ジル・チャーチルコミュのジェーンの地下室（自己紹介＆雑談）

ジェーンお気に入りの場所で皆さんとお会いしたくてこの名にしました。
自己紹介、雑談、足跡、お待ちしています♪【ネタバレは作品別トピへ】

コメント(21)

最初
全て
最新の40件

ではまず管理人、白玉だんごから自己紹介を。

ジェーンシリーズの文庫、手元で何度も読み返してぼろぼろです。
ジェーンとメルの微妙な距離感と大人っぽいかけひきが楽しいし、
シェリイが「隣家で親友」とは、主婦にはうらやましすぎる。
シリーズ前半では三人の子供達の成長ぶり（特に反抗期のケイティ）にうるうるし、
ジェーンの自分探しとやらも先が気になって気になって。

グレイス＆フェイヴァーのほうも読み返すたびに新発見があるし、
ドラマの五月野さつきも、設定が日本でまた違う楽しさが。

とうとうジェーンシリーズは原書ペーパーバックまで集めてしまいました。
つまりジル・チャーチル作品にどっぷりなのです。

同好の皆さんとも熱く語れたらうれしいな♪

[2] mixiユーザー 05月10日 14:58

はじめまして。
迂闊にも「眺めのいいヘマ」を見逃していたので、早速ネット注文してきました。情報助かりました！
これからもよろしくお願いします(^o^)

[3] mixiユーザー 05月10日 17:54

Pontaさん、いらっしゃいませ♪

最新作情報が早速お役に立ったとのこと。
コミュ開いてデータまとめた甲斐がありました（うるうる）

読後のご感想などあれば、またお寄りください。

[4] mixiユーザー 05月18日 14:40

はじめまして。
やっとご挨拶に伺うことができました。

ジル・チャーチル、いいですよね。
白玉だんごさんの情報で、五月野さつきのシリーズを知りました。
今まで見逃していたなんて!!!
どうもありがとうございました。

[5] mixiユーザー 05月18日 21:54

カエデさん、いらっしゃいませ♪

ジル・チャーチル、いいですよね！！
それほどな二時間ドラママニアじゃないわたしですが、
「五月野さつき」を視たあと原作を読むのは、けっこう楽しみで。

今後ともよろしくお願いいたします。

[6] mixiユーザー 07月02日 23:15

はじめまして。ご挨拶が遅くなりました。
コミュニティに参加するのは初めてで、勝手が分かりませんがよろしくお願いします。

「ゴミと罰」を初めて手に取ったのは、実は古本屋さん。
古本屋に行くたびにタイトルと表紙のイラストが気になり、
ぱらぱらとめくって読んだのが運のツキ。
それからはそれまでに出ていたジェーンシリーズをちゃんと本屋で買い、
新刊はいつ出るかいつ出るかと毎月チェック。
あまりに翻訳が出ないので、原作本を買おうかと本気で悩んだことも（買ってないけど）。
ジェーンやメルやシェリィに会いたくて、何回も読み返しています。
謎解き以外の日常生活のやりとりが面白いところが魅力だと思います。

[7] mixiユーザー 07月03日 01:09

natsuiさん、いらっしゃいませ♪
コミュ初参加先が当コミュとは光栄です。
（わたしもコミュ設立・管理は初めてで、いつもドキドキしております）
コミュ内ではご自分の書き込みはいつでも削除できるし
困ったときは管理人にメッセいただければ、対応できる場合も多いです。
どうぞお気楽に、同好の皆さんとのおしゃべりをお楽しみくださいね。

それにしても「ゴミと罰」ってインパクトあるタイトルですよねー
そして開けばあの内容。いやー引き込まれます、チャーチルさん偉い！（笑）
翻訳が待ち遠しいのも判ります！自分じゃできないのがもどかしくてもどかしくて。
ご意見ご感想（出版社への要望も？）、いつでも当コミュへどうぞ。
ディープなネタも受けて立ちます。今後ともよろしくお願いいたします。

[8] mixiユーザー 09月11日 00:34

はじめまして♪
チャーチルさんの作品は、１５年以上前！！図書館で一気に借りて読みました。その後、何度も借りるのも大変なので、自分で揃えだして、やっぱり文庫はボロボロです(^_^;)

やっぱり私も翻訳が待ち遠しくて、原作に手を出そうと思った事もありますが、ちょうど妊娠・出産があり断念↓今では、ジェーンと同じ子持ち主婦です（うちは二人ですが）♪だから、今読み返すと、ジェーンの母としての子供達への思いにも、心打たれて、また違う発見があります(^^♪未亡人になっても専業主婦…って、かなり羨ましいです！（現実に未亡人になると困りますが…）

グレイス＆フェーバーも、勿論大好き♪です。しばらくゆっくりできなかった読書も最近少し育児に余裕が出てきたので、再開し、久々に新作を読んだら、やっぱり面白かった～♪原作が最近出てないのが残念ですが、新作を待ち望んでます。

実は何年も前から、チャーチルさんのコミュを探していたんですが、やっと見つけられて嬉しいです(^^)vこれからよろしくお願いします～！！

[9] mixiユーザー 09月11日 06:49

yukiさん、いらっしゃいませ♪
邦訳はけっこう前から出ていましたよね。わたしもジェーンとのつきあいは長いです。
そして図書館の本独占状態で申し訳ないので手元に揃え、ボロボロに。同じです！

子持ち主婦としては、子供達が素直じゃなくなる10歳以降の描写に特に共感。
同性として容赦ない反抗期のケイティと、まだ可愛いトッドの対比にうるうるでした。
マイクが素敵な青年になってくのもうれしいし、つまり三人とも大好きってことで！

「未亡人でも専業主婦」設定確かに羨ましすぎ。住宅ローンの生命保険が本当に
役立った事例ですね。同じになれないからこそジェーンの暮らしぶりが気になって。

グレイス＆フェーバー、読み込みはというと実はわたしも未読の本が（汗）
【ネタバレ】スレには管理人よりずっと詳しい皆さんがすでにいらっしゃいます。
語りたくなったときで結構ですので、そちらにもお寄りくださいね。

まだ設立満四ヶ月の若いコミュです。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

[10] mixiユーザー 10月17日 21:04

管理人の白玉だんご様、そして皆様はじめまして。
私がジル・チャーチルを知ったのは職場の側のちょっとマニアックな品揃えの本屋さん。
「エンドウと平和」が出た時あまりのタイトルに釘付けになり「ゴミと罰」から揃っていたので大人買いをいちかばちかでした所これが大当たり！！
ただ哀しいことに一気に読んでしまったので次が出るのが待ち遠しくて待ち遠しくて・・・。

2時間ドラマにもなってたなんて初めて知りました。
観てみたかった～。

あんまり語れるほどに読み込んでませんがよろしくお願いします。

[11] mixiユーザー 10月18日 12:25

かがみさん、いらっしゃいませ♪
その本屋さんにはなかなかの目利きがいらっしゃるとお見受けしました。
一気買いがツボだったとは、聞いたこちらもうれしい限りです！
そして一気読みされたとのこと。次が気になるのは同じですが、
かがみさんにはこれから一編ずつ、細部を読み込んでいく楽しみがありますね♪

ドラマ、手元に録画があるのでキャストロールなどまたアップしてまいります。
（再）放映情報はコミュ内の放送局リンクで判りますので、次はお見逃しなきよう。

新たにお気づきの点もシェアしたいですね。またいつでもお立ち寄りください。

[12] mixiユーザー 07月18日 18:46

白玉だんご様、皆様、
情報をみつけたので、うれしくて書き込みに来ました。

東京創元社メールマガジン（2013年7月16日発行）　近刊案内（2013年9月以降の刊行予定分）
【創元推理文庫】（海外ミステリ）
◇『八方破れの家』ジル・チャーチル著／新谷寿美香訳
古いお屋敷の改装工事を手伝いがてら、事件を捜査する主婦探偵。

ジェーンシリーズでしょうか。わくわくします。

[13] mixiユーザー 07月19日 07:43

カエデさん、新作情報ありがとうございます！

タイトルからすると（ジェーン入門トピトップより）
>第13作 "The House of Seven Mabels"　原作初版：2002年8月（ハードカバー）
の邦訳と思われます。
原題では「七つの・・・」が「八方破れ」とは今回も上手いですね！

この猛暑がおさまるころには新作で秋の夜長を過ごせるかも。
お手元の過去作品を読み返しつつ、楽しみに待ちましょう。

[14] mixiユーザー 07月21日 00:24

ジェーン、シェリィ、メルにまた会えますね！
とっても楽しみ！

[15] mixiユーザー 07月21日 04:56

natsuiさん、コミュの情報ページも更新しました。
邦訳も、はや13作。着々と増えててうれしい限りです！

[16] mixiユーザー 08月09日 01:35

東京創元社さんのＨＰ、近刊案内にｕｐされてました。
主婦探偵シリーズ第１３弾『八方破れの家』９／２８発売です！

[17] mixiユーザー 08月15日 18:47

natsuiさん、遅くなりましたが発売日情報ありがとうございました！
本日現在発売日が９／３０になっていましたので、そちらで各所更新いたしました。

一作ずつ主婦仕事のいち側面ずつが取り上げられている本シリーズに
とうとう「家の修理」ネタが登場。ホント家事って幅が広いですよね～
どう料理されたミステリになるのか、楽しみに待ちたいと思います！！

[18] mixiユーザー 03月20日 19:40

初めまして～☆
最近、五月野さつきの再放送を見て、家事から生まれるミステリーってすごいと思いました。
冷蔵庫の中のトリックが大変興味深かったです！

[19] mixiユーザー 03月21日 00:40

>>[18] いらっしゃいませ♪

冷蔵庫の・・・というとドラマ第一作「ゴミと罰」でしょうか。
めったにない再放送があったとは！（最近把握できてませんでした）
そしてそれを観て当コミュにお越しいただいたとのこと、うれしい限りです。
小説翻訳版のヒロイン、ジェーンのことも好きになってくださるといいな♪

さて、当方でも判るかぎりの情報をまとめてこのコミュに公開しておりますが、
最新の再放送関連だけは全国までなかなか手が回りません。

今後もしまた「五月野さつき」の再放送情報を見かけられましたら、
直前でも放送後でもかまいませんので！このコミュにもぜひ書き込みを。
記録になるし、放送前であれば知って喜ぶ方はその地域にきっといるはずです。

少しでも視聴率を上げ、話題にして、ドラマ新作の制作を一緒に狙いましょう（と大風呂敷）

久々に熱く語ってしまいましたが、またいつでもお待ちしております！

[20] mixiユーザー 06月01日 00:14

5/26（火）13：55～　岡山のRSKテレビで「ゴミと罰」再放送してましたー。
6月には五月野さつきシリーズ、再放送ないようです。

[21] mixiユーザー 06月01日 08:43

>>[20]

情報ありがとうございました！
「【入門】五月野さつき」トピトップに情報追加させていただきました。
記録として残して行きたいです。引き続きよろしくお願いします。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ