Il Buon Tempoコミュのミラノのガイド

初めまして。
ミラノにある会社、Il Buon Tempoの Chiara Bottelliと申します。

Il Buon Tempo
www.ilbuontempo.it

私共のサイトをご覧いただければ、お分かりいただけると思うのですが、
私は、イタリアを訪れる日本のお客様に向けて、ありきたりの観光コースではない、
真のイタリアの魅力を知るための、独自の旅程をご提案しています。

旅行会社ではなく、現地コーディネーターととらえていただければわかり易いでしょうか。
お客様が、現地で何か特殊なご希望をかなえたいというとき、その実現に尽力します。
例えば、とある芸術家の生涯を辿る旅、イタリアでしか手に入らない稀少製品を入手するための旅、
真のイタリアの田舎生活を体験する旅、など。。。
その実現のために、アポイントメントを取ったり、分野の研究をしたり、旅程研究にも喜んで勤しみます。
また、いざ、旅が実現となれば、コーディネーター兼添乗員として同行もしています。

私の経歴を少しお話しさせていただきますと、
トリノ大学で日本語を専攻し、2007年にECで奨学金を得て東京に1年間滞在しました。
早稲田大学のビジネスコースを6ヶ月受講した後、JTBヨーロッパのテクニカル・ビジット・セクションで3ヶ月間働いた経験を持ちます。

現在は、東京にあるイタリア個人旅行専門店、”Tutta Italia”という会社と主に仕事をしています。
互いに良い情熱を抱き合いながら、仕事に向かえる間柄と思っていまして、彼らと仕事を始めてから今年で4年目となります。

Tutta Italia （株）ワールドエアサービス
http://www.tutta-italia.com/
tel:03-3400-3384

喜んで、ミラノの街の魅力をご案内させていただきます。
通常、ミラノの旧市街中心部をご案内するときは、私は、徒歩という手段をとっていますが、
こうすることで、より魅惑的で、人知れない魅力も合わせてお客様にご紹介できます。
街の歴史から、真にイタリアらしいお買い物やお食事の楽しみまで、お客様に満喫したいただける一日となるよう励んで参ります！

ご要望・ご質問、いつでも歓迎致します。

どうぞ宜しくお願い致します。

Chiara Bottelli