From California with LoveコミュのIf you want to.........

How's it going guys

Do you remember that my hostmom has two dogs and one of them stinks very much. I couldn't tolerate the dog walks in the house

I asked her like " do you want me to wash him? She said " if you want to..........." She said that again. Back to last time when I asked her if she needs my help to build an IKEA rack, she answered like that. I totally forgot she is American not Columbian any more.

In fact hispanics in general have similar nature with Japanese people. They show nice appreciation to the person who helped them. I guess my hostmom assimilated into this country a looooong time ago.

She reminded me what my professor in class said. My professor said that first immigrant generation cannot own houses cuz they have to learn English, work hard at low wages and assimilate into American society.

Definitely yes. My host mom is the second generation. She came to America when she was five. She compeletely assimilated. That's why she owns a house in a kinda good place.

I learned one thing here. When I am asked to go out with a hot girl, I would say " if you want to....". She will like me for sure

Assimilation is an important theme for foreigners.

みんな元気！？

覚えてる？俺のホストマームが2匹犬飼ってて、そのうちの1匹がめっちゃ臭いねん....そいつが家の中を歩くんが我慢できへんようになってもうたわ

だからホストマームに「その犬を洗ってほしい？」って聞いたら、「まぁ....したいんなら〜。」ってまた言ってきたし。この間もなんかIKEAのハンガーラックみたいなんを俺に組み立ててほしいそうにしてたから聞いてあげたらおんなじ答えが返ってきたわ。もう彼女がコロンビア人じゃなくてアメリカ人やってことを全く忘れてたわ

実際、ヒスパニックの人たちは一般的に日本人とおんなじような性格を持ってるみたいやわ。感謝の気持ちみたいのんをちゃんと相手に示すしな。多分、ホストマームは完全にこの国に同化してもうたんやな

ホストマームの言葉で不動産のクラスの教授が言ったことを思い出したわ。その教授曰く、移民1世は家を持つってのが難しいみたいやわ。何でかっていうたら、英語をマスターしなあかんし、やっすい賃金で働いて、さらにアメリカ社会に慣れなあかんからやって

確かにそうやな。ホストマームは2世やし。5才の時にアメリカに来たし。完璧にアメリカに慣れてるしな。だからこんなええ感じの所に家を所有してるんやろな

今回で1個学んだことがあるわめっちゃ可愛い子に「遊びに行かへん？」ってさそわれたら絶対に「お前が遊びたいんやったら〜」って返事するわこれでその子が俺のことを気に入るんは間違いないな

同化するってことは外人さんにとってめっちゃ重要なテーマやな