デジタルねんど会＠関西粘土会コミュのソフトのアイコンが全て英語表示で分かりません。

すみません、デジタル造形をやってみたくてダウンロードしようと
思ったのですが、■Sculptris Alpha 6（無償）は英語で読めません。

■Blender2.64（無償）はダウンロード出来たのですが、英語で分からず
マニュアルを読んで日本語に変換して保存したものの、日本語にならず
全て英語で表示されています。

日本後で最初から表示されている、もしくは設定て、日本語に全て表示
されるようなものはないのでしょうか？

自分は英語が分からず、こういうのが全て英語表示なら
アイコンを覚えるだけでもとても大変ではないのかと･･･

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 05月08日 03:14

ひまつぶしさん、いらっしゃいませ。

ぶっちゃけ言うと私もBlenderはモデリングではなくテクスチャマッピングに
使っている程度であまり使い込んでいる訳ではないのですが、Youtubeに
Blenderの日本語化の手順が上がっていたのでリンクしておきます。

http://www.youtube.com/watch?v=0K0fZbAo8VI

ただし日本語化されても、基本は英語の専門用語がカタカナ表記になった程度に
考えておいた方がいいかも(画像参照)。

Sculptrisの操作は英語を読んで覚えるというよりは、慣れ親しむぐらいの気分
でいじってみるのがいいのでは。さらに操作を簡略化したソフトだとこんなのも
あります↓
http://www.123dapp.com/sculpt
iPad用のアプリなのでPCでは動きませんが・・

[3] mixiユーザー 05月11日 00:10

くらかわ要Aｸ-22 さん

自分は翻訳のインターフとツールの二つのチェックをしていなかった為、
日本語化にならなかったです。
Youtubeの手順をやってみた所、無事に日本語化になりました。
Youtubeの手順はとても分かりやすくて助かりました。

日本語化になったことで、これだけでもかなり便利になり、次はデジタル操作を勉強したいと思います。Blenderを勉強して、デジタル造形の便利さを理解したら、ローランドの3D　iMode　iM-01を購入したいと思っています。

本当に有難うございます。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ