ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

千載和歌集コミュの式子内親王の歌  その2  あふひ草

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
式子内親王の歌  その2  あふひ草


賀茂の斎院下りたまひてのち、祭のみあれの日、人の葵をたてまつりて侍りけるに書付けられて侍りける

   神山のふもとになれしあふひ草
     引きわかれても年ぞへにける  (夏歌 147 式子内親王)

「賀茂の神山のふもとで時を過ごし、そこに咲く葵草に慣れ親しんだ自分であるが、病を得てそこを退いて、それから自分は生きながらえて何年も経過してことであるよ」(イベリコ)

「祭のみあれの日」は賀茂祭の前に行われる神招きの神事。「神山」は上賀茂神社の背後の山。歌枕である。

 式子内親王は嘉応元年(1169)七月二十六日(二十四日とも)に病により斎院を退下した。彼女の生年没年はそれぞれ、久安5年(1149年)、 建仁元年1月25日(1201年3月1日)であるから、退下したのは二十歳の時。この歌はそれを懐古しての作品であるので、いつ頃の作品であると断定するのは難しい。
彼女が斎院になったのは平治元年(1159年)10月25日であるから、およそ10年間、斎院として神山の麓にいたわけだ。

 「あふひ草」と「引く」は縁語と久保田はいう。その詞がそれぞれ上句、下句に配され、歌としての体裁が整っている。ただ、それが何となく若い時の作品であることを示唆するように思える。

 平井啓子の「式子内親王の歌風」にこの歌の解説が出ている。古今和歌集の「年ぞへにける」を使用した歌の例を掲げ、次に、源氏物語の初音の巻での歌を掲げる。

   ひきわかれ年は経れども鴬の
     巣だちし松の根をわすれめや

 そして、上の句の「ひきわかれ年は経れども」を式子内親王な下の句に転用しているとし、「悲しい別れを余儀なくされた明石の君と姫君の身の上に共感し、葵草との別れを詠んで斎院を退下した当時を振り返っている」(平井)。式子内親王はこの源氏物語の歌を詠み手に要求しているのだろう。 それは式子内親王の歌の第四句「引きわかれても」はこの初音の歌の「年は経れども」に対応しているからだ。

 平井は式子内親王の歌集にもう一首「あふひ草」を詠んだ歌があるとしてそれを紹介する。

  わすれめやあふひを草にひきむすび
    かりねの野辺の露のあかつき

 「歌の背後に心の充足感が感じられるのは、初夏の暁、爽やかな空気のなかで行われる斎院としての勤めが、作者の最も張りのある一日であったことを暗示しているのであろう」(平井)

 ついでに平井は定家の次の和歌を紹介する。

   あふひ草かりねののべに時鳥
     暁かけてたれをとふらむ  (拾遺愚草 1024)

そして、「あたかも斎院をしのぶような趣がある」(平井)とする。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

千載和歌集 更新情報

千載和歌集のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング