アラブポップス&アイドル大好きコミュのアラブポップスを日本語字幕で

ログインして参加する

アラブポップスを日本語字幕で

mixiユーザー 2011年04月18日 17:20

アラブの曲に趣味で日本語字幕を付けているものです。

最近また曲をアップしましたのでよろしければごらん下さい。

?Nancy Ajram "Waving Flag"

?Amine feat Lesile "Sobri"

?Maysam Nahas "Kabir Kabir"

当方はアラビア語もフランス語もできません。

ましてや英語もあやしい素人ですので間違っているところも

あるかも知れませんし脚色していますのでご了承下さい。

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 05月19日 21:19

私の大好きなNancyの歌の日本語訳を付けました。
よかったらみてください。

Nancy Ajram song wanna ben idik with Japanese sub 日本語訳付

[3] mixiユーザー 05月23日 21:31

スクールというとアラビア語のクラスかなにかですか？
アラブは政治的な歌も多いですよ。
これからちょこちょこアップしていきます。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

アラブポップス&アイドル大好き更新情報

アラブポップス&アイドル大好きのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

アラブポップス&アイドル大好き

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ