Lee Hi（イ・ハイ）コミュの2018年1月 来日公演！

日本のラジオ番組でのインタビュー内容です。
この来日公演についてハイちゃんが語ってます。

放送日：2017年11月24日（金）
放送局：Inter FM 897
番組名：Refill Korea
Ｍ　Ｃ：古家正亨

[古家さん]
韓国ソウルにやって来ました、YG本社です。今回は改めてこの方にインタビューする機会を得ることができました。イ・ハイさんです。

[ハイちゃん（韓国語）]
このような形で改めてご挨拶できて嬉しく思っています。よろしくお願いします。

[古家さん]
前回のインタビューではライブのお話が出ていなかったんですが、単独ライブが決定しました。おめでとうございます。

[ハイちゃん（韓国語）]
ありがとうございます。前回のインタビューがきっかけになったのかもしれません。あの時「日本でライブが演りたい」、「ステージに上がりたい」というお話をさせていただいたので、その思いが通じたのかも。いいライブにできる限りしていきたい、準備していきたいと思っていますので、よろしくお願いします。

[古家さん]
今回は来年の1月に東京（川崎）と大阪でライブということですが、韓国でも本格的な単独公演はそんなに演っていないですよね。

[ハイちゃん（韓国語）]
デビューして以来、大きなステージには立ったことがあるんですが、それは例えばお祭りのイベントなどでした。こういった形で本格的な単独コンサートは、韓国を通じても初めてとなります。

[古家さん]
バンドでライブの予定ですか。

[ハイちゃん（韓国語）]
ダンサーの皆さんと演るライブよりも、やはり「自分の音楽を表現するにはバンドと一緒にステージを作ったほうが良い」と自分でも思っていて、今回はバンドでコンサートを行うことになりました。

[古家さん]
すごく期待している日本のファンがたくさんいますけど、どんなステージにしたいと考えているんでしょうか。

[ハイちゃん（韓国語）]
まだ確実なセットリストができたという訳ではないので、何とも言えない部分もありますが、バンドと一緒に演るということもあるので、観客の皆さんと一緒に呼吸を合わせるような、そんなステージにしていきたいと思っています。

[古家さん]
ライブを日本で演ることになって、あとはたぶんファンの皆さんは「イ・ハイさんが本格的に日本で活動してくれたらいいのに」と思っていますよね。

[ハイちゃん（韓国語）]
ちょっと今微妙なところがあって、韓国でもまだ新しい作品がリリースになっていない中で「こういうことをやります」と言って、できなかったらショックが大きいのでギリギリのところで話をさせていただくと「次に韓国でリリースされるアルバムがきっと日本でも発売されるんじゃないか」ということ。それとこの作品では「できれば日本語バージョンで録音したいなあ」という気持ちを実は持っていて、それをなるべく実現できるようにがんばりたいと思っています。まずは韓国でアルバムがリリースされてからということになりますが。

[古家さん]
YGのスタッフさんから「日本語のリスニングは70％位がもう全然大丈夫」と聞きましたが。

[ハイちゃん（韓国語）]
大体70％のヒアリングは今もまあまあイケてます。隣にいるスタッフは日本語がとても上手なんですが、このスタッフとも日本語で話しています。活動のたびに「日本語を勉強しなさい」と言われていたのですが、実際に使う場面が無かったこともあってすぐ忘れてしまいますね。まあ同様に韓国語も使わないと忘れてしまうんですけど(笑)
そういった中で、今はライブに向けて日本語を一生懸命がんばっています。

[古家さん]
じゃあ最後に日本語で、ラジオのリスナーさんに「ライブにぜひ来てください」と伝えてもらえますか。頑張って。ファイティン！

[ハイちゃん（日本語）]
みなさーん、イ・ハイです。
お久しぶりですね。
ついに日本でライブができます。
うーん(笑)、嬉しいですか？
東京と大阪で2回行われます。
絶対来てください。
楽しいよ♡

[古家さん]
おー（パチパチ）
ではイ・ハイさん、来年の1月にカルッツかわさき、そしてオリックス劇場と大きなホールでコンサートを行いますが、私も楽しみにしております。

[ハイちゃん（韓国語）]
はい、一生懸命がんばります。

[古家さん]
イ・ハイさんでした。ありがとうございました。

[ハイちゃん（韓国語）]
ありがとうございました。アンニョーン♡


画像（古家さんの公式Twitterより）
https://twitter.com/furuyamasayuki0/status/925559229582213120

来日公演まであと1か月♪


画像（YGEX Staffの公式Twitterより）
https://twitter.com/YGEXStaff/status/945941467385569280

来日公演まであと1か月♪（その2）


画像（YGEX Staffの公式Twitterより）
https://twitter.com/YGEXStaff/status/946218841687834625

いよいよ来日公演まで2週間！
チケットも各プレイガイドより、
発券開始の案内が始まりました。

各会場の座席表です。
[カルッツかわさき]
http://culttz.city.kawasaki.jp/seating-chart/
[オリックス劇場]
http://www.orixtheater.jp/guide/

ツアーグッズが公開されました♪
いずれもかわいいデザインですが、
個人的にはペンライトも欲しいかな。


画像（公式HPより）
http://ygex.jp/leehi/news/detail.php?id=1057802

カルッツかわさきでのライブ、
大いに満喫してきました。
日記にセットリストを記したので、
以下にリンクを貼りますが、ネタ
バレNGの方は見ないでください。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1964896173&owner_id=6589279

無事に全日程が終了しました。
各メディアにこの来日公演の
記事が掲載されていますので、
リンクを以下にまとめます♪

[Billboard JAPAN]
http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/59674
[Kstyle]
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2086599
[韓スタ]
http://kanstarpress.com/?p=28581
[excite music]
https://www.excite.co.jp/News/music/20180128/E1517143037430.html
[BARKS]
https://www.barks.jp/news/?id=1000151315


画像（YGEX Staffの公式Twitterより）
https://twitter.com/YGEXStaff

Kstyle NEWSに今回の来日公演の
ツアーレポートが掲載されました。
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2086600

公演内容についてかなり詳しく
書かれているので、ぜひお読み
になって頂ければと思います。


画像（Kstyle NEWSより）

この来日単独公演の模様が
MTVにてオンエアされます。
[2018年4月4日 24時00分〜]
みなさまお見逃しなく♪


画像（YGEX Staffの公式Twitterより）
https://twitter.com/YGEXStaff/status/976289880350195712