スペイン語で日本を紹介しよう！コミュの番外編・Simón Bolívar(3)

El joven dandi Simón

Guía: Simón era un joven muy activo y sabía muy bien montar a caballo. Le encantaba leer "El Quijote" y aprendió sobre filosofía, los derechos del hombre y la idea de libertad a través de la Ilustración francesa con un maestro particular.

Sra. Tanaka: El folleto del museo dice que Simón, con quince años, se marchó rumbo a España para estudiar más.

Guía: Al poco tiempo, el joven Simón se enamoró de la hija de una de las más destacadas familias de Madrid. Se casó de inmediato con ella y regresó acompañado de su amada esposa a Caracas. Era el hombre más feliz del mundo. Sin embargo vino de improviso la tragedia; murió su mujer a causa de la fiebre amarilla.

Sra. Tanaka: ¡Pobre Simón! El folleto dice así; "Yo amaba de corazón a mi esposa. Si no la hubiera perdido, no habría sido el General Bolívar ni El Libertador."

Guía: La vida le era insoportable, de manera que decidió regresar a Europa para aliviar su deseperación.