ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ムーミンコミュのムーミン谷の好きな言葉

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ムーミンの物語って,心に響く言葉が多いと思いませんか?

不思議なことに,今の自分の年齢や状況が違うと,
前には気づかなかった言葉に立ち止まったりします。

最近の私に引っかかった言葉は

「たいせつなのは,自分のしたいことを,自分で知ってるってことだよ。」

・・・です。

これ!誰の言葉かご存じですか?
よかったら,この問題(?)に答えていただいて,次の問題を出していただいたら楽しいです。

コメント(53)

すみません。ご存知の方がいらしたら教えて欲しいのですが、ムーミンとスナフキンがキャンプして、パンケーキを焼くのですが、パンケーキは焼き上がったはしから食べて行く、それが正しい食べ方だから、という一説があったと記憶してるのですが、どのお話に入ってるから忘れてしまいました。もう一度読み返したいのです。どの巻か分かる方いらっしゃいませんか??
>solmioさん
ムーミン谷の彗星の一節ですよ♪

ほんと、ムーミンには心に響く言葉がたくさんありますね!
楽しいムーミン一家を見ていたら、スナフキンが「僕はすべての事を忘れて生きて行けたら、どんなに素晴らしいかって思っているんだよ」とムーミンに言っていたのを聞いて、なんて奥が深い事を考えているんだ…としみじみ考えさせられました。

忘れたくても忘れられない事って沢山あるので…
ムーミン谷の言葉の中には深くて感銘を受けるのが多いのですが,
スニフの言葉には,ほっこりさせられます。
スナフキンの潔い言葉にはあこがれるけど・・・。
自分を振り返ると落ち込むこともあるんですよね。
そんなとき,スニフの言葉を見ると,ヒト(?!)の弱さのようなものを感じて,くだらないことにかかずらわっているのは,自分だけじゃないなっと,ほっとすることもあるんですよね。
あっウッシッシ あと,スニフのパパのロッドユールもね。
うろおぼえなのですが、

昨日も明日もずっと遠いところにある…

みたいなことを恐らくスナフキンが言ってた様な…

曖昧な覚え方ですが、この言葉がすごく心に残りました…。

今日は今日のことだけ考えたらいいんだって思えます!
終わった事や先のことで頭を悩ませるときにこの言葉が浮かびます。

でもこれ、いつの言葉だろ…。
「誰にでも秘密のひとつやふたつ、持つ権利はあるものよ」

だったかな?
ムーミンママのこのセリフが好きです。
もしかしたらアニメオリジナルだったかもしれませんが…
小さな竜を捕まえて、それを秘密で部屋で飼おうとするムーミンを
問い質す事もせず、暖かく見守るママの言葉。

小さき者にも一人前の尊厳を認める、
厳しくて温かなムーミン谷のお話全体が、大好きです!
結婚は女にとって喜びであると同時に呪いでもあるのよ

ムーミンに結婚(ごっこ?)をせまるフローレンにムーミンママが言った台詞です。
アニメで見ましたが、名言だと思います。
>ヘヨカさん
ムーミン谷の彗星ですね!!!ありがとうございます早速さがしたいと思います。

本当、名言がちりばめられてますよね。ふとした瞬間に思い出すんです。(そして胸がいたくなる!ぴかぴか(新しい))
こんばんわ〜夜

いや〜〜、皆様、よくご存じですね電球

初めて見る台詞も沢山ありました〜〜目ぴかぴか(新しい)

朝の通勤時間に見ていたのですが…

非常に感慨深いものがあり、電車の中でジーン涙と泣きそうで大変でしたあせあせ(飛び散る汗)

ちなみに私は…

スナフキンの

約束なんて恐ろしいものはしないんだ

のようなセリフが大好きでしたっっぴかぴか(新しい)
「これが最後と思うのが最初の恋。これが最初と思うのが最後の恋…なんてね。」
ってやつ。

このあとムーミンが「うるさいな」っ言ってる顔が好きですぴかぴか(新しい)
「どんなことでも、自分で見つけださなきゃいけないものよ。

そうして、自分ひとりで、それをのりこえるんだわ」


大人になってから読み返すと染みるセリフですぴかぴか(新しい)
ムーミンたちと知り合うのはみんなたいがい子供の頃だけど、
大人になってから改めて原作を読むと全然印象が違いますよね。
シンプルな言葉に、ハッとさせられることが多いです。
どのトピに書き込むか迷ったんですが、こちらへ・・・。

今日、夕方のニュースで、スノーボードハーフパイプ金メダリストのショーン・ホワイト選手のインタビューが放送されてました。
その中で、日本の選手達について質問されたショーン選手の言った言葉が
「彼にとって大事なのは、自分のやりたい事を知る事ですよ。」
え!それはスナフキンの言葉じゃないですか!!

まったくの偶然で似た言葉を言っただけなのかなーとも思うのですが、私の一番好きなセリフだったので、びっくりしてしまいました。
特別ショーン選手のファンだった訳ではないんですが、何となく今後注目してしまいそうです。
>アクセルソンさん
これもおしゃまさんだったかな?
登場回数は少ないのに、印象深いですよね。

うろ覚えですが私のお気に入りは

「ああ、なんて美しい、この世の終わりでしょう!」

小説版の中でもかなり好きな話です。
アニメでは見た覚えがないけど、あるのかなあ
> アカンずきんさん

そうです、おしゃまさんのセリフです。
『ムーミン谷の冬』の中でムーミンに言うセリフなんですが、かなり好きです。

このお話の中でムーミンはちょっとだけ大人になるんですよね。
読むたびになんだか切なくて、同時に清々しくもある不思議な感覚に陥ります。
いっとう好きなせりふはなんだか書けないのですが、少し好きなもの。

「でも、ニョロニョロはけっしてたたかいません。なにかに反対するということもなければ、だれかをきらうとか、なにかの意見をもつということもないのです。」
(「ニョロニョロのひみつ」)

ぎくりとします。
>ハンカチさん

本を読んだときには気にならなかったのですが。
ハンカチさんに,改めて,紹介されると気になる言葉ですね。

なんだか,他人とのぶつかり合いを嫌って,自分を出せない今の私たちのことを言われているみたいで・・・。
決して自分の考えがないわけではないのですが。
社会に出てから,ついつい,周囲の評価や批判を気にしてしまって,自分の意見を言いにくいことが多くなってきたような気がします。
ニョロニョロのことを不気味な存在と笑ってはいられないですね。
いいトピですねexclamation
よく考えるとムーミンは素敵な言葉の宝庫ですからね(・∀Å・)
本が手元にないのでまた書き込みます手(パー)
>むぅみんさん
レスありがとうございます。揺れるハート

そう、「空気を読む」って大事なことだろうけど、いつも100%そのチョイスでもちょっとなという気もするのです。

でもニョロニョロは、そうは言っても「不気味であいまいで、でもなんか憎めない存在」に描かれてますよね。
トーベさんが、多分ご自分では好きではないタイプの人たちを、読者に嫌わせようとはせず描くところも好きです。
わたしも最近になって、はまりだして講談社文庫買い漁っています芽


わたしは
『じぶんの友だちが、それぞれその人にぴったりしたことができるようになるのはうれしいものでしょ?--うん、とってもうれしいよ。』


が、すきです。
ムーミン谷の夏祭りで、ムーミンママがムーミンに問いかけてるところです☆


含みのある言葉とは違うけど、ヘムレンさんが

「彗星が落ちて来るって、それがワシの切手のコレクションに何の関係があるんじゃい!」って言う全く自分の周りしか見えていない故の幸せ感。

日々ヘムレン的に生活できたら、、、そんな集中力も時には大切!
って思いながら暮らしています。

だいたい毎春に、シリーズとコミックを読んでいます。
そろそろ、ムーミンの季節です。
「男の人の秘密を知ろうとは思わないわ」ムーミンママ
こういう女性ってなぜか男性に大切にされて愛されるんですよね。
嫉妬束縛しない、凜とした女性憧れます(*^_^*)
みなさんのコメントを見て,読み返したくなる本が多くて大変です(笑)
コミックの言葉の方が,なんだかはじけたのが多いですね。


スナフキンがはい虫に言ったコトバ

『 誰かを崇拝するということは、自分の自由を失うことなんだぜ 』

アニメ版では、
いつも穏やかなスナフキンが声を荒げて言ったのが印象的でした。
しかし、はい虫の希望通り名前をつけてあげる大人なスナフキンです。

> 吟遊詩人風さん

心に残る言葉ですよね…ぴかぴか(新しい)
最近英語版を読んだのですが、そっちでは「君が誰かを強く崇拝する限り、真に自由になることはできないよ」みたいな感じでした。

原作だとまたニュアンス違ったりするんでしょうか?
気になりますー。
>のぶさん

確かに,原作とはニュアンスが違っている訳って多いですよね。
翻訳の方が十分に世界観を理解して訳してくれないとひどい場合も・・・。
残念ながら,私にはムーミンの原作を理解できないのでわからないのですが。
その作品が好きになったら,究極は作者の言語を学ぶことでしょうか。
ちょっと違うけど,ヨン様好きのおばさんが韓国語を学んだように・・・(笑)
ムーミンパパが
「ほら私の言った通りだ」
と自慢気に言ったとき、

ムーミンママが
「パパはいつでも正しいですよ」
と優しく応えていて、

私だったらそんな風に言えないなぁって思いました。

ムーミンママ素敵。
すごく賢い女性なんだなって思います。
>misoさん
それ見ました!
海でカーペットを洗うのって、リアルな話だったんだと思って嬉しかったです。
> misoさん、ハンカチさん

私も見ました!
女性ふたりで協力し合って、
しかも翌日まで干しておくなんて
素敵ですよねわーい(嬉しい顔)
>ぴろりんきさん
ね!
それで翌日まで干しておいても、別に誰も盗ろうとは思わないというのもいいですよね。


上の方でスナフキンの名言の話が出てますが、その部分の原語を見てみたら、
Man blir aldrig riktigt fri om man beundrar nån för mycket,sa Snusmumriken plötsligt. Det vet jag.
でした。
そのまま英訳にかけたら
You are never really free if you admire somebody too much, said Snufkin suddenly. I know that.
となってました。何かの足しに…。
楽しいムーミン一家の冬のお話で(アニメ)

アリサが家に帰る時に言った言葉が好き過ぎて…

毎年 夜行バスでのスノーボードに行く度に 言ってしまいます(笑)

【大丈夫!お月様が見ててくれるから!】

本当、ムーミンは…。癒しです。
いつも愛想よくなんてやってらんないんだ。理由はかんたん。時間がないんだ。

↑このセリフってどこで出てくるんですかね?
原作にありましたっけ?
>>[50]
> いつも愛想よくなんてやってらんないんだ。理由はかんたん。時間がないんだ。↑このセリフってどこで出てくるんですかね?原作にありましたっけ?

なぜか14年前のトピックがあがってたのでコメントさせていただきます(解決済みでしたらすみません)
https://ddnavi.com/review/503373/a/
によると
「ムーミン谷の仲間たち」の「春のしらべ」のスナフキンのセリフだそうです。
ご参考ください。

ログインすると、残り21件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ムーミン 更新情報

ムーミンのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング