携帯でﾊﾝｸﾞﾙﾒｰﾙコミュの【初ﾃｽﾄ】はじめてテストしたら必ず！！

ログインして参加する

【初ﾃｽﾄ】はじめてテストしたら必ず！！

mixiユーザー 2009年08月18日 13:49

初めてテストした方はこちらに必ずコメントをお願いします。

どんな意見でも参考になります。

よろしくお願いします。

コメント(12)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 08月18日 14:13

携帯から一般メールだとうまくいきませんか？

送ってみて『ハングルメール』というタイトルのメールはきましたが、翻訳部分は真っ白でした。
試しに送り先を自分のアドレスでやってみましたが、さすがに自分のアドレスから自分のアドレスだからかメールきませんでした…

とてもよいサービスだと思うので、引き続き色々試してみますね

[2] mixiユーザー 08月18日 16:30

> みやぽさん
ありがとうございます。
一般メールでも問題ありません。
真っ白になるのはURLが最後までない場合おきる問題です。
よろしくお願いします。

[3] mixiユーザー 09月07日 09:38

はじめまして。
初使用しました！
相手au…問題なく見れた模様。
私WILLCOM…ハングル部分は表示されず。
WILLCOMは未対応なのかしら？
でも、楽しいのでお友達に送るときに使用させてもらいま～す☆

[5] mixiユーザー 01月14日 15:34

携帯(au)から自分宛てにﾃｽﾄ送信してみました!

すぐにﾊﾝｸﾞﾙでの文章が送られてきましたが2回ﾃｽﾄして2回とも同じﾒｰﾙが2通来ました(^ω^;)
それから何文字かﾊﾝｸﾞﾙが変換されずに×印がついて表記されていました。
文章が長すぎたのかも…

日本語を韓国語に訳したい時の辞書がわりにも使えてとても便利で感動しました～☆
これから利用していきたいと思います!!

[6] mixiユーザー 04月23日 22:43

こんばんは

ワタシも試してみました

……が
自分［au］→自分［au］
で送ったのですが戻りがないです

もう一件
自分［au］→相手［DoCoMo］
も試してみます

[9] mixiユーザー 12月27日 16:42

初めて試してみました。

docomo(SH-04A)→

au(IS02ｽﾏｰﾄﾌｫﾝ)

au‥ハングル部分が□□□になっちゃいます。

docomo(戻ってきた分)‥ハングルも日本語もバッチリです！

[11] mixiユーザー 03月18日 21:57

docomo

docomoは相手には届かなかったです・・しかし戻りはバッチり翻訳されていました。　ちゃんと届けばいいのになぁ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

携帯でﾊﾝｸﾞﾙﾒｰﾙ更新情報

携帯でﾊﾝｸﾞﾙﾒｰﾙのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

携帯でﾊﾝｸﾞﾙﾒｰﾙ

人気コミュニティランキング

1位
広島東洋カープ
55348人
2位
お洒落な女の子が好き
89991人
3位
酒好き
170658人

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ