ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

チャレンジ台湾・第二回コミュの萬華―西門町近辺にレトロ雰囲気

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
(画像付きバージョン:http://ameblo.jp/hottaiwan801/entry-10454282876.html)


タイトルを見てどうやら何かの間違だろうだと思いますね。でも、間違いませんよ。

西門町は確かに古いところもあります。元々西門町の所在地・萬華は、台北市の中に最初開発された地域です。昔は「艋舺」(mong3 jia3)という名づけて、日本時代にその台湾語の発音(バン・ガー)は漢字の「萬華」に似てるので改名しました。

今回、萬華区に手軽な一日ツアーを紹介します。


足足足足足足足足足足足


【紅樓】(hong2 lou2)

http://www.redhouse.org.tw/

まずは、MRT西門町の6番へ行って出口から左曲がったら信号を渡ります。そこには赤いレンガ作りの建物があって、「紅樓」と言います。

日本時代に八角堂と呼ばれて、1908年に台北城の西門にあった市場「西門市場」の入り口で建てられました。その後、国民政府が台湾へ移動して劇場に変身しました。そして、発展重心が移ったため、ここの盛況が衰えました。2000年に周辺地域が火事で燃やされてたが、紅樓自体は無事でした。波乱万丈な歴史を経て、やっと2002年に政府が民間機関の「紙風車劇團」(zhi3 fong1 che1 jyu4 tuan2)に改造を任せてました。今台北市政府が管理して、古跡として文化・アイデア産業発展センターに一転しました。

八角の建築の裏に、十字のになってるのは昔の西門市場だったところです。中に文化と関わる色んな業種があって、「喫茶店」をはじめ、「デザイナー工房(16工坊 gong1 fang2)」、「劇場」、「ライブハウス(河岸留言 he2 an4 liou2 yen2)」、「ブティック(精品區 jing1 pin3 qu1)」、「デザイン・バザー(創意市集 chuang4 yi4 shi4 ji2)」、「映画館」・・・などです。

特に、バザーは毎週末に行われ、数人のデザイナーが自分で作ったものをここで展示・販売します。
■ バザー管理委員会ブログ:http://redhousetaipei.blogspot.com/(中国語)

また西門町駅6番出口手前など西門町の範囲以内の広場は、大道芸人のパフォーマンスが見られます。そういえば、原宿竹下通のようなこの徒歩区が込んでいる時によく面白い現象が出ていますよ。たとえば、cos. play・・・(本当に面白いのは普通に見えてるものではなく・・・)、手作り屋台、宣伝陣列などです。お楽しみに。

西門町の人ごみへ潜って、次のスポットへ行きます。


足足足足足足足足足足足


【電影主題公園】(dian4 ying3 zhu3 ti2 gong1 yuan2)

http://www.redhouse.org.tw/Content/PublicContent.aspx?id=5306

住所:臺北市萬華區康定路19號
地図:http://maps.google.com.tw/maps?f=q&source=s_q&hl=zh-TW&geocode=&q=%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%B8%82%E8%90%AC%E8%8F%AF%E5%8D%80%E5%BA%B7%E5%AE%9A%E8%B7%AF19%E8%99%9F&sll=23.63446,120.970459&sspn=5.674679,9.876709&brcurrent=3,0x3442a93f510c7ba1:0x731637f5caca2004

ここは西門町の映画街と呼ばれる武昌街二段の裏道から抜け出して、いくつの大きな落書きのある壁があります。なんだ!この場所は?!と恐れながら、公園まで歩きます。廃墟のような雰囲気がします。

元々の電影主題公園は区間の広い並木に囲まれたコンクリートの広場だけだったらしいで、最近は「紅樓」のような改造成功のケースをまねして、町興しの企画が始まるところです。さっき見てたその大きな落書き”帳”のものはそうだったし、さらに広場も新しい公衆芸術陳列品「-Transformer-Urban Show Case」が建てられました。トランスフォーマーというものは、あの有名な映画の名前であることを思い出しましたか?台湾では「變形金剛」(bian4 xing2 jin1 gang1)に翻訳されたのように、その町の変化を求めるため、この名前をつけました。

この「urban show case」という陳列品は電影主題公園の町興し企画の第1弾です。建築士の沈中怡さんがデザインして、四面の壁には大きなモニターを掛けて、特定な時間帯で影像を放送します。建物のガラス張りの中身に入ると、展示品が並べれいます。

広場の後半部分には大きな木造の展望台(展望台か?真ん中が煙突に囲まれて妙な台になってる)があります。その隣はレトロ気分のカフェがあります。カフェなら、もちろんコーヒーは欠かせないものです。もしここでは普通の飲むコーヒーしかないと思ったら、大間違いですよ。なんと、芝生に植えてる植物みんなはコーヒーの木です!

コーヒーを一杯終えて、次のスポットへ行きましょう。(続き)

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

チャレンジ台湾・第二回 更新情報

チャレンジ台湾・第二回のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング