ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

K-POPカサバン♪コミュの東方神起:1集

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Tri-Angle

01 믿어요 - 信じてる
02 Thanks To
03 Tri-Angle (Extended Version) (Featuring BoA & The Trax)
04 내 여자친구가 되어줄래? - 僕の彼女になってくれる?
05 Whatever They Say (Accapella)
06 Million Men
07 지금처럼 - 今のように
08 I Never Let Go
09 꼬마야 - 坊や
10 넌 언제나 - 僕はいつでも
11 Hug (포옹) - 抱擁
12 My Little Princess (있잖아요) - My Little Princess (あのさ)
13 The Way U Are
14 Tri-Angle (동방신기 Version) - Tri-Angle (東方神起Version

コメント(12)

믿어요:ミドヨ

믿어요 첫눈에 반한다는 말을 믿어요
그대에겐 아니라고 말했지만
나를 경솔하게 바라볼까봐 감춰왔을 뿐이죠

사실 난 그대를 처음 봤던 그순간부터
온종일 그대 생각에 살았었죠
아침에 눈뜨고 잠들 때까지 한 생각뿐이었죠

*l believe in you 그댈 바라보는 이 시선 가득
내가 갖고 있는 그댈 향한 마음 모두 담아 보내리
너무 쉽게 들키고 싶지 않은 내마음 알고 있나요
그대 나를 훌쩍 떠나버릴 것만 같은 두려움까지 그대

사랑은 가슴이 메일 듯한 설레임처럼
그렇게 숨막히는 그리움처럼
항상변함없는 시선을 줘요 언제나 지금처럼
조금만 내가 마음을 놓을 수 있을 만큼만
그대를 바라볼 수 있을 만큼만
나의 가까이에 머무른다면 한없이 기쁘겠죠

*repeat

이렇게 그대 곁에 있는 다면
결국엔 아무것도 모른다면
얼마나 내가 그댈 사랑했는지

*repeat

l can`t let you go

you are the only one in my life
信じるよ

信じるよ 一目ぼれという言葉を信じるよ
君にはないって言ったけど
僕を軽く見られるか心配で隠してきただけだよ

実は僕は君を初めて見たその瞬間から
一日中君への想いに暮れてたんだ
朝目覚めて眠るまで一つの想いだけだったんだ

* l believe in you 君を眺めるこの視線いっぱい
 僕が持っている君に向けた心を全部込めて送るよ
 あまりにも簡単に見つかりたくない僕の心わかっているの?
 君は僕からふらりと去ってしまいそうな怖さまで 君よ

愛は胸が詰まるようなときめきのように
そうやって息詰まる恋しさのように
いつも変わらない視線をください いつも今のみたいに
少しだけ僕が安心できるぐらい
君を眺めることができるぐらい
僕の近くにいてくれたらとてもうれしいよ

*Repeat

こんなに君のそばにいるなら
結局には何もわからないなら
どれだけ僕が君を愛しているのか

*Repeat

I can't let you go
My Little Princess (있잖아요...)

사랑이겠죠 이런 내마음은
숨기려해도 그새 입가엔 미소만
하루도 안되 또 보고싶어져
어쩌죠 내맘은 깊은 병에 걸린걸

게으른 내 모습 이젠 없을거에요
좋은것만 보여주고 싶은걸요

저기높은 하늘로 날아가
사랑한다고 세상에 말할래
깊은 밤하늘에 꺼지지않는 girl
너만을 지키는 빛나는 별이 될께요 your re my love

헤어지잔말 행복하란 그말
영원히 우리 절대 하지 않기로해
지금처럼만 내곁에 있어줘
족한 나인걸 이해해주길 바래

어른스런 내 모습을 기대해줘요
네게 가장 어울리는 남자가 되고 싶은걸

언제까지나 그대 맘속에
내가 들어갈수있도록 허락해줘
만일 그대도 나와 같다면
아픔은 없죠 이젠 그댈 나 지킬께 for you

My little princess 이제껏 숨겨온
나만의 사랑 늘 보여줄꺼야
영원토록 변치않는 맘으로 girl
내 자신보다 더 더 사랑해줄거라고You re my love
My Little Princess(あのさ・・・)

愛なんだねこんな僕の心は
隠そうとしてもいつの間にか口元にはほほ笑みだけ
一日もだめだ また会いたくなって
どうしよう 僕の心は深い病気にかかったみたい

なまけてる僕の姿はもうないよ
いいところだけ見せてあげたいんだよ

あの高い空に飛んで
愛してると世の中に言うよ
深い夜空に消えない girl
君だけを守る輝く星になるよ you're my love

別れようとか幸せになってとかいう言葉
永遠に僕たち絶対言わないようにしよう
今ように僕のそばにいて
不十分な僕だとわかってもらいたいよ

大人な僕の姿を期待して
君に一番似合う男になりたいんだ

いつまでも君の心に
僕が入って行くことを許してくれないか
もし君も僕と同じだったら
辛くはないよ これからは君を守るよ for you

My little princess 今まで隠して来た
僕だけの愛をいつも見せてあげるよ
永遠に変わらない心で girl
自分自身よりもっともっと愛してあげると
You're my love
Hug

하루만 니방의 침대가 되고싶어 Oh, baby~
더 따스히 포근히 내 품에 감싸 안고 재우고 싶어
아주 작은 뒤척임도 너의 조그만 속삭임에
난 꿈속의 괴물도 이겨내 버릴 텐데

내가 없는 너의 하룬 어떻게 흘러가는 건지
나를 얼마나 사랑하는지 난 너무나 궁금한데
너의 작은 서랍 속의 일기장이 되고 싶어
알 수 없는 너의 그 비밀도 내 맘속에 담아둘래
너 몰래

하루만 너의 고양이가 되고싶어
니가 주는 맛있는 우유와 부드러운 니품안에서
움직이는 장난에도 너의 귀여운 입맞춤에
나도 몰래 질투를 느끼고 있었나 봐

내 마음이 이런 거야 너밖엔 볼 수 없는 거지
누구를 봐도 어디 있어도 난 너만 바라보잖아
단 하루만 아주 친한 너의 애인이 되고 싶어
너의 자랑도 때론 투정도 다 들을 수 있을 텐데
널 위해

In my heart in my soul
나에게 사랑이란 아직 어색하지만 Uh uh babe
이세상 모든 걸 너에게 주고싶어
꿈에서라도

내 마음이 이런 거야 지켜 볼 수만 있어도
너무 감사해 많이 행복해 나 조금은 부족해도
언제까지 너의 곁에 연인으로 있고 싶어
너를 내 품에 가득 안은 채 굳어버렸으면 싶어 영원히
Hug

一日だけ君の部屋ののベッドになりたい Oh, baby
もっと暖かくて柔らかい僕の胸に包んで眠らせたい
とても小さな寝返りも君の小さな寝言で
僕は夢の中の化け物もやっつけてしまうんだから

僕がいない君の一日はどうやって過ぎるのかな
僕をどのぐらい愛するのか僕はとても気になるのに
君の小さな引き出しの中の日記帳になりたくて
知らない君のその秘密も僕の心にしまっておくつもりなの
君の知らないうちに

一日だけ君の猫になりたい
君が与えるおいしい牛乳と柔らかい君の胸の中で
動くいたずらにも君の可愛い口付けに
僕も密かに嫉妬してたみたいだよ

僕の心がこのようなの 君しか見えないんだよ
誰を見てもどこにあっても僕は君だけ見つめてるじゃない
たった一日だけとても親しい君の恋人になりたいよ
君の自慢もたまには愚痴もみんな聞くことができるんだよ
君のために

In my heart in my soul
私に愛と言うにはまだぎこちないけど Uh uh babe
この世すべてのものを君に与えたくて
夢の中でも

僕の心がこのようなの 見守ることしかできなくても
とても感謝してるよ たくさん幸せになって 僕は少し足りないけど
いつまで君のそばで恋人でいたくて
君を僕の胸にいっぱい抱いたまま 固まってしまえたらいいな
永遠に・・・
The Way U Are

첫눈에 반하기는 힘들어 널 보기전엔 믿었었지
생각이 바뀌는 건 참 쉬운 걸 난 어리석게 혼자였지

애 쓴다고 될 일은 아닌 걸 자연스레 가고 싶어

내 눈물 속에 있는 환상 안에서만 바라던
네 진심 속에 있는 사랑을 피워 주게 할래

그 너의 생각 너의 관심 네 귀에 달려 있던 귀걸이 네 몸무게
너 만의 향기 너의 몸짓 모든 걸 알고 싶어 이런 내게
It's about the way you are


모두가 외로움을 말하지 널 원하던 날을 건너
머리를 비울 수가 있다던지 하는 건 이제 관심 없어

내 눈물 속에 있는 환상 안에서만 바라던
네 진심 속에 있는 사랑을 피워 주게 할래

그 너의 생각 너의 관심 네 귀에 달려 있던 귀걸이 네 몸무게
너 만의 향기 너의 몸짓 모든 걸 알고 싶어 이런 내게
It's about the way you are

싫다고는 하지마 네가 느낀 대로야 돌이킬 수 없잖아
It's about the way you are (X2)

그 너의 생각 너의 관심 네 귀에 달려 있던 귀걸이 네 몸무게
너 만의 향기 너의 몸짓 모든 걸 알고 싶어 이런 내게
It's about the way you are

그 너의 생각 너의 관심 네 귀에 달려 있던 귀걸이 네 몸무게
너 만의 향기 너의 몸짓 모든 걸 알고 싶어 이런 내게
It's about the way you are
The Way U Are

一目惚れは大変だと 君を見る前は信じていた
考えを変えるのは簡単だ 僕はバカみたいに一人だった

努力してなるものじゃない 自然にいきたいんだ

君の涙の中にある幻想の中だけで願った
僕の真心の中にある愛を咲かせてあげる

その君の考え 君の関心 君の耳にかかるイヤリング 君の体重
君だけの香り 君のしぐさ すべてを知りたい こんな僕に
It's about the way you are


みんなが孤独を語るけど 君を望む僕を超えていく
頭を空っぽにできるとかいうことには もう興味がない

君の涙の中にある幻想の中だけで願った
僕の真心の中にある愛を咲かせてあげる

その君の考え 君の関心 君の耳にかかるイヤリング 君の体重
君だけの香り 君のしぐさ すべてを知りたい こんな僕に
It's about the way you are


嫌がらないで 君が感じるままに 後戻りはできないじゃない
It's about the way you are


その君の考え 君の関心 君の耳にかかるイヤリング 君の体重
君だけの香り 君のしぐさ すべてを知りたい こんな僕に
It's about the way you are

その君の考え 君の関心 君の耳にかかるイヤリング 君の体重
君だけの香り 君のしぐさ すべてを知りたい こんな僕に
It's about the way you are
Whatever they say

I don't care what everybody says

Baby girl, 그댄 나의 행운이죠
그 많은 사람 중 날 가장 닮은 그녀를
하지만 사람들은 우리 끝나기만을 바라죠
Oh, 이게 주어진 현실이라면 운명 따윈 믿지 말아요

Whatever they say, don't listen girl
우릴 질투할 뿐이죠
내가 말한 모든 진실들
그대만 믿어주길 바랄 뿐이죠
Whatever they say, I don't care
널 사랑하는걸요
그대를 잃을 수 없어 힘들게 하네요


Baby 무슨 말을 해야 할지 몰라요
다만 그댈 위한 맘은 변함이 없네요
이렇게 사람들은 세상과 타협하길 바라죠
그게 그대를 잃는 길이라면
난 세상과 맞서겠어요

Whatever they say, don't listen girl
우릴 질투할 뿐이죠
서로 다른 모습이기에
이해 할 수 없는 안타까움뿐이죠
Whatever they say, I don't care
널 사랑하는걸요
그대를 잃을 수 없어 힘들게 하네요

그댈 위해 몇 번이나 놓아주고 싶었지만
그대가 보여준 사랑과 믿음이 내게 용기를 줘요

Whatever they say, don't listen girl
우릴 질투할 뿐이죠
내가 말한 모든 진실들
그대만 믿어주길 바랄 뿐이죠
Whatever they say, I don't care
널 사랑하는걸요
그대를 잃을 수 없어 Oh, no Don't leave

Whatever they say, don't listen girl
우릴 질투할 뿐이죠
서로 다른 모습이기에
이해 할 수 없는 안타까움뿐이죠
Whatever they say, I don't care
널 사랑하는걸요
그대를 잃을 수 없어..

Baby girl, 그댄 나의 행운이죠
Whatever they say

I don't care what everybody says

Baby girl. 君は僕の運命だよ
たくさんの人の中でいちばん似てる彼女を
だけど周りの人は僕たちが終わることを願ってるでしょ
Oh, これが与えられた現実なら運命なんて信じないよ

Whatever they say, don't listen girl
僕たちに嫉妬してるだけだよ
僕が言うすべての真実を
君だけに信じてほしいだけだよ
Whatever they say, I don't care
君を愛してるんだよ
君を失えなくて苦労させるね

Baby 何を言うべきかわからないよ
ただ君を思う心は変わることがないよ
こうやって周りの人たちは世界と妥協することを願うよ
それが君を失う道なら
僕は世界と戦うよ

Whatever they say, don't listen girl
僕たちに嫉妬してるだけなんだ
お互い違う姿だから
理解できないもどかしさだけなんだ
Whatever they say, I don't care
君を愛してるんだ
君を失えなくて苦労させるね

君のために何度も放してあげたかったけど
君が見せてくれた愛と信頼が僕に勇気をくれるよ

Whatever they say, don't listen girl
僕たちに嫉妬してるだけなんだ
僕が言うすべての真実を
君だけに信じてほしいだけなんだ
Whatever they say, I don't care
君を愛してるんだ
君を失えなくて Oh, no Don't leave

Whatever they say, don't listen girl
僕たちに嫉妬してるだけだよ
お互い違う姿だから
理解できないもどかしさだけなんだ
Whatever they say, I don't care
君を愛してるんだよ
君を失えなくて..

Baby girl. 君は僕の運命だよ
지금처럼:チグムチョロム

부서진 나의 작은 가슴으로 이제는 내 모든 것을 말 할 수 있어
사랑의 시작을 내게 가르쳐준 그대를 다시 보내고 싶진 않아
한참 네게 모질게도 굴던 내겐 너무나 그 다정했던 이별의 말
이젠 나도 변했어 그대 없는 기나긴 매일을 후회 없이 살수 있을까

길었던 나의 방황의 끝을 이제야 알게 됐어 (네가 준) 기적 같은 사랑

☆지금처럼만...then I will never cry
 또 언제까지 내 맘 속에 네가 살수 있게
 거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
 I know that we're meant to be...

믿을 수 없어 너무나 다른 아침 눈뜨면 나를 기다린 특별한 매일
세월이 흘러가 거리의 색이 바뀔 때쯤 난 다시 웃을 수 있을까

알고 있나요 I've waited for you to share my nights forever (so ever)
오직 한사람인걸

☆Repeat

그대 발 닿는 곳에 어디라도 내가 항상 서있을 꺼에요
많은 날들 남아 이별은 아직 이른걸

지금처럼만...then I will never cry
또 언제까지 내 맘 속에 네가 살 수 있게
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
이별은 내겐 아직 이른걸

☆ Repeat
今みたいに

こわれた僕の小さな胸でこれから僕のすべてのものを言える
愛の始まりをを僕に教えてくれた君をまた見送りたくないよ

しばらく君に酷くふるまった僕には あまりにもやさしかったその別れの言葉
もう僕も変わったんだ 君がいない長い毎日を後悔なしに生きられるのかな

長かった僕の彷徨の終りを今はわかるんだ (君がくれた)奇跡みたいな愛

☆今みたいに...then I will never cry
 またいつまでも僕の心の中に君が生きられるように
 荒れた世界その中で僕たちは終わることがないよ
 I know that we're meant to be...

信じられなくてあまりにも違う朝 目覚めれば僕を待った特別な毎日
歳月が流れて街の色が変わる頃 僕はまた笑うことができるかな

わかてるの?I've waited for you to share my nights forever(so ever)
たった一人だって

☆Repeat

君が足を運ぶ場所にどこでも僕がいつも立っているでしょう
多くの日々を残して別れるのはまだ早いんだよ

今ように...then I will never cry
またいつまで私の巻き中に君が暮すことができるように
荒れた世界のその中で僕たちが終わることはないよ
別れは僕にはまだ早いんだ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

K-POPカサバン♪ 更新情報

K-POPカサバン♪のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング