作詞作曲:Paul McCartney, Eric Stewart, Gouldman Graham Keith 収録時間:3分39秒 収録アルバム:なし 収録シングル:The World Tonight
10ccのエリック・スチュアートとアルバム『Press To Play』の時期に書いた曲。アルバム『Flowers In The Dirt』のレコーディングでレゲエのリズムにアレンジされ録音されたが、その時点では発表されず、10ccの1992年のアルバム『Meanwhile』で、エリックと10ccのグラハムがバラードにアレンジして発表した。 一方、ポールが録音したバージョンは、ポールがDJを担当したラジオ番組『Oobu Joobu』の第9回(1995年7月10日放送)で放送され、その後、アルバム『Flaming Pie』からの第2弾シングル「The World Tonight」のカップリング「Oobu Joobu – Part 4」に収録されている。
YOU KNOW I CANNOT ALWAYS BE THERE WITH YOU, WHEN SOMETHING CRAZY TAKES ME FAR AWAY. WE MUST STICK TOGETHER THROUGH THIS MADNESS, I’VE GOT SO MANY THINGS I WANT TO SAY.
TOO MANY FORCES TRY TO COME BETWEEN US, SO LITTLE TIME TO SHARE AND TALK TO YOU. IF I SHOW MY HAND TO YOU IN PANIC, PLEASE, REMEMBER WHAT I’M GOING THROUGH.
I’VE LOVED YOU FOREVER, BUT IT SEEMS LIKE A DAY. AND I WANT TO BE THERE WITH YOU, I DIDN’T WANT IT THIS WAY.
DON’T THINK I DON’T TRUST IN YOU, I JUST NEEDED TO SAY, DON’T BREAK THE PROMISES THAT WE MADE TODAY, OH NO, DON’T BREAK THE PROMISES
DO YOU REMEMBER COUNTING EVERY MOMENT BEFORE THE WORLD WE KNEW WAS TORN APART? NOW WHEN I CLOSE MY EYES I CAN BE WITH YOU, BUT ARE WE REALLY DANCING IN THE DARK?
A BAD CONNECTION LEADS US TO CONFUSION, WE’RE ALL TOO EASILY MISUNDERSTOOD. OH, WE’VE BEEN TOGETHER THROUGH THESE NIGHTMARES AND NOW WE’VE GOT A CHANCE TO MAKE IT GOOD.
I’VE LOVED YOU FOREVER, BUT IT SEEMS LIKE A DAY. AND I WANT TO BE THERE WITH YOU, I DIDN’T WANT IT THIS WAY.
DON’T THINK I DON’T TRUST IN YOU, I JUST WANTED TO SAY, OH, DON’T BREAK THE PROMISES THAT WE MADE TODAY, OH, DON’T BREAK THE PROMISES THAT WE MADE TODAY
DON’T YOU BREAK THE PROMISES, (Don’t break the promises, promises) IF YOU DO, YOU’LL BE BREAKING MY HEART. (Don’t break the promises that you made) OH, DON’T FORGET THE THINGS WE SAID (Promises, promises) AT THE START, OH NO.
I’VE LOVED YOU FOREVER, BUT IT SEEMS LIKE A DAY. AND I WANT TO BE THERE WITH YOU, I DIDN’T WANT IT THIS WAY.
DON’T THINK I DON’T TRUST IN YOU, I JUST WANTED TO SAY, OH, DON’T BREAK THE PROMISES THAT WE MADE TODAY, OH NO. DON’T BREAK THE PROMISES THAT WE MADE TODAY, OH, DON’T BREAK THE PROMISES THAT WE MADE TODAY.
(c)1922 MAN KEN MUSIC INC 301, 1997 MPL Communications Ltd.
ポールのバージョンは、「New Moon Over Jamaica」とおそらく同じ時期にレコーディングしたのでしょう。
レゲエアレンジがあまりしっくりいってなく、未発表になったのも分かりますが、10ccが味付けし直した『Meanwhile』は、エリック・スチュワートのボーカルも曲の雰囲気に合っていて、まさに名曲に仕上がったと思います。このAOR的なバラードのアレンジで、ポールもレコーディングして欲しいですね。