ハロー通訳アカデミーコミュの2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(57)

2014年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記＞(57)

●【英語】（メルマガ読者、講習会参加者）

(1)受験の動機
唯一の語学国家試験ということでいつか受けたい、と若い頃からずうっと思っていました。実際に受けよう、と決めた理由は、TOEICの点数で一次試験が免除になる、ということでした。
そして昨年の、植山先生の 合格者講習会にも(受験前なのに) 参加させて頂いて、ガイド業界のいろいろなお話をお聴きしてから、単に資格試験だけにとどまらない様々な魅力を教えていただき、ますます受験しよう、とモチベーションがあがりました。こうして還暦を過ぎた私の受験生活がスタートしました。

・通訳案内士試験＜新合格者講習会＞
https://youtu.be/fs20i1wWiuA

(2)第１次試験対策
英語はTOEICで免除でした。

その他の邦文科目
ハローのダウンロードにいかにお世話になったか、言葉では言い表せません。とにかくひたすら読み込みました。職場でも昼休み、早めにお昼を済ませ、残った時間を全て教材の繰り返し学習に使いました。時にはあまりにも膨大な取り組むべきプリントを前に、くじけそうになったり、あきらめて投げ出したくなる時もありましたが、その気持ちをあえて無視して、ひたすら通読と要点の暗記に努めました。

・動画学習コーナー(6科目、79講義、158時間の動画を無料公開!)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/aa9caa987007e8ef9f390a0a88c6e667

試験が近づくに連れて、時間が足りない!と焦りが出てきましたが、焦っても時間は増えないので、とにかく試験当日までがんばるしかない、と無我の境地に自分を追い込むように、泣きたくなる気持ちを抑えてつけて淡々と通読と暗記に打ち込みました。

試験を受けて反省したことがあります。怠け心から「ここはまあ、このくらいの勉強でいいかな」と、中途半端な暗記で放っておいたところにかぎって、皮肉にも実際に出題されて何カ所か間違えたということです。自分の学習の甘さを突かれた気がしました。

(3)第２次試験対策
「日本的事象英文説明300選」を丸暗記しました。ぼろぼろになるまでテキストを音読し、見出しを見たら英文が口からスムーズに出るまで暗記しました。ただ何が出題されるかわからないということで、自分なりに予想トピックを英文で増やしたりしました。

それだけ準備したにもかかわらず、実際の試験では自分の守備範囲を大きく外された時間帯に当たってしまいました。白川郷合掌つくりの通訳問題も、プレゼンの3題も全て えっ!と心の中で、びっくり、がっくり。今までの努力は水の泡?あれほどがんばって用意してきた英文コンテンツが全然活かせない・・・?しかしそれを顔や態度に出さないようにしました。
今まで学習して、自分の中に入っている英文を引き出してきて、あわてないよう組み立てて表現するしかない。混乱する頭の中で、日本で一番大きな木造建築物 の内容を英文に置き換えながら、沈黙することなく、朗らかに落ち着いて(いや、そのように見えるように)どうにか乗り切りました。

(4)ハローのメルマガ、教材などで特に役に立ったこと
ダウンロード教材はもとより、メルマガでは実際の直前資料まで欠かさず目を通しました。これらが合格に直結しました。おまけに全て無料で、信じられません。心よりありがたく思います。
また昨年度の合格者講習会をきっかけに、試験対策講習会にも参加させていただきました。直接、植山先生の、とてもためになる、しかも楽しくておもしろいお話をお聴きして、常に自分を叱咤激励して勉強を続けました。おかげさまで合格できましたことを深く感謝しております。

・第２次口述試験対策＜特別講演会＞動画サイト(再生回数4,900回超！)
http://youtu.be/KByZiCX6tr4

・第２次口述試験対策＜特別講演会＞資料
http://hello.ac/2014secondexam.pdf

・第２次口述試験対策＜特別セミナー＞動画サイト(再生回数1,500回超！)
http://youtu.be/r1aB8GqG8Xs

・第２次口述試験対策＜特別セミナー＞資料
http://hello.ac/2014.2jiseminar.pdf

(5)今後の抱負
元々は語学の資格欲しさ、に受験を考えました。ところが植山先生のお話に感化され、ガイドを必要としている人たちへのおもてなしの大切さを知りました。ガイドという仕事の奥深さも少しですがわかってきたように感じます。
今後ますます外国人の観光客の来日が見込まれ、オリンピックもあるので、なんらかの形でせっかく合格したこの資格を活かせるようにと思っております。それがこの年齢で通訳案内士の合格に導いてくださった植山先生へのご恩返しだと思っております。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハローの無料独学サイトを使い倒せ！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・動画学習コーナー(6科目、79講義、158時間の動画を無料公開!)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/aa9caa987007e8ef9f390a0a88c6e667

・音声学習コーナー(9科目、100講義、200時間の音声を無料公開!)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/89f4804d90b83a179d69e92565f0a210

・＜Flashcards Deluxe＞の利用法
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/35e45334cca19e6f8df802b215963d40

・＜ハローの無料サービスのすべて＞
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/608a57c47a096b742a733893769737f7

・2014年度＜合格体験記＞（先人の合格体験に学べ！）
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/a8ad7ef5199efb807f9c59c5e4424891

・「日本的事象英文説明300選」の項目（文字データ）
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/69842b5e7ba7de96d80bdb7cfe7dda3b

・「日本的事象英文説明300選」音声ファイル★無料ダウンロードコーナー！
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/486295a231d16628913489fb16d0c785

・第１次試験問題（原寸大）（2015年度受験対策）
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/5c7f59658391890571ee3af282886ff7

・重要教材、資料の無料ダウンロードサイト
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/bee220460756338dc856233ed98983ec

・＜日本地理の最重要事項のまとめ＞（2015年度受験対策）
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/025b697722bfd3c99a94f93c8bc9c43c

・＜日本歴史の最重要事項のまとめ＞（2015年度受験対策）
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/de13a21eeaaf21a717279ecf2cb08c7f

・＜一般常識の最重要事項のまとめ＞（2015年度受験対策）
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/9dcd51160b7da52b7e98c929af7d60e3

・第1次邦文試験対策＜特訓1800題＞(地理、日本史、一般常識)
http://www.hello.ac/streaming/clinic/clinic_houbun/index.html

・2014年度第１次試験対策（全外国語）
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/ae7eec6132c7898e61f1fb61e9c7c1d4

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第２次試験対策＜特別講演会＞＜特別セミナー＞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
多くの2014年度合格者が利用した＜伝説の特別講演会・特別セミナー＞

・第２次口述試験対策＜特別講演会＞動画サイト(再生回数4,900回超！)
http://youtu.be/KByZiCX6tr4

・第２次口述試験対策＜特別講演会＞資料
http://hello.ac/2014secondexam.pdf

・第２次口述試験対策＜特別セミナー＞動画サイト(再生回数1,500回超！)
http://youtu.be/r1aB8GqG8Xs

・第２次口述試験対策＜特別セミナー＞資料
http://hello.ac/2014.2jiseminar.pdf

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
自習学習コーナー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
自分ですいすい独学できます！

・第1次邦文試験対策＜特訓1800題＞
（日本地理、日本歴史、一般常識の知識の整理に！）
http://www.hello.ac/streaming/clinic/clinic_houbun/index.html

・ハロー英語道場＜真剣勝負＞
（「日本的事象英文説明300選」「でる単」などの自習ができます！）
http://www.hello.ac/study/

・英語第1次試験対策＜英語力診断テスト＞
（英語力の診断と学習ができます！）
http://www.hello.ac/guide/clinic/index.php

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜最新の受験情報＞が合格の決め手です！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●＜最新の受験情報＞をお届けするメルマガ＜通訳案内士試験受験情報＞（PC用）
　＜登録の申込み＞　
　 http://hello.ac/mailmag/mailmag.php

　＜バックナンバー＞
　 http://e9.wingmailer.com/wingmailer/backnumber.cgi?id=E716

●＜最新の受験情報＞をお届けするメルマガ＜通訳案内士試験受験情報＞（携帯用）
　＜登録の申込み＞　
　 http://hello.ac/mailmag/mailmag_mobile.php

　＜バックナンバー＞
　 http://e2.wingmailer.com/wingmailer/backnumber.cgi?id=E079

●＜最新の受験情報＞満載！ 第２ホームページ（ブログ）
　カテゴリーから必要な情報をご覧ください。
　http://blog.goo.ne.jp/gu6970

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜新合格者講習会＞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・通訳案内士試験＜新合格者講習会＞
https://youtu.be/fs20i1wWiuA

＜新合格者講習会資料＞
http://hello.ac/newguideorientation.pdf

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜ヤミガイド110番＞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●不法行為を繰り返すJTBグループは、恥を知れ！
JTBグループは、長期間に渡り、（正規通訳案内士よりも安く使える）ヤミガイド（無資格ガイド）を使ってきたので、業界では「ヤミの御三家」と呼ばれていますが、JTBグループに限らず、ヤミガイドの情報をお知らせください。不正、不法行為を天下に公開したいと思います。
不法行為を繰り返すJTBグループは、恥を知れ！

件名：ヤミガイド110番
宛先：info@hello.ac
内容：下記を必ず明記してください。
(1)旅行会社（支店）名（電話番号）、担当者名（携帯番号）
(2)ツアーの内容：催行月日、訪問場所、できれば旅行日程表
(3)ヤミガイドの氏名、携帯番号

●JTB九州が、ヤミガイドを募集した例。
このような動かぬ証拠があれば、是非、ご提供ください。
http://www.hello.ac/exam/pdf/china.pdf#zoom=100.pdf

●観光庁のアリバイ作りの＜口頭での注意処分＞
JTBグループと癒着関係にある観光庁は、JTB九州に対して、アリバイ作りのために、簡単な＜口頭での注意処分＞でお茶を濁したのみでした。誠に情けない話ですが、カネ儲けのために、官民ともに腐っているのが現状です。
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=40879

●ヤミガイド問題に限らず、広く＜通訳案内士業界の諸問題＞については下記をご覧ください。
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/205d9d64395041166aee0c1cfeb425e7

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●「日本的事象英文説明300選」をご希望の方は下記をご覧ください！
http://hello.ac/materials/books.pdf

●2014年度受験の最新情報は下記をご覧ください！
http://blog.goo.ne.jp/gu6970

●ハロー通訳アカデミーのホームページ
http://www.hello.ac/

●お問合せ
info@hello.ac
━━━━━━━━━━━━━━━━━━