ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

アーティストインレジデンス/AIRコミュのLIA Leipzig International Art Programme、ライプツィヒ (ドイツ)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
2008年にライプツィヒのシュピンネライの区域にあるレジデンス
リア-ライプツィヒ-インターナショナル-アートプログラムに参加しました。

http://www.liap.eu/

●助成金について

私は2008年2月から12月まで滞在しました。
大体のアーティストは助成金を母国の芸術基金などからもらっての参加でした。
このレジデンスには直結の助成金はありません。

ただし、ライプツィヒと姉妹都市の交流がある都市出身の方ならば、ライプツィヒ市から助成されることもあります。

私の場合は日本の助成金の審査に落ちてしまったので、
ドイツのアートコレクターから助成してもらった形で参加することができました。

●アトリエ、場所について

魅力はものすごく大きなアトリエということです。
天井4m、広さ約80平米を自由に使っていいという条件は巨大絵画を描くのにはとてもよかったと思います。

ただし、住居も同じアトリエ内ということなので、匂いのきつい油を使って絵を描く私に身体的にとって辛い時期があり、一時期は近くのアパートを借り住んでいました。

このレジデンスにはキッチン、シャワー、トイレと共同使用でフロアについています。

ただし、第一期生ということで、私が行った時は家具、寝具はまったくありませんでしたし、キッチンもまだ完成していないという状況でした。

第一期生のアーティストたちが家具と寝具を揃え、キッチンも作り上げたというサバイバルな状況でした。(後にチーフが家具寝具を引き取ったアトリエもあります。今は分かりませんが今もほとんど家具がないアトリエもあるかもしれません。)

他には、シュピンネライという大きなアート工場の中にこのレジデンスも位置するので
たくさんのギャラリー、展覧会場など同じ区域にあり、刺激があります。
5月と9月にある大きなギャラリーツアーでは、レジデンスのフロアの広いホールに展示をし、本当にたくさんの方、ギャラリスト、アートコレクターに絵を見てもらえることができました。

スタジオは4つあり、アーティストのほとんどは3ヶ月、または6ヶ月、1年とさまざまな期間でした。

アーティストは4人と少ないので、それに一期生ということもあり、サバイバルな時期もあったので家族のように仲良くなり、ここで出逢ったアーティストとは今でもとても良い交流が続いています。


●組織について

このレジデンスはできたばかりで、私など2008年度のアーティストが第一期生でした。ボランティアのアシスタントは何人かいますが、たった1人の女性チーフによって組織されています。
アート工場のシュピンネライとリアは関係がありません。
リアはシュピンネライの一部を間借りしています。


●問題、気をつけること。

できたばかりのレジデンスに問題があるのはご存知のように、
たくさんの問題がありました。

光熱料の突然の値上げ、
突然のアトリエ代の倍値上げ(後からきたアーティストに。それにより払ってるアトリエ代がアーティストによってまったく違うことになった時期もあります。今は統一したと思います。)
シャワー、ドライヤー、暖房設備についての時間、そして暖房温度の規制。
洗濯機の使用の規制。(後に洗濯機は使えなくなりました。)
作品販売時の高額の仲介料。

重要な金額のことは、契約書などしっかり読んでおくこと。
(その後の突然の値上げを防止するため)
サインにも気をつける。
大切な助成金を有効に使えるように。

アートコレクターがこのレジデンスで見た作品を買うことになったら
レジデンスがギャラリーのように仲介料を求めてきます。
売買はご自身の問題ですが、非営利目的であるレジデンスで50%の仲介料は高額と思います。
レジデンス中の売買については要注意。(その後、30%になったらしいですが、要注意)

そしてアトリエをでるとフロアでチーフがデスクワークをしているので、
外出時、トイレ、シャワー、キッチンへ行くこと、仕方がないですが見られます。

滞在中にも多くのアーティストがカップル、または夫婦で来た方も多いですが、
アーティストではないパートナー、夫婦間の方は、余計ここでの生活は鬱になるかもしれません。
チーフによる干渉度が異常に高いです。

カップル、夫婦でのお越しの際は、もちろんのこと、一人で行かれる方も私生活を安泰できるように工夫することをお勧めします。

後は契約書にない理由での金銭面での話し合いは簡単にyesといってしまわないこと。
いくらチーフの言葉とはいえ、法的に間違っている場合もあります。
契約書、干渉、売買などに気をつけることによって、とても広いアトリエで制作できると思います。

私自身、一期生ということ、そして初めてのレジデンスということで、いろんなことがありましたので、これから来る方の参考になればとここに記させて頂きます。

良い滞在を、心よりお祈りします。

コメント(1)

sibさん

投稿ありがとう!
早速、リストに追加の上
協力者としてコミュニティのトップページに
名前追加させてもらいました。
ありがとう。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

アーティストインレジデンス/AIR 更新情報

アーティストインレジデンス/AIRのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。