ハロー通訳アカデミーコミュの２００９年度第１次試験対策☆直前総まとめ（14）

●今日は何の日（弘安の役）
1274年の文永の役に引き続いて、元・高麗軍を主力とした東路軍4万と、旧南宋軍を主力とした江南軍10万、計14万の軍は、1281年に日本を再度侵攻し、6月6日、高麗軍の一部が博多の志賀島（しかのしま）に上陸した。しかし、日本軍の応戦と暴風のために壊滅してしまう。文永の役と弘安の役を元寇または蒙古襲来という。
クビライは本格的に3度目の日本侵略を計画し、1287年に一旦解散した征東行省を再度開設し、高麗忠烈王が丞相に就任したが、この時期に元の内部でも反乱が続き、日本へ軍が出せる状態ではなくなり、クビライの死と共に完全に頓挫した。なお、正安3年11月（1301年）に薩摩国甑島の沖に異国船が出現し、うち1隻から襲撃を受けている。これについては、元の艦隊が偶発的に同地に辿り着いて上陸を試みたものと見られている。
文永の役後、幕府は博多湾の防備を強化しようとした。しかしこの戦いで日本側が物質的に得たものは無く、見返りとしての恩賞は御家人たちの満足のいくものではなかった。中には竹崎季長などのように鎌倉まで赴いて直接幕府へ訴え出て、恩賞を得るといったケースもあった。弘安の役後、幕府は元軍の再度の襲来に備えて御家人の統制を進めたが、文永の役に続き弘安の役においても十分な恩賞給与がなされなかったため、戦費で窮迫した御家人達は借金に苦しむようになった。幕府は徳政令を発布して御家人の困窮に対応しようとしたが、御家人の不満は完全には解消されなかった。

●本日の格言
「20歳だろうが80歳だろうが、とにかく学ぶことをやめてしまったものは老人である。学び続ける者は、みな若い。人生において一番大切なことは、頭を若く保つことだ。」ヘンリー・フォード
ヘンリー・フォードは、1903年にアメリカのビッグスリーの一つであるフォード社を創設した人物ですが、「頭を若く保つことができない経営者たち」により不振となってしまった106年後のフォード社を天国からどんな気持ちで見ていることだろうか。

●＜日本地理＞直前総まとめ（14）
重要温泉（９）
三朝温泉：鳥取県。ラドン含有世界一の放射能泉。
皆生湯温：鳥取県。「山陰の熱海」と呼ばれる景勝地の温泉。
玉造温泉：島根県。出雲国風土記にも記載される山陰最古の温泉。
温泉津温泉：島根県。石見銀山の積出港にある温泉。
奥津温泉：岡山県。美人の湯で知られるアルカリ性単純泉。

●＜日本歴史＞直前総まとめ（14）
頻出する寺院（１）
永平寺：福井県にある曹洞宗大本山。開山は道元。
円覚寺：鎌倉にある。北条時宗が創建。開山は無学祖元。舎利殿は禅宗様の代表的遺構。
延暦寺：滋賀県大津市にある。天台宗総本山。
金閣寺：京都市にある。正式名称は鹿苑寺。室町幕府３代将軍足利義満が造営したが、彼の死後寺になった。金箔を張った３層の楼閣の金閣はあまりにも有名。
銀閣寺：京都市にある。正式名称は慈照寺。15世紀後半、室町幕府８代将軍足利義政が創建。２層の楼閣の銀閣は有名。この寺はとりわけ頻出する。

●＜一般常識＞直前総まとめ（14）
重要政治用語
構造改革特区：限定地域内で画期的な規制緩和を行い、地域経済の活性化を図る試み。企業の農業参入を認める農業特区、小学校から英会話授業を始める英語教育特区などが認定されている。
地方交付税：国税の一定割合を地方自治体の一般財源として交付する財源のこと。国の歳出の約２割を占める。
連立政権：主張の異なる複数の政党が閣僚を出し合って構成する政権。現在は自民党と公明党の連立政権。
期日前投票：有権者がやむを得ない理由で投票できない場合、投票日前の投票を認める制度。
内閣不信任：内閣に対する不信任決議権は衆議院だけに認められている。

●＜単語英訳問題＞直前総まとめ（14）
１. 鍾乳洞
２. 電子レンジ
３. 綿菓子
４. フリーダイヤル
５. 石灯籠

【英語訳】
１. limestone cave
２. microwave oven
３. cotton candy
４. toll-free number
５. stone lantern