子供と話す英語例文集コミュの質問コーナー

コメント(4)

• 最初
• 全て
• 最新の40件

• 1

[1] mixiユーザー 12月11日 21:01

お風呂で数を数えた後、「おまけのおまけの汽車ぽっぽ〜、ぽーっと鳴ったらあがりましょー。ぽっぽ〜」というのが日本語であると思うのですが、英語では何と言えばいいかわかる方いませんか？

• イイネ！
• コメント

[2] mixiユーザー 05月23日 00:54

今更ですが・・・
私だったら、「Choo-choo train」の「Choo-choo！」と言います

• イイネ！
• コメント

[3] mixiユーザー 07月17日 14:42

ポッポーはChoo-choo!って言うんですね。
知りませんでした
勉強になりますありがとうございます

• イイネ！
• コメント

[4] mixiユーザー 04月22日 10:47

よく「○○したら××ね」と言うのですが・・・

「○○している間いい子で待っていてくれたら、お菓子買ってあげるね」
ってどう言ったらいいのでしょうか？
"If you can wait......while I'm ○○ing, I'm going to buy a snack for you."
いい子→"good　boy"繋げ方が分かりません。
それとも、この場合は他に相応しい言葉があるのでしょうか？

ついでにこの完了型も
「いい子で待っていてくれたから、お菓子（ご褒美）買ってあげるよ」

よろしくお願いします。

• イイネ！
• コメント

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

• ログイン
• 新規登録

• 最初
• 全て
• 最新の40件

• 1

mixiユーザー

ログインしてコメントしよう！

子供と話す英語例文集 更新情報

• 最新のトピック

  • はじめまして！
  • 質問コーナー
  • おやつ
  • 外出
  • お風呂
  • いろんな場面で
  • 体の様子・見た様子など

  • 一覧へ

• 最新のイベント

  • まだ何もありません

• 最新のアンケート

  • まだ何もありません

子供と話す英語例文集のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

子供と話す英語例文集

mixiに参加して、
コミュニティをもっと楽しもう

• 新規登録（無料）
• ログイン

パスワード・メールアドレスを忘れた方