ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

爆笑旅行コミュの言葉

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
今回は言葉について、
この前韓国に行ったんですけど、マジ!!
なんだかよくわからない。。。
あたし韓国語は読めるけど、意味はわからないんです。そんなこんなで、注文する時も、道を聞くときも、看板を読むとき、タクシーに乗るとき、今は日本語を話せる人が増えてきたからまだ、なんとかなったけど(><)
皆さんもチンプンカンプンになったことありますか?

コメント(2)

そうですねー、言葉は難しいです。でも通じないなりにお互いに一生懸命コミュニケーションをとろうとするのが私は好きです。それが結局通じずに終わってしまっても、なんかほがらかな気分になるんですよねぇ。
どこの国にいっても言葉がしゃべれたらとよく思います!

韓国に行った時は、知りありがいたのでさほど困ることなく過ごせたのですが、私は39度の熱が前日にでる風邪をひいていたのでおいしいはずの韓国料理がそうでなくなりました。友人は気にしてくれて「イイモノアルヨ!コレノム ゲンキデルヨ!」とウコッケイ入りのサムゲタン?高麗人参入りのスープ が出てきた時、気絶するかと思いました。
真っ黒な鳥の丸ごと煮込んだスープだからスプーンですくうたび無言になり鳥を沈めながらスープのみを頂きました。
たぶん私の温度はマックスになったでしょう・・・。
洋服屋さん問屋さん街に行ったのですが、みんな匂いを気にせずキムチをお客さんの前で食べていました。
日本の接客業ではタブーとされているけど、仕事より食に対する気持ちが強いのかなと感じました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

爆笑旅行 更新情報

爆笑旅行のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング