エスペラント ESPERANTOコミュのオバマ米国次期大統領への「エスペラント語を学校で」提言

sinjoro_K. と言います。
はじめてポストします。よろしくお願いします。

Change.orgという団体が、オバマ米国新大統領への提言を募集しています。
この団体は、非公式（日本流に言えば、勝手連？）の団体のようです。
(http://www.liberafolio.org/2008/retbaloto/ 参照)

提言を受付け、その提言について投票を行い、投票の多かった上位１０つを、１月２０日の就任式頃にオバマ次期大統領へ提言するようです。(http://www.change.org/ideas)

その提言の１つに、「エスペラント語を学校で教えよう」という提言があります。
http://www.change.org/ideas/view/introduce_esperanto_as_a_foreign_language_subject_in_schools
エスペラント語を学ぶことによって、他の外国語の学習が効果的に行えるので、学校で教えようと主張しています。

昨年末に１次投票が行われ、上記提言も残っています（全体で９位、教育部門で２位）。

現在、２次投票（最終投票）が行われていますが、また、ゼロからの再投票のため、２０位にも入らないくらい苦戦しています（１月11日時点で1,600票くらい；なお、１位は約9,000票、20位は約3,000票）。

投票締め切りは１月１５日です。アメリカ人以外でも、電子メールがあればホームページ上で投票できるようですので、ご関心のある方は投票をどうぞ。

投票の仕方は、まず、上記のhttp://www.change.org/ideas/view/introduce_esperanto_as_a_foreign_language_subject_in_schoolsへアクセスし、左上にある「VOTE NOW」という青いボタンをクリックします。
氏名と電子メールとパスワードを入力すると、登録確認のメールが送られてきます。
メール中のアドレスをクリックすると登録が完了します。
再度、上記ページを開き、「VOTE NOW」をクリックし、「Create An Account」のダイアログ中の「If you already have an account click here. 」の「click here」をクリックします。
電子メールアドレスとパスワードを入力すると投票できます。
投票が完了すると、「VOTE NOW」のボタンが「VOTED」に変わっています。
ページ右上の「Sing Out」を押し、ログアウトします。
以上です。

なお、Mac版Safariでは登録がうまくいきませんでした。Macユーザの方は、Firefoxを利用すると良いと思います。

コメント(32)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 01月11日 08:39

s-ro Kさん、こんにちは。オバマ大統領にぜひ提言したいですね。投票の仕方説明していただきありがとうございます。挑戦してみます。

[3] mixiユーザー 01月11日 09:37

あ、さっきみましたよ。このサイト。
あしたにでも投票してみます。

[4] mixiユーザー 01月11日 09:51

＞現在、２次投票（最終投票）が行われていますが、
＞ゼロからの再投票のため、２０位にも入らないくらい苦戦

わたしももちろん1票投じました！
英語の文章に苦闘しながらですけど…

頑張れ　エスペラント＆エスペランチスト　

[5] mixiユーザー 01月11日 10:50

Saluton, Eraj で忍岡さんが　詳しく書いてらしゃるので　どうぞ！

投票：オバマ大統領に提案
　　　「アメリカの初等教育にエスペラントを」

　１月１１日現在得票１６４７票。投票の仕方は簡単です。
　いま、皆が１０分ほど使って投票して、あと６０００票
ほど得票すれば絶好のチャンスを生かせます。締切は１月
１５日です。アメリカのエスぺランチストたちは世界中の
エスぺランチストに家族や友人知人にも頼んで投票してく
れと呼びかけています。

　オバマ陣営のサイト　http://www.change.org/ideas/
が募集している政策提案に応えた「アメリカの基礎教育校
にエスペラントを必修第一外国語、能力向上教科として導
入する提案」は０８年末までに２１７２通の支持票を得て
諸提案の第２位になったため、１月５日から１５日まで行
われている第２次投票の対象になりました。
　最も多く支持を集めた１０提案がオバマ次期大統領に提
示され、公的資金や組織による全国的なキャンペーンが始
まります。

　初めて投票する人は先ず下記へ：
http://www.change.org/ideas/

　上部右の白文字「Join」をクリックして、姓名、メール
アドレス、パスワード、生年月日を書き込み、青文字の
「Sign　up」をクリックする。
　数分後に自分の受信箱を開き、Change.org　からの確認
メールを受ける。
　投票の準備が終了。再び、このメールを開いて下記の
青文字のサイトアドレスをクリックする。

http://www.change.org/ideas/view/introduce_esperanto_as_a_foreign_language_subject_in_schoo

ls

　投票数と提案が示されているので最下部に表示されている
「４」ブロックへ行くと、提案「エスペラント」があります。
　提案の頭に数字と「Vote」の青い囲みが出るのでクリック
すると茶色に変わり、投票数と投票済み「voted」が表記され
て投票が済みます。Ni laboru kaj esperu!
---------------------------------------------------
おしおかｍ

[6] mixiユーザー 01月11日 13:44

　わたしも、友人からこの呼びかけを受け取りました!

うまく投票できたか分かりません。何しろ英語音痴ですので。

[7] mixiユーザー 01月11日 23:39

投票しました。その時点で1796票、28位と表示されていました。

[8] mixiユーザー 01月12日 02:28

これですね：

Introduce Esperanto as a foreign language subject in schools to help American kids succeed
http://www.change.org/ideas/view/introduce_esperanto_as_a_foreign_language_subject_in_schools

私自身は「他の言語を習得する手段として」エスペラントを学ばせることはあまり賛成できません。
ザメンホフの本来の意図としては、「国際語」としてエスペラントを普及させることだったのではないでしょうか。

こういう風に書くと何やら「エスペラント原理主義者」みたいな感じですけれどｗｗ、英語がde facto standardになっている現在からするとアメリカでエスペラントが学習されることは歓迎すべきことと個人的には考えます。ただし、それは「国際語」として当たり前のように英語が通用する現在を反省するものであってほしいと思うのですよ。

＃やっぱり「エスペラント原理主義者」かｗｗｗ。

エスペラントを学ぶことで確かに英語以外の言語に近づき易くなる、というメリットはあると思います。しかし、個人的にはそういう手段としてエスペラントを学ぶのは邪道のような気がします。英語以外の言語を学びたいのならば、真っ当にその言語を学べばいい。何故その王道を進まないのか、という疑問があります。

個人的には、目的と手段を履き違えているように思われますね。

[10] mixiユーザー 01月12日 12:10

はじめまして。ほわと申します。有意義な提言の紹介をありがとうございます。エスペラントに興味を持ちながらまだ学習に至っていませんが、機会があれば是非学んでみたいと考えています。よろしくお願い申し上げます。

子どもの頃、ザメンホフ氏の伝記を読み、感銘を受け、中学で習うのを楽しみにしていたのに英語だと知ってがっかり。その後はそれに慣らされ失念していたのですが、アメリカのイラク侵攻時の日本人人質問題の際に、英語圏と戦う人々に国際ボランティアが英語で話すことに違和感を覚えました。彼らがアラビア語を使ったら果たして人質にされたのか？ふと、胸をよぎった想いから、国際語を思い出し、ザメンホフ氏に想いを馳せました。
英語、国連の共通語、フランス･アラビア･中国語のどれか一つを国際語とするのは国に優劣をつけてしまうこととなり、それでは、異文化間の確執の緩和にならないと考えます。国際共通語を統一することにより、異文化への尊重の精神も培われ、戦争の根絶の大きな一歩になるのではないかと思います。

他の言語を習得する手段として～というのは、受け入れてもらいやすい言い方を使ったということでしょうね。英語を国際共通語と考える人々に、本来国際共通語としてあるべき姿はこちらであると薦めるわけにはいかない。異文化の衝突の緩和にエスペラントを用いればという言い方もできない。この提言が通ることを心から祈ります。

[11] mixiユーザー 01月12日 12:45

投票しました。1881になりました。

[14] mixiユーザー 01月12日 14:56

雲子さん、私も投票しました。なかなか早い勢いで数字が変わっていますね。鈷さんのおっしゃるとおり順位は心配ですが、教育提言部門では1位のようです。
できれば、オバマ氏に全ての提言が届けられればいいですね。少数派が幸せならば社会全てが幸せになる～というのが、民主主義システムが正常稼動している北欧の考えの根本らしいです。どうか、切り捨てずに届けられますように。また、できることなら、この提言が受け入れられますように。アメリカは影響力のある国です。この国が変われば世界が変わるように感じていて、オバマ氏の当選がその序章のように思えて希望の光を見る想いです。

[15] mixiユーザー 01月12日 20:37

Saluton !
私もエスペランチストの知人から教えて貰い参加しました。

[16] mixiユーザー 01月13日 05:32

投票しました。

2283票になりました。

投票のために、
冬眠中のmakiさん

とKUBUさん

を
無理やり起こして投票を促しちゃいました。

投票してくれたカナ？

[17] mixiユーザー 01月13日 08:50

結構沸きましたね。
　わが親族は3人投票しましたが、投票結果は今のところさびしいです!

　コメント蘭を読んだら面白かったです(ただし英語は削除)。　私も書きませんでしたが、日本人からのコメント見つけられませんでした。残念!

[18] mixiユーザー 01月13日 13:22

こんにちは。
最近学び始めた所です。
エスペラント語なるものを知ったのも最近です。
友人に聞いても誰もこの言葉の存在さえ知りません。
まずは知ってもらう為にもアメリカで話題になれば･･･に賛成。
投票してみました。

[19] mixiユーザー 01月15日 01:34

わぉ

もうすぐ3,000票ですょ、皆さん。

[20] mixiユーザー 01月15日 18:04

すげー

一晩明けたら340票入って、合計3280票になってる。

[21] mixiユーザー 01月17日 00:09

sinjoro K.です。
投票が閉め切られました。
「エスペラント語を学校で」の提言は、3,597票でした。
Osioka氏によると、これは、全体で第25位、教育部門で第1位とのことです。
上位10位にはなれませんでしたが、教育部門１位というのはすごいことだと思います。

なお、エスペラント語インターネット雑誌 Libera Folio 上に、この提案を行ったOleg Izyumenko氏（スウェーデン人）のお礼のメッセージが載っています。
http://www.liberafolio.org/2009/retbaloto/
ご参考まで。

[22] mixiユーザー 01月18日 00:50

１月18日、change.orgのホームページ(http://www.change.org/ideas)を確認したところ、
上位10提言に加え、2,500票以上を獲得した25提言がリストアップされていました。
もちろん、件（くだん）のエスペラント提言も含まれています。
これら25提言についても、change.orgでは引き続きサポートしていくようです。

上記ページの各提言をクリックすると、提言の内容に加え、「suggestion」が追加されています。
投票期間中は「discussion」でしたが、これが「suggestion」に置き換わったものです。
（「discussion」も残っています。ページ右上の「Voting Results」中の「Read the full Voting Discussion »」をクリック。）
「discussion」が賛否両論の意見を述べるのに対して、ここでいう「suggestion」とは、提言のキャンペーンを進める上での具体的なアドバイスを意味します。元の提言への反対意見などは削除されるとのことです。

[23] mixiユーザー 01月18日 07:23

すごい！ここ数日のみんなの頑張りがかないましたね！動けば状況が変わるじゃないっ。

[24] mixiユーザー 01月18日 14:57

Saluton! 俺も　かいちょさんと　同じく　強制的に　エスペラントを　習わせることは　納得いきません。　Esperanto ne estas Internacia lingvo, sed Esperanto estas Lingvo Internacia　だし、、、　　　また　英語なども　日本に持ち込んでも　完璧に　通じるか　どうか、、、、　その点の問題点は　エスペラントの　方が　豊富かも　しれない、、、、　ERAJ に　忍岡さんのを　載せた方が　（自分もしたが）　1/18日の　投稿に　あったが　忍岡さんの間違いか　その方の間違いか　

みなさまへ
Ludoviko sukribis:　　　　　　　などあった。　Ｓｋｒｉｂｉｓ？

　　いつか　ニュージーランドで　ある　有名「な　Nipona esp-isto に　質問されたが　Ĉu vi trismis? と聞かれ　全くわらなかった（頭が　悪いせいか）　で　Ĉu vi ekskursis? で　やっと　"tUrismi" の事だとわかった、、、、

　　エスペラントは　そう簡単には　なくらないと　思う。　が　もう少し　本当の　エスペラントが　Kursanoj に　伝われば、、、、　ま、どの国にも　発音には問題はあるのだが、、、、

もっとたくさんの　方が　Fundamento de Esperanto を　呼んでくれれば　嬉しいが、、　勿論　日本人には　外国語は　難しいが、、、

　　www.skype.com/ へ　よかったら　どうぞ！　Por praktiki Esperanton!

安達さんの　学習書の　発音の点も　少し　母音の発音も　加えたほうが　いいと　思う。　
sukero スーケロ　でなく　スうーケロ　　とか、、、、　　　ま　仕方ないか、、、

[25] mixiユーザー 01月19日 01:20

>> 12 雲子さん

ご返事が大変遅れまして失礼しました。
本トピの内容とは直接関係のない内容なのでしばらく静観しておりました。

8で書いた「エスペラント原理主義者」というのは、勿論自分の書き込みの内容を揶揄するものであって、エスペラントを真剣に学んでらっしゃる方をからかうようなものでないことはいうまでもありません。しかし、私の書き方が不適切でその表現に対して不愉快な思いをした方がいらっしやることに対しては正直に謝罪したいと思います。

私が「エスペラント原理主義」と述べていることは、後藤文彦さんが下記のページで述べていらっしゃることとほぼ同じです（というか、後藤さんの方がはるかに広い観点から述べていらっしゃる）：

エスペラントへの疑問
http://www3.ocn.ne.jp/~gthmhk/duboj.html

私は後藤さんとは全く面識がなくサイトを拝見した程度ですが、書いていらっしゃることは十分納得できるものではないかと思います。

白水社から「地球語エスペラント4時間」という本が出ていますが（私もこの本で勉強しています）、"Lingvo universala"というのには私は反対です（後藤さんのおっしゃるような意味で）。それよりは"Lingvo internacia"であるのが正当であるのではないかと思います。

私が「エスペラント原理主義者」というのは簡単に言ってしまえば「EsperantoはLingvo universalaである」と考える人です。それは、現在において実質的に英語を強要するアメリカ人と何の変わりもないと私は考えています。

>> 24 Faroさん

応援ありがとうございます。(_ _)
私自身のesperantoに対する考え方は上記で尽きてますので繰り返しません。

発音に関しては、最後から2つ目の音節にアクセントがあるのがあるのはいいけれど、長音化するのが適当かどうかに関しては議論があると思いますし、個人の好みもあると思います。
私としては、l, rやb, vの問題が日本人には基本的にあると思いますし、私自身jxとgxの区別を聞き取れないという問題を抱えてます。

ひょっとして別トピを立てたほうがいい問題かもしれませんね。

[26] mixiユーザー 01月19日 10:35

かいちょ　さん、　母音の伸ばしは　好みでは　ありません。　アジア人の　母音は　ものすごく　短く、それから　（別の単語が　短い　Ｕ　から生まれないなら　いいのですが）　Ｌ　Ｖ　Ｆ　だけではなく　U も　大きな問題なんです。　実際に　エスペラントだけの　生活を　２年　ドイツ　（フランス人宅、　７ヶ国語喋れる人）　で　したので　つくづく　そう感じるんです。　韓国の　Ｌｅｅ　Ｊｕｎｇ　ｋｅｅさんの　講習会（大学）　で　呼ばれた時も　つくづくそう　感じました。　多分　Ｅｓｐｅｒａｎｔｏ　が　ヨーロッパ系だからでしょう、、、、

[27] mixiユーザー 01月19日 18:43

かいちょさん　la ligilo を　呼んで同感！　だけど　ザメンホフも　国際語に　しようとは　考えていなかったと　思います。　なぜなら　彼自身が　Lingvo Internacia (国際のような言語）　補助語と考えてたはずです。　Internacia lingvo とは　言ってません。

[29] mixiユーザー 01月20日 05:49

今日投票の件に気づいて、投票できなくてしょんぼりなAndou~です（´・ω・｀）

>>かいちょさん

j^とg^の差は、
j^はs^を濁らせた音で、舌先は口の中のどこにも触れない摩擦音です。ショー→ジョー

g^はc^を濁らせた音で、舌先は上の歯茎に付けた状態から発音します。
日本語からのイメージとしてはッチョー→ッヂョーというイメージです。
破擦音といって、破裂音であるdと摩擦音であるj^が合わさった音です。
dj^oとg^oは同じ音ということになります。（ts^o＝c^o）
1文字1音の規則にひっかかるのでG^があるんだと思います。

僕はtreなどのtrがうまく発音できないんですが、どうしたものでしょうか・・・

[30] mixiユーザー 02月07日 18:39

投票登録でメールアドレスを登録したのでchangeorgなんとかから毎週メールが
届きます。
どうせ読まないから直ぐ削除してしまうけど、来ないようにするには、
どうすればいいんでしょう。
私のパソコンには二人分のメールアドレスを登録したのでうるさくて
しょうがないです。
どなたか教えて下さい。

[31] mixiユーザー 02月09日 23:55

「たかしです」さん

change.orgから毎週送られてくるメールを削除するには、メールの最後にある
「To unsubscribe from your weekly update, click the link below.（週報の購読を止めるには、下のリンクをクリックしてください。）」のすぐ次の行に書かれているアドレスをクリックすればOKのようです。
クリックすると、確認もなく、すぐに削除されると思います。
うまくいかなかったら、また書き込んでください。

[32] mixiユーザー 02月10日 10:30

Dankon Sinjoro K.
Mi tuj klikis la frazojn,ambaŭajn.

ログインすると、残り5件のコメントが見れるよ