Talkin' to myself and feelin' old Sometimes I'd like to quit Nothin' ever seems to fit Hangin' around Nothin' to do but frown Rainy days and Mondays always get me down
What I've got they used to call the blues Nothin' is really wrong Feelin' like I don't belong Walkin' around Some kind of lonely clown Rainy days and Mondays always get me down
Funny, but it seems I always wind up here with you Nice to know somebody loves me Funny, but it seems that it's the only thing to do Run and find the one who loves me (the one who loves me)
What I feel has come and gone before No need to talk it out We know what it's all about Hangin' around Nothin' to do but frown Rainy days and Mondays always get me down
Funny, but it seems that it's the only thing to do (only thing to do) Run and find the one who loves me
What I feel has come and gone before No need to talk it out We know what it's all about Hangin' around Nothin' to do but frown Rainy days and Mondays always get me down Hangin' around (hangin' around) Nothin' to do but frown Rainy days and Mondays always get... Me down
ご存知カーペンターズの初期の大ヒット曲。 作者は、やはり彼らの大ヒット曲「We've Only Just Bugun 愛のプレリュード」と同じく、Paul Williams & Roger Nicholsの名コンビ。二人から送られたデモ・テープをRichard Carpenterが気に入って、彼らのレパートリーとなったようです。 Karen Carpenterのブルーな歌声が最高に決まっていた曲で、まだ二十歳そこそこだったのに、これだけの表現力のあったこの人は、やはり素晴らしい才能の持ち主だったと言わざるを得ません。 歌の内容も、いきなり「ひとりごとを言って、老けたなって感じる....」といったような出だしで、当時の同世代の日本のアイドル歌謡とは全く違う世界。 以下、韻をふみながら展開する歌詞は、延々と憂鬱な気持ちを表現し続け、雨の日と月曜日はいつも私を落ち込ませてしまうと結ぶ。 70年代終わりには、Boomtown Ratsのヒット曲で「I Don't Like Monday」という歌がありましたが、確かに月曜日は「これからまた辛い1週間が始まるのかぁ」と憂鬱になることが多いものです。 そして、本日東京は久しぶりにまとまった雨の降る日となりましたが、正にこの歌が似合う、うっとおしい一日でした。それで、この曲を思い出し、トピックを作った次第です。 作者のPaul Williams自身の歌や、多くのカヴァーがありますけれど、これはやはりCarpentersを超える録音にはお耳にかかったことがありません。個人的にはAnn Burtonのヴァージョンも好きですが。