東日本大震災支援 from Franceコミュの３月１１日　チャリティーイベント開催@ナンテール

フランス･ナンテール市での東日本大地震復興支援チャリティーイベント
「明日の為に　Pour demain」開催のお知らせ

震災後1年目にあたる2012年３月11日（日）、東日本大震災復興支援のためのチャリティーイベントを、パリの隣、ナンテール市にて開催いたします。皆様ぜひご来場ください。チャリティーの収益は、ナンテール市と交流のある宮城県亘理町への支援に主にあてられる予定です。　（主催者一同）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【プログラム１】

会場　Maison des associations de la Ville de Nanterre
　　　ナンテール市アソシエーション会館
時間　11：00～17：00

★チャリティー物販と展示
日本食、和菓子販売／写真展示（被災地の動物達）／石巻在中女性達の和小物、エコバック販売／ソシアルニットワークのニット小物販売／日本人アーティストの絵画展示／被災者の手による「まけないぞう」販売
★パフォーマンス･ワークショップ・・・
カードオルガン演奏／書道パフォーマンス／折り紙ワークショップ／指圧のパフォーマンス／民謡のコンサート

【プログラム２】
被災地で撮影したドキュメンタリー映画『3.11ここに生きる』上映他

会場　Cinéma les Lumières / salle michel piccolo
　　　リュミエール映画館 / ミッシェルピコリ上映室（266席）
時間　16：00～18：30

★朗読・・・
写真家･畠山直哉のエッセイ　吉田麻里香（福島の一女性）の日記
★写真投影・・・
写真家･荒川健一による「1975･三陸・暮らしの風景」
★ドキュメンタリー映画上映・・・
「3.11ここに生きる」（監督･我謝京子フランス語字幕付）
★上映後、我謝監督を交えたディスカッション

［主催］
association franco-japonais ASUKA ／ SENRI NO MICHI千里の道／ Arts to + Hearts

［協賛］
Marie de Nanterre（ナンテール市）／ Cinéma les Lumières（リュミエール映画館）／ SOS Familles Emmaüs Nanterre（SOSﾌｧﾐｰﾕｴﾏｰｽﾅﾝﾃｰﾙ　非営利慈善事業団体）／ Cerise Nanterre（スリーズ　ナンテール）
詳細はこちら↓

Facebook　http://www.facebook.com/events/373105882699522/
日本語　http://www.senrinomichi.com/?p=4993&lang=ja
Français　http://www.senrinomichi.com/?p=4993&lang=fr
English　http://www.senrinomichi.com/?p=4993