ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

村上春樹∽短編小説コミュのイエスタデイ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
僕の知っている限り、ビートルズの『イエスタデイ』に日本語の(それも関西弁の)歌詞をつけた人間は、木樽という男一人しかいない。彼は風呂に入るとよく大声でその歌を歌った。

昨日は/あしたのおとといで
おとといのあしたや

始まりなそんな風だったと記憶しているが、なにしろずいぶん昔のことなので、本当にそうだったかもうひとつ自信はない。しかしいずれにせよその歌詞は、最初から最後までほとんど意味を持たない、ナンセンスというか、原詞とはまったく似ても似つかない代物だった。
(本文より)


■初出
2014年1月号 文藝春秋

■収録
2014年4月 女のいない男たち

コメント(5)

明日16日からです〜
よろしくお願いします(^^)
再読してみての感想走り書き。

・ノルウェイを思い出す
・100パーセントの女の子の話も思い出す
(それよりいっぺんこのへんで別々の道を歩んでみて〜のあたり)
・我らの時代のフォークロアもちょっと思い出す
・なんていうか全体的に村上ワールド(白)詰め込みました、みたいな感じ

初期の頃によく使い回された設定で、しかもそれをまた今の村上さんで読めて、そしてそれが割と明るい終わりであることに安心しました。
思うことはいろいろありますが、自分も二十歳くらいのころはこんな感じだったな…と。

栗谷えりかは森泉のイメージでした。
もしくは杏…かな。
この前テレビ見てて思った。木樽はナントカ桃李君のイメージです。
あのビジュアルで関西弁がーっと喋られたらポカーンとしますね。
木樽自身もえりかとどう付き合っていけばいいかわからなくて迷ってたんでしょうね。
主人公とのデートをすすめたのも、本気で他の男と肉体関係を持ってもいいと思っていながら、心の奥では絶対そんなことあり得ないと安心していたのでしょう。
でも別の男と関係を持ったことに気づいてしまう。
もしかしたら主人公と関係を持ったのだと思い込んでいたのかもしれません。
夏の終わりに大学を辞めた時、たぶんえりかと別れた。
その時二人がどんな会話をしたか?
木樽は怒ってえりかをなじったかもしれないし、
もしかしたが逆にえりかに謝ったのかもしれません。
ごめん。自分が二人を結び付けたけどやっぱり耐えられへんわ〜
みたいな。
いろいろな可能性が考えられるけど自分にとっての決め手がありません。
でも空白を埋めるあるいは一番の肝を想像するのは楽しいことです。

おもしろいのはそれから16年たった今も二人がまだ友達関係でいること。
別れた時に絶交もせずに、絵葉書をやり取りしながら近況を報告しあう仲であること。
もしかしたら二人とも自分たちの傷が癒えるのを待ちながらいつか再び結びつく準備をしているのかもしれませんね。
>>[004]
スマホの調子が恐ろしく悪くてなかなか返事出来ませんでしたすみません。
五年以上前のパカパカケータイ超快適!(^o^)
書いた文章が全部消えたりしません。素敵。

余談はさておき。
幼馴染みと男女の関係になれない木樽君と、それにやきもきしている恋人のえりか。
幼い頃から一緒にいてセックスにうまく進めないっていうのはノルウェイと一緒ですね。
多少問題点は違いますけど。

木樽は谷村にえりかとデートするよう促しましたけど、セックスまでは想定してたのかなぁ?
勘のいい男だといいますから、えりかに別の男がいたことに薄々気づいていたのでは、と思います。
それを阻止するために谷村をえりかを引き合わせたけど、阻止し切れなくて、傷ついて別れた…
若さ故の純粋さ、単純さ、愚かさという感じですね。

その後もたまにハガキがくるのは、えりかとはもう恋人同士ではなくても、友達以上恋人以下の関係として気持ちが続いているからなんでしょうね。
木樽は不器用だけどとても純粋で、こうと決めたら不恰好でもやり抜くタイプのようです。
阪神ファンの仲間入りするために関西弁をマスターするくらいですから。
なので、半端な恋愛や適当な結婚はしないはず。
一生独身も有り得るなぁ、えりかの方は結婚してもおかしくないですけど。
男女の差ですかね?

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

村上春樹∽短編小説 更新情報

村上春樹∽短編小説のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング