ピアノがあるレストラン&カフェコミュのジャズ演奏可能な店舗を探しております

はじめまして！

私はエディーと申します。アメリカ人のジャズミュージシャンで、日本に長く滞在しております。かつて私は"エディーズラウンジ"という「ジャズ居酒屋」を経営しておりました。お客様が生演奏を聞きながら、食べたり飲んだりできる場所です。とても素晴らしいお店でした。

大変残念ながらを店舗を閉店する事になりました、しかしながら、私は再度お店をオープンしたいと考えております。以前のお店のように生演奏を行いたく思っていますが、音楽の演奏が可能な防音設備のある物件となると探すのが難しいのが現状です。また予算も限られております。小さすぎず、大きすぎずちょうど良い規模で、駅から、または主要な路線からあまり遠くない立地の物件を探しております。

例えば、このような言い方は失礼に当たるも知れませんが、少し商売が軌道に乗っていない飲食店を知っている方、またはお店のオーナーで経営に行き詰まっているという方、またそのような方を知っている、という方はいらっしゃいませんでしょうか。というのは、そのような店舗が賃貸契約を解約して、店舗をスケルトン状態にする事は非常に難しい事を存じ上げているからです。そういった店舗の賃貸契約や管理を引き継ぐ事も検討しております。
理想的には、お好み焼き、ホルモン焼き、焼き肉等を提供する店舗としてお店をオープンしたいと考えております。それらはお客様が楽しく食べたり飲んだりするのに最適なメニューであると考えております。

もしどなたか情報を頂けますと、大変嬉しく思います。

有難う御座います、
エディー

P.S. 私は会話においては日本語を話す事が可能ですが、完璧ではありません。このメッセージも翻訳をお願いしました。もちろん、どうぞご遠慮なく日本語（標準語）でメールをお送り頂ければと思います。ただ、もし可能であれば英語でメールを書いて頂くか、直接日本語でお話させて頂けますと私にとっては非常に幸いです。