英語通訳法１C　２０１９年　秋コミュの第14回　11月1日（金）

Test Day

コメント(8)

大きな値の数字を言う時混乱してしまうのでスムーズに言えるように練習しときます。

Thousand の発音がサに聞こえないように気をつけようと思いました。

Naughtyの通訳練習をやった。前回よりもスムーズに話すことができた。thの発音に気をつける。

前よりも数字が出てくるようになったが、まだ混乱してしまうので練習する。
歯医者の同時通訳をやった。日本語から英語に訳すのが難しい。

10億などの大きい数字は覚えてきたが、1万などの小さい数字を忘れてしまった気がする。
音声を聞いてから訳を言うように気をつけたい。

数字の即訳と歯医者の訳をやった。だんだん慣れてきたがもっと早く正確にできるようにしたい。

同時通訳を意識せずに取り組みたいです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

英語通訳法１C　２０１９年　秋更新情報

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング

困ったときには