At 1st from me.
I've lived in Kure in Hiroshima since last year.Until at that time,I was engaged in Running-repair of Ships in Tokyo.Now I work dor a shipbuildingyard in KURE-city, as a designing staff for Outfittings of the ships.
My english skills are grown up among Philipino seamen & officers when I worked as a shiprepair-cordinater inTokyo. So I don't know the "real" English, and in addition, I've never been to foreign country except Korea, about 10 years ago, only 2 times.So I make lots of mistakes everywhere.I feel jealous at experimates in Foreign countries from japan. My target is to defeat them in Engish.
Somebody might know, It's legally "foreign Country" onboard ofships, even they are owned by Japanese company, even in the port in Japan. And once I got onboard, Japanese was only me and local workers.In addition, I couldn't get back home until the repair was finished and unti I got a signature on my voucher.English was my "Lifeline".
Now I am i charge of foreign customer, and transrator. My recent customer is from Chinese-Taipei.
PLS don't recognise me as a English specialist.I can't write these kind of texts without ALC.
My hobby is Rallying.It's fun for me to run TAKATA-DIRT TRIL COURSE by my car, VITZ.My yearning about rally is to take part in SAFARI-Rally even only as a priate-Entrant.
Sorry for too late to make you read.
Let me know about yours, if possible.
Thank you.