たいら倉庫コミュのAlone

Alone

And I woke up in this world
right behind the dead end of the world I used to live

the sun is now a little closer
but that's it nothing else is in here...nothing...

seems to me my regret
led me to this place
or am I seeing inside of me?
I don't know who to blame...

the smell of the wind is the same
the smell you liked so much and I try to make my heatbeat calm

We're looking up at the different sky
You don't belong to here and you never come back to my arms

I know sadness makes me strong
but do I have to be stronger?
I'm OK as I was
I just wanted to stay with you little longer

I alone you and I alone myself
don't even know if there is tomorrow in this world
the soul we shared was torn in half
but don't erase the trace we(d) made together

I Don't know if I was left or come so far away
Only my sadness never fades in this ruined place
I don't feel nothing any more, nothing but pain
How many more world away I can see you again?

I alone you and I alone myself
can't even dream of you in this world
I'm so alone but I gotta survive
& I pray someday our worlds get together

And I woke up in this world



そしてこの世界で目覚めた
かつていた世界の行き止まりの向こう側

太陽は少し近くなったかな
でもそれだけ　他には何もない、、、何も、、、

後悔がオレを
この地へと導いたのか？
それともここはオレの心の内側なのか？
誰を責めればいい？

風の香りは同じ
キミが好きだった香りさ　そしてオレは胸騒ぎをおさえる

２人が見上げてるのは違う空
ここの住人（ヒト）ではないキミがこの胸に戻ってくることはもうない

わかってる　悲しみはオレを強くする
でも強くなる必要があるのか？
オレはあのままでよかったんだ
ただ、キミともう少しいっしょにいたかった

キミを独りにして　オレ自身も独りにして
この世界じゃ明日があるかさえもわからない
２人共にした魂は二つに分かれてしまったけど
２人で残した証は消さないで　

取り残されたのか、はるか遠くへ来たのかさえもわからない
この荒れ果てた場所で色あせないのは悲しみだけ
もう何も感じない　痛み以外は
あといくつ世界を越えればもう一度キミに会える？

キミを独りにして　オレ自身も独りにして
この世界じゃキミの夢さえも見れない
オレはたった独り　でも生き抜くんだ
そしていつかボクラの世界がいっしょになることを祈るんだ


そしてこの世界で目覚めた