01. 星... (Like shining stars...)
02. Missing you
03. 君は分からないでしょう (Good-bye)
04. Destiny
05. In your eyes
06. 君を... (I know...but..)
07. Day by Day
08. Maybe GOD knows
09. 長い時間が経っても (If you go away)
10. Trust
11. Condition of My Heart
12. Only one
13. What U want
14. 恨み (Tragic Love)
15. 私にはとてもきれいな君 (Beautiful Girl)
16. Real Love
〜Disc. 2〜
01. Little Step
02. Sea of Love
03. 愛が分からない... (Monologue)
04. 約束 (The Promise)
05. Fly to the sky
06. もう皆忘れたい
07. Forever
08. 重力 (Gravity)
09. 習慣 (Poison Ivy)
10. Don't Care No More...
11. Blind
12. Stay
13. Magic song
14. A Confession (告白)
15. My love
16. Eternity
02. Missing you
03. 君は分からないでしょう (Good-bye)
04. Destiny
05. In your eyes
06. 君を... (I know...but..)
07. Day by Day
08. Maybe GOD knows
09. 長い時間が経っても (If you go away)
10. Trust
11. Condition of My Heart
12. Only one
13. What U want
14. 恨み (Tragic Love)
15. 私にはとてもきれいな君 (Beautiful Girl)
16. Real Love
〜Disc. 2〜
01. Little Step
02. Sea of Love
03. 愛が分からない... (Monologue)
04. 約束 (The Promise)
05. Fly to the sky
06. もう皆忘れたい
07. Forever
08. 重力 (Gravity)
09. 習慣 (Poison Ivy)
10. Don't Care No More...
11. Blind
12. Stay
13. Magic song
14. A Confession (告白)
15. My love
16. Eternity
|
|
|
|
コメント(3)
Destiny
저 햇살이 너무도 따가운 줄로만 알았죠
あの日差しがあまりにも熱いことだけはわかったよ
정말 유난히도 눈이 부셨던 그댈 만나던 그 날의 오후는
本当にひときわまぶしかった 君に会ったその日の午後
그대 때문이었죠 내가 눈을 뜰 수 없던 건
君のせいだったよ 僕が目を開けることができなかったのは
한 여름날의 햇살보다 더욱 빛나던 그대의 모습에
夏の日の日差しより もっと輝いていた君の姿に
* 난 기다려 왔었죠 오직 그대만의 사랑을
僕は待っていたよ ただ君だけの愛を
언제나 그댈 몰랐던 그 날들 속에서
いつも君を知らなかったその日々の中で
난 항상 그대를 꿈꿔 왔던 거죠
僕はいつも君を夢見てきたよ
운명 같은 사랑이란 믿어 본 적 없는 나였었지만
運命のような愛だと信じてみたことない僕だったけど
이제 깨달아요 바로 그대라는 걸 단 하나의 내 사랑은
もうわかったよ まさに君だということ たった一つの僕の愛は
아직도 난 가끔씩 믿기지 않을 때가 있죠
まだ僕は時々信じられないときがあるよ
정말 그대 같은 사람 곁에서 나 이렇게 행복해도 되는지
本当に君みたいな人のそばで僕がこうやって幸せにもなれるのか
서툰 나의 고백에 그대 미소지어 주던 날
下手な僕の告白に君が微笑んでくれた日
세상 모든 걸 다 주어도 그 순간과 바꿀 수는 없겠죠
世界のすべてのものをあげも その瞬間と替えることはできないよ
* Repeat
나 영원히 그대만을 지키며 살아갈게요
僕は永遠に君だけと守って生きていくよ
나 아무리 힘든 날이라 해도 그대를 위해
僕はどれだけ大変な日でも君のために
* Repeat
단 하나의 내 사랑은
たった一つの僕の愛は
저 햇살이 너무도 따가운 줄로만 알았죠
あの日差しがあまりにも熱いことだけはわかったよ
정말 유난히도 눈이 부셨던 그댈 만나던 그 날의 오후는
本当にひときわまぶしかった 君に会ったその日の午後
그대 때문이었죠 내가 눈을 뜰 수 없던 건
君のせいだったよ 僕が目を開けることができなかったのは
한 여름날의 햇살보다 더욱 빛나던 그대의 모습에
夏の日の日差しより もっと輝いていた君の姿に
* 난 기다려 왔었죠 오직 그대만의 사랑을
僕は待っていたよ ただ君だけの愛を
언제나 그댈 몰랐던 그 날들 속에서
いつも君を知らなかったその日々の中で
난 항상 그대를 꿈꿔 왔던 거죠
僕はいつも君を夢見てきたよ
운명 같은 사랑이란 믿어 본 적 없는 나였었지만
運命のような愛だと信じてみたことない僕だったけど
이제 깨달아요 바로 그대라는 걸 단 하나의 내 사랑은
もうわかったよ まさに君だということ たった一つの僕の愛は
아직도 난 가끔씩 믿기지 않을 때가 있죠
まだ僕は時々信じられないときがあるよ
정말 그대 같은 사람 곁에서 나 이렇게 행복해도 되는지
本当に君みたいな人のそばで僕がこうやって幸せにもなれるのか
서툰 나의 고백에 그대 미소지어 주던 날
下手な僕の告白に君が微笑んでくれた日
세상 모든 걸 다 주어도 그 순간과 바꿀 수는 없겠죠
世界のすべてのものをあげも その瞬間と替えることはできないよ
* Repeat
나 영원히 그대만을 지키며 살아갈게요
僕は永遠に君だけと守って生きていくよ
나 아무리 힘든 날이라 해도 그대를 위해
僕はどれだけ大変な日でも君のために
* Repeat
단 하나의 내 사랑은
たった一つの僕の愛は
별(ピョル)... (Like shining stars...)
몇 번의 이별을 했고 처음처럼 겁이 나진 않았어
何度別れても 最初のように怖くないよ
애쓰지 않아도 계절이 지나가듯 자연스럽게 잊혀질 테니까
努力しなくても季節が過ぎるように 自然に忘れるから
특별한 사랑이라면 어떻게든 알아봤을 거라고
特別な愛ならば どうしてもわかったと
떠나가면서 그대를 울리면서 나는 날 위한 변명만 했었지
立ち去りながら君を泣かせながら 僕は僕のためにいい訳ばかりしたんだ
왜 멀리에서만 보이는 건지 My love
どうして遠くばかり見るの
왜 함께 있을 땐 몰랐을까 All I need is you
どうして一緒にいるときはわからなかったの
그대라는 걸 너무 늦게 깨달았던
君だということあまりにも気づくのが遅すぎた
미련한 나를 용서해주길 바래
おろかな僕を許してほしい
기다려온 나의 사랑은 사실 그대와는 많이 다른데
待ってきた僕の愛は 実は君とは多くが違ったのに
보고 싶은 건 눈물나게 그리운 건 오직 한사람 그대의 흔적들
会いたいことは涙が出るほど恋しいことは たった一人の君の痕跡
왜 멀리서만 보이는 건지 My love like shining stars
どうして遠くばかり見るの
왜 함께 있을 땐 몰랐을까 All I need all I need
どうして一緒にいるときはわからなかったの
그대라는 걸 너무 늦게 깨달았던 미련한 나를 용서해주길
君だということに気づくのがあまりにも遅すぎた おろかな僕を許して
반짝이는 별들도 곁에선 빛나질 않아
きらめく星もそばでは輝かない
이렇게 먼 곳에서 널 느낄 수 있어 소중한 나의 그대
こんなに遠いところで君を感じられる 大切な僕の君
나 그렇게 그댈 보냈지만 Forgive me baby
僕はこうして君を見送ったけど
바보 같은 날 한번만 더 믿어주길 돌아 와주길 바래
バカみたいな僕をもう一度だけ信じて戻ってきてほしい
몇 번의 이별을 했고 처음처럼 겁이 나진 않았어
何度別れても 最初のように怖くないよ
애쓰지 않아도 계절이 지나가듯 자연스럽게 잊혀질 테니까
努力しなくても季節が過ぎるように 自然に忘れるから
특별한 사랑이라면 어떻게든 알아봤을 거라고
特別な愛ならば どうしてもわかったと
떠나가면서 그대를 울리면서 나는 날 위한 변명만 했었지
立ち去りながら君を泣かせながら 僕は僕のためにいい訳ばかりしたんだ
왜 멀리에서만 보이는 건지 My love
どうして遠くばかり見るの
왜 함께 있을 땐 몰랐을까 All I need is you
どうして一緒にいるときはわからなかったの
그대라는 걸 너무 늦게 깨달았던
君だということあまりにも気づくのが遅すぎた
미련한 나를 용서해주길 바래
おろかな僕を許してほしい
기다려온 나의 사랑은 사실 그대와는 많이 다른데
待ってきた僕の愛は 実は君とは多くが違ったのに
보고 싶은 건 눈물나게 그리운 건 오직 한사람 그대의 흔적들
会いたいことは涙が出るほど恋しいことは たった一人の君の痕跡
왜 멀리서만 보이는 건지 My love like shining stars
どうして遠くばかり見るの
왜 함께 있을 땐 몰랐을까 All I need all I need
どうして一緒にいるときはわからなかったの
그대라는 걸 너무 늦게 깨달았던 미련한 나를 용서해주길
君だということに気づくのがあまりにも遅すぎた おろかな僕を許して
반짝이는 별들도 곁에선 빛나질 않아
きらめく星もそばでは輝かない
이렇게 먼 곳에서 널 느낄 수 있어 소중한 나의 그대
こんなに遠いところで君を感じられる 大切な僕の君
나 그렇게 그댈 보냈지만 Forgive me baby
僕はこうして君を見送ったけど
바보 같은 날 한번만 더 믿어주길 돌아 와주길 바래
バカみたいな僕をもう一度だけ信じて戻ってきてほしい
Real Love
아직도 난 꼭 그대여야만 하죠
まだ僕は絶対君じゃなきゃいけないんだ
또 함께한 숨결하나까지도 네겐
また一緒にした呼吸一つまでも君には
날 위해 지켜온 너의 그 맘이
僕のために守ってきた君のその心
널 다시 아프게 했던 내 맘이
君をまた辛くさせた僕の心
잊으려 한만큼 보내려한 만큼 더욱 힘들게 돼
忘れようとするほど見送ろうとするほど もっと辛くなる
☆Girl , I m hoping you ll stay I ll give you everything
내 맘 언제나 널 위해 가득해
僕の心はいつも君のためにいっぱいで
시간이 지나도 잊으려 해봐도
時間が過ぎても忘れようとしてみても
이미 내안에 있는 걸
もう僕の中にいるんだ
Girl I m asking you stay
이젠 느낄 수 있어
これからは感じることができる
네 맘 얼마나 아프게 했는지
君の心がどれだけ辛かったのか
이젠 약속할게 항상 함께해준
これからは約束するよ いつも一緒にいてくれる
널 다신 울리지 않는다고
君をまた泣かせないと
들어봐 너를 향한 내마음을 baby girl
聞いて 君に向かう僕の心を
느껴봐 함께할 그 미래를 bab
感じて 一緒にいるその未来を
날 위해 지켜온 너의 그 맘이
僕のために守ってきた君の心が
널 다시 아프게 했던 내 맘이
君をまた辛くさせた僕の心が
잊으려 한만큼 보내려 한만큼 더욱 힘들게 돼
忘れようとするほど見送ろうとするほど もっと辛くて
☆Repeat
이젠 난 알게 됐죠 널 지울 순 없다는 걸
もう僕はわかったよ 君を消せないということ
내겐 너뿐이란 걸 I can t go , son t without you
僕には君だけだということ
☆Repeat
아직도 난 꼭 그대여야만 하죠
まだ僕は絶対君じゃなきゃいけないんだ
또 함께한 숨결하나까지도 네겐
また一緒にした呼吸一つまでも君には
날 위해 지켜온 너의 그 맘이
僕のために守ってきた君のその心
널 다시 아프게 했던 내 맘이
君をまた辛くさせた僕の心
잊으려 한만큼 보내려한 만큼 더욱 힘들게 돼
忘れようとするほど見送ろうとするほど もっと辛くなる
☆Girl , I m hoping you ll stay I ll give you everything
내 맘 언제나 널 위해 가득해
僕の心はいつも君のためにいっぱいで
시간이 지나도 잊으려 해봐도
時間が過ぎても忘れようとしてみても
이미 내안에 있는 걸
もう僕の中にいるんだ
Girl I m asking you stay
이젠 느낄 수 있어
これからは感じることができる
네 맘 얼마나 아프게 했는지
君の心がどれだけ辛かったのか
이젠 약속할게 항상 함께해준
これからは約束するよ いつも一緒にいてくれる
널 다신 울리지 않는다고
君をまた泣かせないと
들어봐 너를 향한 내마음을 baby girl
聞いて 君に向かう僕の心を
느껴봐 함께할 그 미래를 bab
感じて 一緒にいるその未来を
날 위해 지켜온 너의 그 맘이
僕のために守ってきた君の心が
널 다시 아프게 했던 내 맘이
君をまた辛くさせた僕の心が
잊으려 한만큼 보내려 한만큼 더욱 힘들게 돼
忘れようとするほど見送ろうとするほど もっと辛くて
☆Repeat
이젠 난 알게 됐죠 널 지울 순 없다는 걸
もう僕はわかったよ 君を消せないということ
내겐 너뿐이란 걸 I can t go , son t without you
僕には君だけだということ
☆Repeat
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
K-POPカサバン♪ 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
