アーティストインレジデンス/AIRコミュのAgder Kunstnersenter - Kristiansand kommune（ノルウェー・クリスチャンサン）

スカンジナヴィア半島のノルウェー側の最南端にある町クリスチャンサンにある
アーティスト・イン・レジデンスです。先頃人口がちょうど８万人に達したばかりですが、
これでもノルウェー国内では５番目に大きい町です。ここのレジデンスに私は今年の
１１月〜１２月に滞在しました。

以前はKristiansand kommuneという市の地方自治体の文化事業部のような部署が運営をして
いたのですが、今年の９月からクリスチャンサン市内にあるAgder Kunstnersenterという
アート・センターが管理・運営を引き受けることになりました。このアート・センターは
主に地元で活動している美術家たちが会員になっていて、展覧会などの催し物や、公募の
アート・プロジェクトの企画・実施などの運営を行っている機関で、ドイツに住んで
アート活動をした経験のある方ならばご存知かと思いますけど、ドイツでいうＢＢＫと
似たような組織のようで、独自の展示スペースも持っています。ここはちょうど町の中心
にあって、レジデンス・アパートからも歩いて数分のところに建っています。

レジデンス・アーティストが滞在するスタジオ兼住居は中心街の端にあります。古い木造の
２階建ての建物の２階部分の全フロアが使えるようになっています。ただし、この住居は
少し使い勝手が悪いです。部屋ごとに全部床の高さが違っていて段差があるので慣れない
うちはヘタをすると室内を歩いていて転倒しそうになることがあるかもしれません。
それに台所と居間の奥にある食卓として使えるテーブルや椅子の置いてある部屋が離れて
いるので、食事のときに少し不便を感じるのではないかと思います。

あと、一部扉の開口部の高さが低いところもあるので、よく頭をぶつけることもあり
ました（←背の低い人は問題ないでしょうけど）。それから室内の照明ですが、普通の
スイッチが壁に付いていて天井から吊る下がっているタイプの照明はあまりなくて、
殆どがコンセントに接続するスタンド型のものになっているというのもあって、その点
でも少し不便があるので、室内の照明の配置などを自分で工夫して変える必要もあり
ました。日没後の外が暗い時間に家に帰ってきて扉を開けてすぐに照明が付けられないと
やはり使い勝手も悪いですから。

と、何やらネガティヴなことばかり書いてしまいましたけど、住居の居心地自体は決して
悪いものではありません。最初のうちはてこずっていたものの、だんだん住み慣れてくると
それらの問題点もそれほど苦にはならなくなってきました。アパートには全室電気ヒーター
が付いているので寒い冬の季節でも問題なく室内を保温することができます。居間には
短波ラジオも受信できるオーディオ・セットも置いてあるので、ノルウェー語がわからない
私は毎日それでドイツ語の放送を聴いていたので、言葉の通じない国に住んでいても
最新のニュースや世界情勢がまったくわからなくなるようなことはありませんでした。

それからテレビもあるのですが、あいにくノルウェーは少し前にテレビ放送が全て
デジタル化されたそうで、その関係もあってちゃんと契約して受信料を払わないと
テレビが見られないようになってしまったそうなので、残念ながらここではテレビ番組
などは見られません。ただ、ＤＶＤプレイヤーなども置いてあるので、ＤＶＤで映画
などを見るのは可能ですし、液晶フラット画面のテレビなので、ビデオ作品を作って
いる人は出来上がった映像作品を試写するためのモニターとしても使うことができます。
インターネットも無線ＬＡＮが使えるようになっています。

仕事場として使えるスタジオ・スペースはアパートの入り口を入って最初の部屋になって
います。２０平米もないぐらいのアトリエとしては小さい部屋ですが、私は特に問題なく
使っていました。これでも仕事場のスペースが足りないという滞在作家のために別棟で
“X-House”とかいう名前のスペースも借りられるそうなのですが、私はそういう場所を
使う必要もなく、いつしか現地に行ってからもそういう場所の存在すら忘れてしまって
いたぐらいだったので、結局その“X-House”を見る機会は一度もありませんでした。
ただ、その気になればその“X-House”で展覧会もできるとかいう話を聞いたことは
ありました。

アパートには自転車（折りたたみ式）が１台置いてあるので、これを使えば買い物などで
快適に街中を回ることができます。クリスチャンサンは中心街が１キロ四方ぐらいの大きさ
の町なので、市内の重要な場所は歩いても十分に回れるぐらいです。

レジデンスに滞在する作家はこれらの施設を無料で借りられますが、そのほかの滞在費用
等は全部自分で調達しなければなりません。私の場合はここに来る前にストックホルムの
レジデンスに行ったときと同じプロジェクトを巡回でやることになっていたので、費用の
大半は日本の財団からもらった助成金でまかない、残りの一部はここクリスチャンサンに
ある現地の機関を通して追加の助成金を取りました。

私が実施したプロジェクトがエコロジー関係をテーマにしていることから、当初まだ運営を
担当していた市の文化事業部の担当者の人がクリスチャンサン市内にあるGrønn Hverdag
という名前（英訳すると“Green Weekday”）の環境保全関係の活動をしている機関に
私のプロジェクトを協同実施するように打診してくれて、そのGrønn Hverdagの担当者が
私のために追加の助成金を申請してくれたのです。

それがうまくいったおかげで、財政的には何も問題なくプロジェクトを実施することが
できました。そのプロジェクトでは自分のインスタレーションの作品の一部を地元の住民
たちと協同で作るという企画で、それを作るためのワークショップも開催したのですが、
そのワークショップもGrønn Hverdagの所有する施設を使わせてもらってやりました。

それからここの市の文化事業部はレジデンス作家として来ているゲスト・アーティストに
地元の学校の生徒たちのために何かワークショップなどの催し物をやってもらうような
“The Cultural Rucksack”という名前のプログラムもやっていて、私のワークショップの
一部もそのプログラムの一環として実施することになって、ゲスト・アーティストである
私はその報酬として１日でなんと１００００クローネ(約１６万円、材料費込み)ももらう
ことができました！

展覧会はこの地元にある“Christianssands Kunstforening”という美術協会のような組織
の所有する小さいほうの展示スペースで実施することができました。この展示スペースも
結構いいところで、地元にいる作家でもそう簡単には借りられない場所のようですが、
これもたまたまタイミングが良かったのと、あと、その当時の市の文化局の担当者が間を
取り持ってくれたおかげでもありました。

そんな感じで、市の文化事業部と環境保全機関と美術協会とレジデンス・アーティストの私
という、四つどもえの協同作業で自分の企画したプロジェクトが実施でき、地元の新聞にも
大々的に取り上げられたりもして、私の今までのアート活動の中でも一番収穫の多い仕事
として実現することができ、また今までに自分が回ったレジデンス滞在の中でもここが一番
思い出深いものになったような気もして、本当にここへ行ってよかったと思っています。


このレジデンスに関する情報は“TransArtists”のサイト

http://www.transartists.org/air/kristiansand_kommune.107063.html

にも載っていますけど、元々運営をしていたKristiansand kommune（地方自治体）の
文化事業部のサイトはもうリンク切れになっているようなので、新たにここを
管理・運営することになったAgder Kunstnersenterのサイト

http://agderkunst.no/?mkat=91&editio=mJSUcLyCwQ68fs

に情報が載っています。毎年２月１日に応募締め切りがあります。滞在期間は３ヶ月
までと書かれていますけど、実際には選ばれたアーティストの殆どが１ヶ月滞在で、
私の場合も応募時に一応３ヶ月という希望を出したけど、採用されたときには２ヶ月
という返事が来ました。


写真左：レジデンス・アパートのある建物の外観（上）とリビング・ルーム（下）
写真中央：スタジオースペースの内観２点
写真右：キッチン（上）と寝室（下）