ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ヒーロー イジュンギ Lee Junkiコミュの字幕付き動画サイト ヴィキィ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
このコミュで皆さんと一緒に視聴するヒーローの予告を視聴してくださいパソコンわーい(嬉しい顔)

混んでるとアクセス出来ない場合がありますダッシュ(走り出す様)

サイトはログインしなくても見れます指でOK

ログインしても見れない時はあります電球

http://www.viikii.net/channels/goto/hero#

コメント(142)

がく〜(落胆した顔)難航してるんですねたらーっ(汗)
ジュンギのドラマだもん、アップしない訳がないもんねたらーっ(汗)

皆さんに頼ってお待ちしますがく〜(落胆した顔)
大吉さん
初回からこんな事態になってしまいましたわがく〜(落胆した顔)たらーっ(汗)
皆さん、愉しみにしてたのに残念ですがく〜(落胆した顔)たらーっ(汗)私もだけどたらーっ(汗)
リンク切れが表示から消えてますね手(パー)
http://www.viikii.net/channels/goto/hero#VIDEO_FOLDER/all
あれ?先日おむこさんと私とで日本語字幕を入れたインタビュー映像も消えてますexclamation & question
予告動画もなんか減ってませんかexclamation & questionうっぎゃ〜〜〜あせあせ(飛び散る汗)
ふぃるさん
げっそりあっちゃーダッシュ(走り出す様)
ページの下に会員の書き込みが英語であるんだけど
アップ出来ないみたいな事が書いてありますね涙
字幕なしで見るしかないかバッド(下向き矢印)バッド(下向き矢印)

イケメンも手入れが入ったのか??
1〜5話リンク切れてて、
今日、14話に字幕付けようとしたら日本語の枠がなくって
さっき良く見たら、10話〜全ての日本語字幕のみ削除されてましたダッシュ(走り出す様)ダッシュ(走り出す様)
ヴィキはかなり厳しいですね・・・。
日本での放送を待つしかないですかね・・・泣き顔
それまで字幕なしで画像だけ楽しみますか。
やはり既に日本や世界中の企業に放送権を買われているドラマですから、ガード堅いんですよ。

★おむこさん

イケメンのリンク切れ、ショックです〜げっそり
前の方、かなり頑張って字幕入れたのに〜、なくなってるし・・・。

ただ、10話以降日本語字幕のみ削除・・・は特にされていませんよ。
私の所からは日本語字幕読めますし、日本語字幕入れることもできます。
ぜひもう一度ご確認ください。
もしかして、ページ右上「関心言語選択」のグレーのボタンで日本語が選択されてないとか、そんなことないですか?
こちらもいつかリンク切れになりそうなので、早く見なくてはいけませんね。
ふぃるさん イケメンの方に書きました、私の勘違いでした。
日本語字幕付け、試しに他のドラマでやっても駄目でしたげっそりげっそり
システム故障かな???
Viikii (ヴィキィ)はパンク状態だったげっそり衝撃衝撃


英語の訳ですのご理解下さい電球
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
もし気づいてなければ、Viikiiはずっと厳しい問題に対面しています。
ここ数日は全てのチャンネル、全ての言語に字幕が付けられない状態です。
この背後には絶え間ない投函によりサーバーが氾濫状態です。
ViiKiiから離れていてください。
ブログは皆さんがチャットするようにセットアップされていると思いますし、
それが最善の方法と思います。
残念ながらViiKiiはあなたの感激をシェアする大勢の人を扱うように
セットアップされていません。
このようなあなた方の助けが今週の動画の投函と字幕付けにつながります。
もしサーバーが安定しなければ、今週の最終話を字幕つきでここで見ることが出来ないでしょう。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
だそうですふらふら
★おむこさんへ

だからですかね?viikiiにアップグレードしますみたいな事書いてますよね!
これで私も視聴出来るようになればいいのにな〜♪
ちょこもっちゃんさん
>>viikiiにアップグレードしますみたいな事書いてますよね!
そうなの??

あっexclamation & question 12時30分〜4時30分までこれの事?

これで、ヒーローが字幕付きで見れるといいですね揺れるハート
ヴィキィの字幕が付けれる様になりましたexclamation & question
これでヒーローもアップしてくれたら見れるかも??ウッシッシ・・・多分ハート
嬉しいです〜♪
これで後はアップを待つばかりハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート)
http://www.viikii.net/channels/goto/hero#
動画をアップしてくれる様にコメント書きましたぴかぴか(新しい)ほっとした顔ぴかぴか(新しい)
わぁぁ〜〜〜〜〜〜〜〜1話ー1がアップしてるが重い〜〜〜exclamation & question
富士山わーい(嬉しい顔)ぴかぴか(新しい)exclamation & question富士山わーい(嬉しい顔)ぴかぴか(新しい)exclamation & question

字幕付けて来ます走る人ダッシュ(走り出す様)ダッシュ(走り出す様)ダッシュ(走り出す様)
おむこさ〜〜ん、おせわになります!!わーい(嬉しい顔)ハート
うおーーーっ衝撃
やっと1話UPしましたか。おむこさん字幕がんばって!
私も重ならないように1話の下の方からお手伝いします。
で、あとお互いわからない所入れ合えれば・・・。
間違いはぜひ勝手に修正してください。
・・・と思ったが、重くて開きません・・・泣き顔
おむこさん&ふぃるさんハート

どうぞよろしくお願いします<(_ _)>
一話の3/4, 4/4 は字幕区切りがまだされていませんでした。
2/4も途中までって感じです。
適当に入れられそうな所から字幕入れますねあせあせ
ふぃるさん やっぱりそうですよね^^;区切りないですねあせあせ(飛び散る汗)
viikiiは復旧したけど、どこも重いみたいですexclamation & questionexclamation & question
ヒーローだけかと思ったがく〜(落胆した顔) 折角アップしてるのにたらーっ(汗)

パソコンパソコン双子座双子座双子座双子座アクセスが多いんだね双子座双子座双子座双子座パソコンパソコン
ViiKiiの重さは回復したみたいで、今はスムーズに見れます。
1話の字幕は少しずつですが入れていますので、現在1/4,2/4が何気に話の流れくらいはわかる程度になってきましたね。
字幕区切りが3/4までできているようです。

おむこさん、(他に韓国語わかる方も)お手伝いおねがーーーいexclamation ×2

英語字幕隊も頑張っているみたいで、英語のほうは何人かで字幕入れて少しずつ完成に近づいていますね。
ふぃるさん
お疲れ様ですリサイクルスムーズですね。
韓国語だけだとわらからんがく〜(落胆した顔)
英語付いてたら何とかいいんだけどあせあせ(飛び散る汗)
ヴィキですが、日本語字幕の協力者も増えて、確実に完成が近くなっていますわーい(嬉しい顔)
1/4, 2/4, 3/4まで日本語字幕率90%超えですexclamation ×2
ここまで来れば話の流れもほとんどわかりますねぴかぴか(新しい)

あと少々誰も字幕を入れてない&自分ではイマイチ理解できない部分があるので、(韓国語のネイティブの方に)韓国語字幕の協力のお願いを書き込んでおきましたら、その成果かは知らないのですが、韓国語字幕も徐々に入れてくれてますねexclamation ×2聞き取れなくても読めたら確実です電球

あとは主催者から動画UPの要請が出てますが、なかなか誰もUPしてくれない(できない??)みたいです。1話の4/4も字幕区切りがされていないので字幕を入れることができません。早く全字幕付きで放送に追いついて見たいものです。
おむこさん^^ふぃるさん^^字幕入れありがとうございます。
大変な作業!字幕付けの皆さん^^本当にありがとうございます。
韓国語?全然できず@@;お手伝いできませんが・・あせあせ(飛び散る汗)
一話字幕付き観ました〜字幕が付くと細かな話しが分かり
楽しく観れますね^0^
ヴィキのヒーローは、1話がUPされて、途中まで字幕区切りされたまま止まっているので、どうしたのか??と気になっていたのですが、何やらヴィキから重大発表があったみたいですね・・・。

英語のみですが、重大なお知らせ内容左斜め下
http://www.viikii.net/channels/goto/hero#TOPIC/1524

すべてを英語で理解することができないので、怪しい翻訳でたらーっ(汗)おおよその内容を確認しました。
どうやら現状では著作権の問題があるので、今後、韓国ドラマについては著作権者に著作料を支払って、許可を得られたもののみ掲載するようになるようです。

当然著作料の費用がかかるため、動画に広告を挿入してその費用をまかない、視聴者は無料で見られるようにするようです。

今までのように10分くらいの動画に分けるのではなく、元々の動画の長さで動画がUPされるようで、また字幕を付ける人に関しては、ご指名制になるようです。これまでのヴィキでの字幕実績を見て、ヴィキから指名された人しか字幕を付けることができなくります。
そうなると新しい人が字幕付けにチャレンジする事が出来なくなるので、そのチャンネルの管理者や実績のある字幕付け者から推薦された場合は、一時的に新しい人も字幕付けに参加できるようにするとのこと。

字幕に関しては、著作権者に字幕料を支払えば、最初から字幕のついた状態で動画を提供できるが、ヴィキの求めたものは、視聴するファンと、字幕の提供者と、チャンネルの管理者との間で良い関係を築きながら作品を作っていくという新しい形にあるので、その形は変えたくないと言うことです。

今後は著作権者から許可の取れた韓国ドラマのみの扱いになり、
許可の取れない動画や、韓国以外の国(は多分このような形での許可が難しいのだと思います)の動画は扱わないとのこと。

以上、怪しい英語翻訳を要約したものなので、理解の間違っているところがあればご勘弁ください・・・あせあせ

さて、ヒーローの動画は1話以外UPされていないにも関わらず、
現在ヒーローの5話まで英語字幕100%、7話までと8話の途中まで字幕区切りができていると表示されているのは、もしかしてヴィキから指示された人が裏で作っているのかもしれませんね・・・。
そして、ヴィキが許可の取れたものだけ載せる形に切り替わった時、それらはUPされるのかもしれません。私達は何もすることができないので、ただその日を待つしかないのでしょう。
ふぃるさん
報告どうも有り難う御座いました〜手(パー)
さっきまで久々に字幕付けの作業して疲れましたあせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗)
来月から放送するKBSの月火ドラマです本
私の可愛い王子様が主演ですのぴかぴか(新しい)ひよこぴかぴか(新しい)
アップするかな・・・むふっ
なるほど…。
そんな事情があったんですね。。。
ただじっとアップされるのを待ってましたがこれからは気長に待つ事にします。
情報ありがとうございます♪
なんだかよくわかりませんが、ヒーローの1話「翻訳者のみ」と
画像の上に文字が出ているのに普通に見れますね・・・。

今頃気付いたのですが1話4/4の字幕区切りが終わっていたので、
日本語の入っていない所は字幕入れてきました。
まだ不十分ですが・・・。
今では懐かしい思いで、また1話に戻って字幕付け・・・。

http://www.viikii.net/videos/watch/49646/0/hero-episode-1-part-4.html

ログアウトした状態では見れませんでした。
・・・てことは、過去にこの動画に字幕を入れた人だけが見れるのかな??
さっぱり意味不明泣き顔
ふぃるさん
気が付きました?ウッシッシ
>>過去にこの動画に字幕を入れた人だけが見れるのかな??
そうです、翻訳者は見れます。スタッフしか見れなくなってしまいましたあせあせ(飛び散る汗)
私もIDもう一つ作ったんですがそちらでやるとみれませんので。
段々規制が厳しくなって来ましたあせあせ(飛び散る汗)残念ですあせあせ(飛び散る汗)
おむこさん、マジですか〜exclamation & question

じゃあ他の動画にも規制がかかる前に、
各パートに字幕入れておかなくっちゃですね・・・ふらふら

「ヴィキでの字幕実績」って、そういうことか〜exclamation & question
泣き顔アイゴーあせあせ(飛び散る汗)
とうとう、ヒーローの動画全て削除されてますダッシュ(走り出す様)
おむこさん

今見たところ、今まで通り1話だけ、翻訳者だけ見れるようです。
しかし、今ライセンス取得中なので、近いうちに復帰する・・・との表示もあり、
さらに本日こちらバッド(下向き矢印)
http://www.viikii.net/channels/goto/HeroMBC#

にヒーローの新しいページができています。
まだ映像は何もないですが、これからこっちのページに作るんでしょうかね?
ふぃるさん 
あせあせあっダッシュ(走り出す様)
私そこの新しいページを見てたんですよexclamation & question
てっきり削除されたと思ったexclamation & question
ホント、新しくページ作ってどーするつもりなんだろね??
ジュンギの新ドラマと思われる「神医」のページが
Viikiiにもうできてますよ〜目がハート

http://www.viikii.net/channels/goto/faith#

果たして動画が上がるかどうか、見られるかどうかは全くの謎ですが。
ふぃるさん
英語のタイトルが”信頼”だってわーい(嬉しい顔)
完全に間違ってるダッシュ(走り出す様)

信義・シンイ신의
神医・シンイ신의 
ハングルだと同じだからね^^;適当だなexclamation & question

ってか、本当に신의に出演するのか信じてないけどねボケーっとした顔
ボツ50%な様な気がしますあせあせ(飛び散る汗)

ログインすると、残り104件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ヒーロー イジュンギ Lee Junki 更新情報

ヒーロー イジュンギ Lee Junkiのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング