ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Yo♡música llaneraコミュのベネズエラの都市弦楽アンサンブル レクチャーとライブ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
東京地区で掲題のライブとレクチャーがあります。お時間のある方は是非いかれたらいかがでしょうか。

以下主催者のHPからの転載です。urlを最後につけておきます。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ベネズエラの伝統音楽グループ《エル・クアルテート》を迎えての、生演奏付きの講演を催します。《エル・クアルテート》は、ベネズエラ都市の伝統的器楽の系譜を継ぐ現代の民衆音楽4重奏団。ベネズエラ土着の弦楽器に加えて、ベース、フルート、ギターが加わる、爽快なアンサンブル。ジャズ、クラシック、伝統音楽の垣根を越えた、南米の現代ポピュラー音楽の世界を、直接味わう稀少な機会です。
日本語通訳・司会 教養学部助教授・石 橋 純

日 時: 2006年11月7日(火)18:30--20:00

会 場: 東京大学 駒場キャンパス 18号館ホール

定 員: 先着200名 無料

主 催: 東京大学 教養学部 ラテンアメリカ科

後 援: 日本ベネズエラ協会、ベネズエラ・ボリバル共和国大使館

■問い合わせ先■
東大ラテンアメリカ科 03-5454-6439 orii@ask.c.u-tokyo.ac.jp
(表記のメールアドレスの@は全角文字です。カット&ペーストの際はご注意ください。)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
http://www.c.u-tokyo.ac.jp/jpn/topics/contents/live20061107.html

コメント(9)

また、上とは別に無料公演もあるそうです。urlと内容を転載します。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
"エル・クアルテート" 東京無料公演への応募方法!
 駐日ベネズエラ大使館が11月に開催する『ベネズエラ文化週間2006』で再来日を果たす、アーバン弦楽アンサンブルのパイオニア・グループ、"エル・クアルテート" 東京・赤坂区民センター無料公演への応募方法が大使館より発表された。 応募方法は以下のとおり(共演=女性歌手ウゲット・コントラマエストレ): 往復ハガキに、住所・氏名・電話番号・希望日・希望人数を明記の上、11月6日(月曜・必着)までに、郵便番号106-0031 港区西麻布4-12-24、第38興和ビル 703号室 ベネズエラ大使館『ベネズエラ文化週間』まで、御応募のこと。 先着順で、招待状が送られる。  お問い合わせ:ベネズエラ大使館 Tel.(03)3409-1501。 公演の日程は、11月8日(水)・9日(木)・10日(金)の3日間3公演。 8・10日=18:30開演、9日=19:00開演。 ※武蔵野公会堂・公演は有料ですので、以下の応募方法ではありません。御注意下さい。 また、同時開催される、東京・港区芝浦港南区民センターでの、コンテンポラリー・ダンス公演(11月15・16日、開演=18:30)についても、同様の方法で応募のこと。出演は、ベネズエラ人女性舞踊家Ailed Izurieta(アイレッド・イスリエタ)と、ヨーロッパで活躍中の日本人舞踊家・野口雅子の両名。 詳細は、月刊ラティーナ10月20日発売号で発表中。(S)  
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
http://www.latina.co.jp/html/topics/topics_dis.php?code=Topics-20061002180237
ベネズエラ文化週間について詳しい情報を見つけたのでURLを貼っておきます。

http://www.latin-america.jp/modules/piCal/index.php?smode=Daily&action=View&event_id=0000000070&caldate=2006-10-21

エル・クアルテートの有料公演(武蔵野公会堂、2000円)は11月14日です。
worldjazzさん、詳細情報のご紹介ありがとうございます。

私が東京にいたときにもこの時期にベネズエラ文化週間を開催していて、何回かアーティストが来て演奏したことがあります。そういう意味ではこの時期は要チェックですね。
時間的に厳しくて予定通り遅刻してしまい、「ホローポ」は聴き逃してしまったのですが、素晴らしいレクチャー&ライブでした。ティプレの生演奏を初めて聴くことが出来たのも収穫。エル・クアルテートの面々は本当に音楽を愛している人たちで、話し出すと止まらないというのも素晴らしい。

演奏の方ですが、メレンゲでのクアトロの5/8のカッティングはマジックを見ているようで面白かったです。あと発見といえば、メレンゲは3+2=5拍子ですが、ベースのタンタンタ(2+2+1)を感じるとリズムにのりやすくなるということ。「3+2」と「2+2+1」が真ん中でクロスする部分がスリリングというのも新たな発見です。これはホローポも同じで、ゆったりと刻むベースにクアトロが鋭く切り込んでいく部分がベネズエラのリズムに特有のノリをもたらしているようにも感じました。生演奏からはいろいろなものが見えてきます。
11月9日は赤坂区民センターにて至福の時間を過ごさせていただきました。こんな素晴らしい内容の演奏を無料で聴けていいんだろうか、と正直思いました。東大では(遅刻のせいもあって)殆ど聴くことができなかったホローポもたっぷり楽しめたしね。

ウゲット・コントレマエストレさんの歌もとてもよかったです。ベネズエラのイメージはカリブの明るい太陽ですが、実はベネズエラはアンデス山脈にも繋がっている。そんなことをたっぷり感じさせてくれる歌声でした。フルート奏者のホセ・アントニオ・ナランホさんが弾いた「レシオ」なバンドーラを聴けたのも大収穫。

あと、ホローポといえばアルパ、ですが、実はベースとクアトロの2人で決まり!という音楽であることを実感しました。この2人がしっかりしていれば、アルパでも、バンドーラでも、フルートでも、ギターでもそこに乗っかって自由奔放に動き回れる。ホローポの新たな魅力発見です。まぁ、ベースとクアトロが欠かせないのはベネズエラ音楽に共通している部分とは思いますが。

ムシカ・ジャネーラに限らずベネズエラ音楽のファンがもっと増えるといいのになぁと思った感動の嵐のコンサートでした。
worldjazzさんも行かれたのですね。本当にすばらしいコンサートでしたね。ウゲットさんの歌には本当にほれ込みました。
バンドーラも感涙ものでしたし。個人的にはもっともっとメレンゲを演奏してほしかったのが残念でした。でも、本当にこんなコンサートが日本で無料であるなんて、なんて幸せなことなんでしょうね。
worldjazzさん、よきしさん

お二方ともレクチャーとコンサート両方に行かれたようでよかったです。私ももし東京にいたら休みを取ってでも行ったのですが、残念です。

毎年この時期にベネズエラ文化週間と称していろいろな催しを行っています。ですので、来年以降もこの時期はチェックを入れるとアーティストが来ているかも知れません。昨年はこの時期にチェオ・ウルタードが公演をしていました。

worldjazzさんがおっしゃるとおり、ベースとクアトロがしっかりしていたら、ムシカ・ジャネーラができるというのは確かですね。私の場合はそこにマラカスを加えたいです。なければないでいいのですが、マラカスが入ると演奏が締まってリズムがもっと軽くなるような気がしています。

よきしさん、ベネズエラのメレンゲは面白いですよね。でもあの5/8を演奏しようとすると大変です。一度ギターでリズムを取ってみたらわかります。

私のイメージは6/8の最後の拍に初めの拍をかぶせるような感じだと思っています。6/8でも例えばエクアドルのアルバーソは、6/8を踏襲しつつはじめの拍を心持ち早く打っていくと雰囲気が出ますが、これを極限まで早く打って最後の拍を食ってしまった感じでとらえています。

昔バンドーラの名手Gerson Garcíaが来日したときにメレンゲをクアトロで演奏するときのストロークを教えてもらったのですが、恥ずかしながら今でもまだ会得できていない状態です。
コンサートの記念にという訳でもないけど会場でCDを1枚買いました。"Un Cuarteto de Siglo"(写真) これがまた凄かった。物理的条件(バランスなど)が揃えばさらに素晴らしい演奏が聴けるという意味で。ティプレの神秘的な?感覚にすっかり填っています。フルートは感動もの。

> よきしさん

確かにメレンゲが少なかったですね。ホローポがたくさん聴けたのは嬉しかったのですが。バンドーラも感涙もの。アルパだと半音階を出すのに調弦を変えたりとか高度なテクニックを使うようですが、バンドーラだとその辺りは苦労しなくて済むのかなと思ったりもしました。

> ハイメさん

たぶん、ハイメさんだったらクアトロ奏者の真ん前のかぶりつきの席に座ってただろうなと想像しながら聴いていました。もちろんマラカスは必需品ですね。これ以外の楽器が刻むリズムは考えられないというくらいにホローポにマッチしていると思います。

メレンゲの5/8に関してはPANDORAさんが日記の中で面白い指摘をされています。バルカン半島系の変拍子は3と2の足し算の組み合わせだけど、メレンゲは6(3+3)−1=5の引き算のリズムだと。これは目から鱗でした。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Yo♡música llanera 更新情報

Yo♡música llaneraのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。