ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

★しゃべれる中国語★コミュの【新たな取り組み・会話コーナーも!!】10月開催「最強の初級者向け中国語勉強会」

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
下記日程で「最強の中国語勉強会」を開催します!

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★10月より「最強の中国語勉強会」が新しくなります!
★従来の「授業」スタイルに加え、
★毎月1回「フリートーク」スタイルを取り入れます!
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

●日時・場所
 10月 4日(木) 19:30〜21:30 5階 第3和室
 10月18日(木) 19:30〜21:30 5階 第3和室
 ※参加表明の際、ご希望の日程を明記してください。

 池袋勤労福祉会館(豊島区西池袋2-37-4)
 http://www.toshima-mirai.jp/center/e_kinrou/

●内容
 10月 4日(木):フリートーク
 10月18日(木):通常授業(学習暦数ヶ月程度の初級者向けです)

●参加費:500円(ワンコイン!)※教材費込み


■■■■「フリートーク」について:■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■
■「初級者用」「中上級者用」の2つのテーブルを用意します。
■どちらも、はじめの1時間はテーマに沿って会話を進めていきます。
■後半の1時間はテーマに縛られず、文字通りの「フリートーク」とします。
■
■その際、初級者用テーブルには日本人講師がつき、
■「言いたいことを中国語でどう表現するか」のアドバイスを適宜いたします。
■
■中上級者用テーブルにはネイティブの中国人がつき、
■基本的に中国語のみで会話を進めていきます。
■
■どちらのテーブルでも、特定の人が講師を独占することなく
■参加者全員に話をしていただけるよう配慮いたします。
■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■


講師は、ネイティブの中国人とHSK9級(新HSKの6級に相当)を持つ日本人の2人です。

日本人は「中国語の勉強ならネイティブから教わるのが良い」と思いがちですが、
本当にそうでしょうか?

中国人ネイティブ【中級以上の方向け】
・日本人の中国語表現がネイティブに通じるかどうかの切り分けができる。
・ただし「なぜ通じないのか」「どうすれば通じるようになるか」の説明はできない。
 (日本人が日本語の文法について説明できないのと同じ)

日本人講師【初心者・初級者向け】
・文法、発音とも「どうすれば正しくなるか」を、感覚ではなく理屈で説明できる。
 (同じ日本人として、日本人学習者がつまづく点および解決方法を熟知している。
  いわゆる「かゆい所に手の届く教え方」ができる)
・スラングや辞書にない言い回しなどについてはネイティブに一日の長がある。

このように、学習者のレベルに合わせて講師を正しく選択する必要があります。
が、この両者から同時に教わる環境があれば「最強だ!」と思いませんか?

そんな理想的な環境が、当勉強会では手に入ります!!


たくさんの方のお越しをお待ちしております!!

------------------------------------------------------------------
講師のプロフィール
●劉 駿(Liu Jun)
 日本のアニメやゲームを通して日本に興味を持ち、2003年来日。
 現在、IT企業に勤務しつつ中国語講師も兼ねる。
 趣味はテレビ・映画・音楽鑑賞、カラオケ、旅行、スポーツ観戦、筋トレなど多岐に渡る。
 真の日中友好を心から願い、その為には双方がお互いの言語をマスターすることが重要と考える。
 中国語を学習している日本人には援助を惜しまない。
 日中友好に関連する事業を立ち上げるのが将来の夢。

●田中 英和(たなか・ひでかず)
 2001年:内モンゴルへの植林ボランティアツアーがきっかけで、独学で中国語を始める。
 2002年:内モンゴル大学国際教育学院に留学、中国語とモンゴル語を学ぶ。
       中国語の研究テーマは「日本人のための中国語学習」。
 2005年:HSK9級(新HSKの6級に相当)合格。
 2007年:帰国。現在、中国語・モンゴル語・モリンホール(馬頭琴)講師。
 複雑・難解な中国語の発音解説には特に定評がある。
 多くの日本人が経済成長著しい中国で活躍することが日本が元気になる道の一つと考え、
 語学教育という側面からそのサポートを行っていきたいと考えている。

コメント(20)

こんばんわ。いつもお世話になります。
やんぎ と よし (超)初心者 2名参加させて下さい。

宜しくお願いします!
やんぎさん、いつもありがとうございます!

両日とも参加でよろしいですか?
>>[2]
すみません書き漏れました。2名とも両日参加でお願いいたします。
やんぎさん、了解しました!

まだまだ大募集中です!!
>>[5]
はじめまして、よろしくお願いします。
両方共参加希望です!
よろしくお願いします。
>>[7]
いつもありがとうございます。よろしくお願いします。
10月18日、けいこさんと二人で参加させて下さい。m(__)m
>>[9]
いつもありがとうございます。よろしくお願いします。
明日、参加させて頂きます。
よろしくお願い致します。
>>[11]
参加表明ありがとうございます。よろしくお願いします。
フリートーク第1回目は、「自己紹介」「好きな食べ物」について
参加者にお1人ずつ話していただきました。

出来上がっている文を読むのではなく自分で文を考えるという作業が良いトレーニングになり、
また出てきた単語を元に関連する重要単語・言い回しについても説明し、かなりボリュームのある内容となりました。

アウトプットに主眼を置いたトーク形式の授業は、今後も毎月1回のペースで行う予定です。

18日の授業は通常通り、文法や単語解説、それに発音矯正という従来の形式で行います。
参加者募集中です!!
こんばんは。
井上です。すみません><
今日仕事のため、参加できそうにありません。
リュウさん最後の日に行けなくて残念です。
リュウさんありがとうございました!
また、いつか帰ってくることもあるのでしょうか?
是非帰ってきてください。
よろしくお願いします。
>>[17]
こちらこそ、いつもありがとうございます。
もちろん、帰ってきますよわーい(嬉しい顔)
帰ってきたらまた皆さんと一緒に頑張りたいと思います。手(グー)

それに、私が居ない間に 田中さんは単独で勉強会をやるつもりですので
皆さんは是非、参加してくださいねあっかんべー
本日ご参加下さった皆様、
今までご参加下さったことのある皆様、お疲れ様でした。

中国人の長所と日本人の長所の「良いとこ取り」が「最強の中国語」という名前の由来です。
そういう意味で、今後劉さんが戻ってくるまでの間「最強の〜」という名前は
「名不副实」(看板に偽りあり)になるので、一時的に名前を変えはしますが、
劉さんのコメントにもあるように勉強会は続けていきます!

今後とも、よろしくお願いします。
劉さんが戻ってきたときにビックリさせられるよう、更にがんばっていきましょう!!!
>リュウさん最後の日に行けなくて残念です。
そうだったんですか。残念です。
田中さん。次回の勉強会もよろしくお願いいたします。

ログインすると、残り3件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

★しゃべれる中国語★ 更新情報

★しゃべれる中国語★のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。