ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

-Lyrics-コミュのStephen "Di Genius" Mcgregor『Cyaa Friend Again』

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Dem nah go see
Dem nah go see

友達が敵になったよ。
やつらは俺を監視してる。
やつらは何も分かろうとしない。
やつらの変装の仕方にはお手上げだよ。
俺を見てるのに何も分かろうとしない。
やつらは何も分かっちゃいない。

(Chorus)
Me and some bwoy cya friend again
Nah friend again
Think dem was mi bredda dem
Me and some bwoy cya friend again
Nuh laughin again
Me nuh wah fi see none a dem
Me and some bwoy cya friend again
Nah friend again
Rite now a deh head a dem
Me and some bwoy cya friend again
Cya friend again
Worst me nuh fraid a none a dem (dem)

俺とカーテルは二度と友達にはなれないんだ。
二度とね。
兄弟だと思っていたのに,,,
俺とカーテルは二度と友達にはなれないんだ。
二度と一緒に笑えない,,,,
Gazaのやつらを見たくない。
俺とカーテルは二度と友達にはなれないんだ。
二度とね。
Gazaの頭とその仲間とは
俺とカーテルは二度と友達にはなれないんだ。
二度とね。
俺はGazaを怖れないよ。

(Verse 1)
Nah go hide di truth
Me haffi talk
Cah me tell dem seh dem neva walk di road dem weh me walk
Road weh me a talk, no Waterford no Gregory Park
Me nuh walk dem road cah me nuh trust no shadow afta dark
Me nuh pree some man when dem a pass dem by di mark no
Me shotta friend dem lock di whole a Hagley Park (hey)
Nuh killa but me surround by di eagle and di hawk
Run di devil with di evil and di fork
Heyy...
Di verse nuh done
Mi have a bagga ting fi talk
Like how mi give dem strength and show dem love outta mi heart
Neva know dem waan di link fi part
Neva know dem waan di ship fi sink and wah we park
Dem bwoy deh cya give we nuh talk

Bring dem out inna di light when dem did hide inna di dark
Some bwoy nuh real soh when mi see dem mi hold mi heart
Now from di friendship put off

真実は包み隠さなない。みんなに言わなきゃいけないことがあるんだ。
やつらは俺が行く道を歩けない。
道について話してるんだ。WaterfordやGregory Parkのことじゃない。
Gazaの道なんか歩くもんか。Gazaのやつらを信用しちゃいないからね。
やつらとすれ違うとき、やつらを見るもんか。
(?????????)
殺し屋じゃないけど悪者に囲まれてる。
悪魔のごとくふるまえよ。
おい、話はまだ終わっちゃいない。
話さなきゃいけないことが山のようにあるんだ。
やつらに力を与え手あげるように。

やつらに愛を見せるように。
やつらは俺と仲良くなりたがってるなんて知らなかった。
やつらがこの船を沈めたがってるなんて知らなかった。
カーテルとはもう言葉を交わさない。
やつらがなにか悪事をはたらいてるとき、それを明るみにしてやれ。
カーテルは本物じゃないよ。俺がやつに会うときは心を開かない。
今や俺たちの友情はなくなった。


(Verse 2)
Now you see me and some bwoy cuda neva be friend
Dem a play hypocrite but mi can neva pretend
From mi find out say a enemy dem
Mi cut off di frenship down to di memory dem
Ask dem who gih dem di melody dem
But me's a yute pan nobody mi neva depend
No, Jah Jah guide me through everything
Mi put mi heart and mi soul inna every riddim
God knows mi neva do dem nuh wrong
A true mi nuh tek program from nuh man (nuh man)
Yeah, dem mussi see say mi stubborn
Cah nobody cya tell me how mi ting fi govern
And mi not even frighten when dem call mi name inna song
Cause a di sameting dem do Jesus wid di nail inna hand
Cya get mi out all wen dem team up inna pair and gang
Yuh neva know now yuh hearing dis song

俺の言いたいことが分かっただろ。
カーテルとはもう仲良くなれないんだ。
俺は偽らないけどやつらは偽善者ぶってる。
それがはっきりした以上、もうやつらは俺の敵。
縁を切り、思い出も消す。
「誰がメロディーを提供してきたんだ?」って聞いてやれ。
俺のユーツは誰にも頼らないよ。
神様は俺を導いてくれる。
俺のRiddimには魂が込もってるんだ。
俺は間違ったことをしてない。本当さ。
誰からも悪知恵を仕込まれたりしてない。
やつらは俺のことを頑固者だと言うだろう。
誰も俺を支配できないさ。
やつらがリリックで俺の名前を叫んでも俺は怖れない。
あんたらは変な入れ墨を入れてやがる。
やつらが一つになってかかってきても俺を引きずり出せないさ
この曲を聴くまでは知らなかったろ。

(Verse 3)
Cause we nuh wah no friend from some people
We nuh need no friend from some bwoy
No we nuh need no friend from some people
Cut dem off (we a cut dem off)
We a cut dem off (cut dem off)
True dem,
Seh dem a we friend when dem a enemy
Some a pree and dem a penny we
But dem nah go see
Dem nah go see
Dem nah go see we pop dung
Seh dem a we friend when dem a enemy
Nuff a dem a pree
Dem nah go see

Dem nah go see
Dem nah go see

俺らはやつらと友達になりたくない。
友達になる必要もない。
縁を切るんだ。
本当だ。
友達が敵になったよ。
やつらは俺を監視してる。
やつらは何も分かろうとしない。
やつらの変装の仕方にはお手上げだよ。
俺を見てるのに何も分かろうとしない。
やつらは何も分かっちゃいない。




-KING45RECORDヨリ
http://king45.ocnk.net/




http://www.youtube.com/watch?v=O26Tm46npbM&sns=em

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

-Lyrics- 更新情報

-Lyrics-のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング