Brisa de MarコミュのFrom The Ocean To You【アルバム完成への道程】

From the ocean to you Final 7/31/2010

Lovely, the arch of the rainbow crosses to the ocean
I am sailing.

Lonely when it's gone, Blue sky needs a romance and friends.
Like I need you.
Calling your name with a breath of wind.

I will send my love from the middle of the ocean.
Put my love in a bottle of wave.
Someday you will find it on your beach of love.

You will hear my love from the bottom of my heart.
It flies and flows and gets to you.
Someday it will put a smile in your eyes.

-------------------------
(Sunset takes away my fatigue from sailing)
Sunset pushes me to go on.
It is magic, heals my way.

Night and day, Winds are singing with the main mast.
Like I do, Harmony of love
Swing with boat and stars.

I'll send my love from the middle of the ocean.
Put a lot of stars and the moonlight ( or I’ll send all the stars & the….)
They will come in your dreams every night

You will hear my love from the middle of the ocean
Let it sing and ( and echo in your heart )
Let it out (from your heart )
Someday you will sing softly to yourself.

コメント(57)

最初
全て
最新の40件

前

[18] mixiユーザー 07月23日 14:41

【検証】
現在、キーボード、ギターともに入っていません。
歌についてはコーラスを検討すべきです。
この曲は遅れ気味ですね。。

[19] mixiユーザー 07月23日 18:38

あにゃ。これが最優先ですな(^^;
そうだ、HALくんからデータもらっていました。
まずは私のエレピか。。。(^^;

[20] mixiユーザー 07月28日 04:25

仮歌でめぐちゃんとのデュオ・バージョンを録音しました。

めぐちゃん、ほんとに素敵な声質ですね

英語の発音とリズムのキレをしっかり練習してください。

[24] mixiユーザー 07月30日 11:17

「Harmony of love」、了解です。
全部ハモるというのも、なきにしもあらずかなぁ。。。

[26] mixiユーザー 07月31日 20:35

え、えれぴ終わった。。。いやこれ大変だったわ。。。
今HALくんに送りました。

船守さんに話したのですが、コードが食う・食わない等
問題もちょっとまた見えて来ています。

んと、仮歌録りの時のトラックは、相当にすかすかだったので
余計に辛いものがあったと思うのですが、
めぐちゃん、もちょっと、リズムタイトにいこう(^^)
柔らかで優雅な声の質だから目立ちにくいけど、
ちょっとフレーズが流れちゃってるかなというのが気になりました。

[29] mixiユーザー 07月31日 22:49

いえい

[31] mixiユーザー 08月03日 08:11

悠人さん
いまこの歌のメモいれました。おそらく昨日の仮歌で気付かれたことと思いますが
とりあえず参考にしてください。

この歌二人で歌うととってもいいですね。。メグちゃんのちょっとハスキーな声が
大人っぽくていい感じです。ハモるととってもいいです。
ファイナルが楽しみだ！！

[33] mixiユーザー 08月04日 08:32

the boat and starsでOKです。

[34] mixiユーザー 08月04日 10:32

Swing with the boat and stars. のところですね。
「the」があってもいいんですか？
「the」がないとメロディに影響しますが。。。

[35] mixiユーザー 08月04日 15:23

これも確認します。

[36] mixiユーザー 08月05日 08:30

swing with the boat & stars.
theはいりません。
andを伸ばすとかで歌って下さい。

[37] mixiユーザー 08月08日 01:24

整理します。
正解は「swing with boat and stars」ですか？
それとも「swing with the boat and stars」ですか？
1コーラスめで言うと「Calling your name with a breath of wind」と同じメロディのところでございますが。。。

[38] mixiユーザー 08月08日 11:40

かなり頭のなか闇鍋状態です。
Swing with the boat and stars. The を入れてください。

[39] mixiユーザー 08月08日 11:46

以前悠人さんからの質問にstarsの前にthe を入れたいとのありましたよね。８／５日のコメントはこの件でした。starsの前のthe はだめですが、boatの前にはtheがはいります。このあたりでちゃんこ鍋しました。
swing with the boat and stars. です！

[40] mixiユーザー 08月08日 12:08

どうもありがとうございます。
了解しました。

「Swing with the boat and stars.」

「the boat」と「and stars」の間に「隙間」を入れて対処します。

[41] mixiユーザー 08月08日 14:00

ところで。。。

実はいろいろ歌詞の変更があるんですね

□「Someday you will find it on your beach of love. 」
　　対応できそうです。

□「Someday it will put a smile in your eyes.」
　　何とか対応いたします。

□「(Sunset takes away my fatigue from sailing)」はどういう位置づけですか？

□「Sunset pushes me to go on. 」
　　対応いたします。

□最後のコーラスで（　）への対応は困難なように思いました。
　一番の理由は、今までの歌詞にバックの楽器が呼応しているからです。

[42] mixiユーザー 08月08日 14:34

□「(Sunset takes away my fatigue from sailing)」はどういう位置づけですか？
これは　次の　Sunset pushes me to go on とどちらか歌いやすい方を選んでねという
代案でしたので忘れて下さい。

[43] mixiユーザー 08月08日 15:29

了解しました。＞「(Sunset takes away my fatigue from sailing)」

[44] mixiユーザー 08月08日 15:48

□悠人＆めぐちゃんへ□
２コーラスめの歌譜面を送りました。

「Someday you will find it on your beach of love. 」
「Someday it will put a smile in your eyes.」
これらの対応が難しかったら連絡ください。

[46] mixiユーザー 08月08日 20:01

「Someday it will put a smile in your eyes.」は、
a を「ア～ァ」はダメっぽいので、a の前に間を取る策でいきましょう。

[50] mixiユーザー 08月09日 00:03

□めぐちゃん□
気持ちよく歌ってね～～～っ