ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

正しい日本語コミュの暴露その。。。4？

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

暴露その。。。4？

mixiユーザー 2011年05月12日 14:44

kmもクライマックス
仕事もすべて終わり、みんなが掃除して
おかたずけ。


yちゃんは、気を使って
私の所にあったゴミをつまむと


「ポイしてきます。」と一言かけてくれた。


私は「ふふ」と苦笑いして

「ポイ？」と言った。

振り向いたyちゃんは
「ポイっていいません?」と
反撃してきた。


私はゲラゲラ笑いながら

「上司にボスにはポイとは言わないっしょ〜」

yちゃんはつられて大爆笑。



そして、
そのあと、
ファイルに「オーナーがめがねをなくす」

と書きたかった私だったが
「オーナーがぬがねを。。。」と書いてしまい、
一人爆笑してうけていた。
kちゃんが不思議そうにコッチを見たので
私は

「よくさー、めとぬを間違えるよねー？」

と同意を求めると


「。。。。。。そ、そうですかあ〜？」
と
否定されてしまった。




ね
む
め
ぬ

は、よく間違えますよね？ねー？

コメント(2)

[2] mixiユーザー 05月13日 10:59

うちの家族も「ポイ」は共通語。クリスも「ポイ」って言います（笑）
話がちょいそれますが、クリスは私と子供らの日本語の会話を聞いて単語を覚えてたりしてるのですが、一度友達に自慢げに「Do you know how to say ”shoes” in Japanese? ・・・・It's クック！」と言ってた時は慌てました（笑）クリスには大人の日本語を教えなきゃ（汗）

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

正しい日本語 更新情報

正しい日本語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

正しい日本語

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ