・から+　(ふざけて)結婚　婚礼

[5] mixiユーザー 06月17日 20:00

７巻３６番
Dieu le ciel tout le divin verbe à l'unde,
崇拝の対象その厄介な神の摂理その神格化された言葉から何ゆえに
Pourté par rouges sept rases à Bisance:
灼熱した中に向かい７つの何もないビザンチンで
Contre les oingz trois cens de Trebisonde,
それらの聖油塗布と引き換えにトレビゾンドの３つの年貢
Deux loix mettront, et horreur, puis credence.
２つの戒律を置くだろう、しかも恐怖、そして祭器卓
読み方　過去の出来事

全てのカルト教団への警告

(インチキ宗教の)崇拝の対象その(社会的に)厄介な神の摂理
その(教祖の)神格化された言葉から何ゆえに(信じてしまうのか)

(妄信してしまい)灼熱した(教団の)中に向かい
７つ(７不思議？)の何もないビザンチン(表面だけの豪華さ)で

それらの聖油塗布(入会手続きなど)と引き換えに
トレビゾンド(いずれ滅びる帝国)の３つの年貢(会費や寄付金？)

２つの戒律を置くだろう、
しかも(脱会すると地獄に堕ちると言う暗示の)恐怖、
そして(家に置く祭壇、仏壇などの)祭器卓

[6] mixiユーザー 06月17日 20:00

[７巻３６番　単語集]
Dieu　ディユー　神　神のような人物　偶像　アイドル　崇拝の対象　おやまあ！　なんと！
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
ciel　シエル　空　空模様　天空　気候　風土　地方　天　天国　神慮　神　神の摂理　天蓋　天井
tout　トゥ　全ての…　…全体　全くの　完全な　大変な　厄介な　大変な数の　非常な　この上ない
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
divin　ディヴァン　神の　神による　神のような　神への　神にささげられた　神の列に入った　神格化された　崇高な　すばらしい　見事な　天上的なもの　神々しさ
verbe　ヴェルブ　言葉　言語表現　語法　動詞　口調　語調　御言葉　ロゴス
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
l'unde(羅)　ルァンド　le + unde　あの・その+　どこから　何ゆえに　…から　…のゆえに　そこから　そのゆえに　donc

Pourté　プールテ　pour-té　…のために　…に向い　…宛の　…用の　…に対し　…の予定で　…に賛成し　…するには　…として　…と引き換え　…の割に　…に関し
par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
rouges　ルージュ　赤色　赤い　赤くなった　紅潮した　灼熱した　革新的な　左翼の　共産主義　紅色組合　口紅　頬紅　血の気
sept　セット　７　７日　７の　７番目の
rases　ラーズ　短く刈られた　剃られた　毛足の短い　表面すれすれの　何もない　縁まで満たした　すれすれの
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
Bisance　ビサンス　名詞形　ギリシャ・トラーキ地方ビュザンティオン(ビザンチン)　比喩)豪華さ　奪われた国　帝国の崩壊

Contre　コントル　に対して　に対抗して　に反して　に反抗して　に逆らって　にもかかわらず　に備えて　を避けて　によりかかって　にぴったり触れて　の近くに　に向かって　と交換で　と引き換えに　の割合で　～対～で
les　レ　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
oingz(古)　ウェン　(聖油)塗布・潤滑脂肪　豚の脂
trois　トルワ　３　３つの　３番目　ごくわずかの
cens　サンス　選挙権税　地代　年貢　(古代ローマ5年毎の)国勢調査
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
Trebisonde　トレビゾンド　名詞形　東ローマ亡命政権トレビゾンド帝国･現トルコ共和国トラブゾン

Deux　ドゥー　２　２つの　２番目の　両方の　少しの
loix　ルワ　法　法律　法則　掟　定め　神の掟　戒律　立法　支配　権力　複数)規則　規範
mettront　メットロン　mettre 未来形　…だろう＋　置く　移す　入れる　…する　着る　身につける　…かける　費やす
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
horreurs　オルール　恐怖　怖ろしさ　畏怖　森厳　不気味さ　激しい嫌悪　憎悪　嫌なこと　憎しみ　醜悪さ　残酷さ　苛酷さ　醜い人・もの　残酷な行為　汚い・下品・侮辱的・卑猥な言葉
puis　ピュイ　次に　それから　ついでに　その向こうから　…と　そして　②…できる
credence　クレダンス　crédence 現　毒見用小卓　食器棚　サイドボード　祭器卓　わき机

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ