ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

MEISSEN(マイセン)コミュのブルーオニオンの秘密

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
誰もが一度は見たことがある「ブルーオニオン」。
いろいろなブランドから発売されていますが、すべて手で描かれているのはマイセンのこだわりです。

このブルーオニオンは、過去に中国の模様を模写したもので、
ザクロのモチーフをタマネギと間違えて描いたことから、「ブルーオニオン」の名前がついたとか。

マイセンからこのモチーフが発表されてから、今年で270周年を迎えるそう!!
同じ柄が270年間も変わらずに描かれてきたということに感動しますね。
まさに時代を超えた普遍的なデザインです。

ちなみに、あまりに模倣が多いことから、マイセンの「ブルーオニオン」にはさりげなく表に
剣マークがはいっています。

マイセンホームページより
http://www.meissen.de/?id=374&lang=1

コメント(8)

意外に知られていないのですが、
ザクロのモチーフをタマネギと間違えて描いたのではなくて、

石榴(ざくろ)と、桃と、仏手柑(ぶっしゅかん)の3種で縁起の良い柄なのです。これが描かれた中国磁器を模写したので間違えたのです。
本当の初期マイセンのブルーオニオン柄には3種共に描かれています。
ですから、仏手柑がタマネギに変化していったんです。

マイセンでもそんな事が解っていないんです。
変な話ですよね!
このブルーオニオンの由来は諸説があるので、これが正しいと断言できないところが
面白いのだと私は思います。そういう議論が出来るのって、楽しいですよね。

実際いろいろ調べてみても、「ザクロ」じゃなくて「桃」だ!という説もありますし。
マイセンでもその詳細が分かっていないから、正式な文章にもそのあたりの記述はありません。

いろいろ過去の資料を調べてみても、答えが見つかりませんでした。

仏手柑(ぶっしゅかん)の説はあまり聞きませんね。
なにか良い資料があるのでしょうか?

いろいろと教えて下さいね。
面白いですねぇ♪
ブルーオニオンは未踏の大地なので、いろいろ教えてくださいませ
期待してまぁ〜〜す

p.s
Master of Dragonさま
私のページってなにもないんです 涙
でも、ここにたどり着いてくださってなんか嬉しいです ウインク
海外で出版された本で写真や絵で解説された物があります。
今は倉庫にしまってあるのでその内に引っ張り出してアップしたいと思います。
勿論、文様の組み合わせは別の本にも出ています。
ただ、中央に描かれた模様の組み合わせと、意味は未だに謎です。
誰か教えて〜
(私のアルバムにマイセンのブルーオニオンの種類が幾つかが、アップしてありますのでご参照下さい。)
倉庫から引っ張り出してきました。
ドイツで出版された本でDr.Gunther Sterba著「MEISSENER TAFELGESCHIRR」です。
1枚目が元になった中国磁器です。
2枚目がちょっと変化した頃のマイセンのブルーオニオンです。
3枚目が変化していく過程の図柄です。

1枚目の写真は日本で出版された食器の本にも小さく出ていた記憶があります。
文様の本はどうやら図書館に寄贈してしまったようです。
でも、石榴(ざくろ)と、桃と、仏手柑(ぶっしゅかん)は其々縁起の良い柄で、東洋陶磁器では多く描かれる柄です。そして三種一緒に描かれるのは、より縁起の良い吉兆文として東洋陶磁の世界では常識になっています。

マイセンが仏手柑を知らないのは当たり前のようなもので、
これを読んでいる方の何人が仏手柑を知っているのでしょう?
検索してみてください。時々、花屋さんで見かけることもありますよ。

私は現代に描かれた東洋風の古典柄の物をいくつか持っていましたが
現代のマイセンが柄の理由までわかっているとは到底思えません。
また、アンティークだけ見ていても全容は見えてこないような気がします。
ぜひ皆さんで骨董、現代また、西洋、東洋、色々な面からマイセンを探っていきましょう。
Master of Dragonさま
ドイツ語お読みになれるんですね 揺れるハート
大学の第2外国語でとったんですが、辞書の引き方くらいしか覚えていません・・

「MEISSENER TAFELGESCHIRR」って食器の本のようですが
文章メインなのでしょうか? ちょっと興味があります
が・・ 読めなくちゃねぇ って感じではありますが(笑)
まじさん>

タダ、好きなだけですよ!
語学力はきっと、まじさんより、下だと思いますよ。

辞書を引き引き・・・

好きこそものの何とか・・・
って言う奴ですよ。

この本は写真は少ないかもしれませんが、セーゲル・コーンが出てきたり
窯変天目が出てきたり、シェイプの色々、等々なかなか興味深い物が色々出ていますよ。わーい(嬉しい顔)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

MEISSEN(マイセン) 更新情報

MEISSEN(マイセン)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。