カロリーヌだいすき！コミュの◇◆質問トピ◆◇

カロリーヌの内容等に対して質問するトピがなかったので、立てさせて頂きましたが、不要なら削除して下さいね。

1◇
ピポとボビーはいつからカロリーヌご一行に加わったのでしょうか？はじめに登場するのはいつ？
◇２小学舘版、すてきなパーティーのお話で、ユピーとカロリーヌの所に、ピポとボビー以外のみんなが遊びに来るのですが、
いつから８匹のみんなが一緒に住むようになったのかな～と。そのエピソードはあるのかご存知の方、教えて下さいね！

コメント(13)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月03日 20:05

ども、知る限りだと、ピポとボビーがカロリーヌと共演するのは、
『カロリーヌのぼうけん』(オールカラー版世界の童話35巻)所収の
表題作品が最初だと思います。一緒に住むのは、『カロリーヌの
つきりょこう』(オールカラー版世界の童話19巻)所収の『あたらし
いおうちのカロリーヌ』からだと思いますが、いま手元に無いので
確認できません。違ってたらすみません。

[3] mixiユーザー 11月04日 21:41

たしかにBL出版『カロリーヌのひっこし』の、人形の代わりに
お友達が来たというセリフには、唐突な印象がありました。

それ以前、小学館「カロリーヌの絵本」シリーズの『ユーピー
のぼうけん』では、ユピーとカロリーヌの出会いが描かれていた
ような気がします。迷子になったユピーが、郵便配達だか兵隊だ
かのおじいさんに拾われて、そのおじいさんからカロリーヌが譲
り受けるといった内容だったと思います。例によって、これも手
元に無いので記憶で言ってますが。

BL出版『カロリーヌのひっこし』のセリフは、誰でも子供の頃に
経験する壊れた人形や玩具との別れに、夢を与えて慰めるような
意図があるのかもしれませんね。

[6] mixiユーザー 11月06日 13:55

手に入りにくい本に関しては、近くの図書館にリクエストを
すると、たぶん同じ都道府県の図書館に蔵書が無いか調べて
くれて、それでも無い時には、国立国会図書館とか、その別
館の国立国際子ども図書館から借りてくれるかもしれません。
私は千葉県ですが、近所の図書館でそれをしてくれました。
ただし、読むのは図書館の中だけで、貸し出しはダメでした。

カロリーヌのお友達の多くは、カロリーヌ・シリーズ以前から、
Hachette社の"Les Albums Roses"シリーズの中で主役として
活躍していたんです。んで、オールスター大集合みたいにして、
カロリーヌ・シリーズが始まる訳です。なんというか、作者の
プロブスト氏は、子供心を掴むのがホントに上手いですね。

この辺りは、Tammyさんという方の"Caroline Museum"という
サイトに詳しいです。日本語のサイトです。お勧めします。

Caroline Museum
http://www1.parkcity.ne.jp/caroline/

ちなみにピポですが、『たのしいドライブ』の原書にあたる
"L'automobile de Caroline"(1957)には、ガソリンスタンド
のスタッフとして一場面だけ登場しています。ピトーは全く
出てきません。小学館版は、手元に無くて未確認ですが。

[8] mixiユーザー 07月07日 11:10

ひよりさん＞＞

小学館の世界の童話の「カロリーヌとおともだち」に収録されている「たのしいドライブ」、BL出版の絵本では「カロリーヌのじどうしゃレース」だと思います。

[11] mixiユーザー 09月21日 11:00

>>[10]
汽車の中で眠っているシーンがあるのは、「カロリーヌのぼうけん」ではないでしょうか？

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ