孫崎亨・広原盛明・色平哲郎達見コミュの安倍政権と報道機関（NYT掲載加藤典洋論評の抄訳）

安倍政権と報道機関（NYT掲載加藤典洋論評の抄訳）
2014-06-20 08:065　　孫崎享のつぶやき

現在の日本政治の問題は安倍政権に対する報道機関の癒着が極めて深刻な点にある。当然ながら日本の報道機関はこの問題を正面から取り上げていないが、ニューヨークタイムズ紙は６月１２日加藤典洋論評を「安倍政権と第四階級（Abe and the Fourth Estate）の論評を掲載しているので、要点を紹介する。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
・昨年１２月安倍首相が国民の反対を押し切って秘密保護法を押し進めた時、朝日新聞の奇怪な広告が東京中の地下鉄に出た。キャッチフレーズに６０歳代の著名な元ボクサーが安倍首相が尊敬する市民になりたい（I want to be a citizen the prime minister will respect.）と書いてある。
　この広告に対してあるフリーランスジャーナリストは２０００年日本新聞協会が決めた新聞倫理綱領に反すると論じた。
　この宣伝の意味する所は深刻で日本の新聞が真に独立しているかに疑問を持たせる、
２０１３年１２月２６日安倍氏は７年間で初めて靖国神社を訪れたが、その晩朝日、読売、毎日を含む新聞社の編集委員、記者と食事をした。この食事に出席した一人が翌日靖国訪問の記事を書いた。

唯一の例外は毎日新聞の編集委員で訪問を批判したがしかし彼も犠牲者の魂を敬う動機を記述した。
　この食事について非難が出たが誰もどうしてこの会食がもたれたか説明をしていない。
　そしてこれは単なる氷山の一角だ。公的情報に基づく私自身の調査によれば安倍氏が首相になってから３６回著名な報道関係者と食事をしている。これらの食事は首相官邸ではなくて個人レストランのより親密な環境の下でなされている。
　２０１１年３月の地震後、管首相はメディアと個人的会食はしなかった。野田首相は２０１１年９月から２０１２年１２月まで６回持っただけである。
　安倍氏はメディアを懐柔することを優先している。彼は本会計年度内閣の広報予算を約３分のⅠにし６４００万ドルとした。
　首相は４月２日消費増税後編集委員と食事をした。５月１５日内閣が集団的自衛権について解釈改憲の意図を表明した時、秘密保護法の時と同様編集委員などと食事をした。
　安倍氏がメディアに取り入る努力より悪いのはメディアが協調する動きである。明治以降、日本のメディアはプレスクラブに支配されてきている。地方から国家レベルまで約８００のプレスクラブがある。

　プレスクラブの持つ特性を安倍は従来の首相以上に利用しようとしている。市民が信頼できる新聞を日本が持てなくなるまで、首相はどこまで行うか。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　★私見★
安倍政権に対する報道機関の癒着は、安倍晋三が報道機関に対して権力主義で横柄な対応を長年続けてきた結果である。そして、日本の報道機関のなかで良心的なジーナリストである西山太吉、故・田英夫らとは異なる権力癒着体質のジャーナリストも存在する。海外で的確に日本をよく見ている。私たちは報道への見識を培っていきたいものである。